09/04/2026
დუბაის ტურიზმის ხელმძღვანელმა გამოთქვა რწმენა, რომ ქალაქის ტურისტული სექტორი სწრაფად აღდგება, რადგან რეგიონული ცეცხლის შეწყვეტის შესახებ შეთანხმება ძალაში შევა და ავიაკომპანიები თანდათანობით აღადგენენ ფრენების განრიგს.
დუბაის ტურიზმისა და კომერციის მარკეტინგის კორპორაციის აღმასრულებელმა დირექტორმა, ისამ კაზიმმა, განაცხადა, რომ ქალაქი კვლავ „უსაფრთხო და სტაბილურია“, საზოგადოებრივი სერვისები, ინფრასტრუქტურა და ტურისტული ობიექტები სრულად ფუნქციონირებს.
„ფრენების გარკვეული შეფერხებები იყო, ოპერაციები აღდგა, რასაც Emirates-ი და flydubai ხელმძღვანელობენ“, - თქვა კაზიმმა სოციალურ მედიაში გამოქვეყნებულ ვიდეომიმართვაში.
„ჩვენ დარწმუნებულები ვართ, რომ ყველაფერი კარგად და სრულად აღდგება“.
მისი განცხადებები გაკეთდა მას შემდეგ, რაც ბოლო კვირების განმავლობაში გლობალური მედიის ყურადღება რეგიონზე გაძლიერდა. კაზიმის თქმით, ახალი ამბების ციკლები ზოგჯერ გაურკვევლობას აძლიერებს, რაც მნიშვნელოვანს ხდის ადგილზე რეალობის პირდაპირ გადაცემას.
„დუბაისა და ფართო რეგიონის შესახებ გლობალური მედიის დიდი გაშუქება იყო და მიუხედავად იმისა, რომ ახალი ამბების ციკლები ზოგჯერ სცენარებს და გაურკვევლობას აძლიერებს, ჩვენ ჩავთვალეთ, რომ მნიშვნელოვანი იყო სიტუაციის რეალობის პირდაპირ გაზიარება“, - თქვა მან.
Dubai’s tourism chief has declared confidence in a swift rebound for the city’s travel sector as a regional ceasefire takes hold and airlines progressively restore flight schedules.
Issam Kazim, CEO of the Dubai Corporation for Tourism and Commerce Marketing, said the city remains “safe and stable” with public services, infrastructure and tourism facilities fully operational.
“There have been some flight disruptions, operations have been scaling back up, spearheaded by Emirates and flydubai,” Kazim said in a video address posted on social media.
“We’re confident in a sound and full recovery.”
His remarks come as global media attention on the region has intensified in recent weeks. Kazim said news cycles have sometimes amplified uncertainty, making it important to communicate the on-the-ground reality directly.
“There’s been a lot of global media coverage about Dubai and the wider region, and while news cycles can sometimes amplify scenarios and uncertainty, we felt it was important to share the reality of the situation directly,” he said.
