06/09/2022
āĻāĻāĻā§āϰ ā§Ŧ-⧝-⧍ā§Ļ⧍⧍ āϏāĻžāϰā§āĻā§āϞāĻžāϰ āĻ
āύā§āϏāĻžāϰā§, āĻāĻŋāϏāĻž āĻāĻŦāĻ āϝāĻžāϤā§āϰ⧠āĻā§āϝāĻžāĻāĻžāĻāϰāĻŋ āĻ
āύā§āϏāϰāĻŖ āĻāϰ⧠āϝāĻžāϤā§āϰā§āĻĻā§āϰ āĻā§āύ⧠āĻĒā§āϰāĻŦā§āĻļā§āϰ āĻ
āύā§āĻŽāϤāĻŋ āĻĻā§āĻāϝāĻŧāĻž āĻšāĻŦā§āĨ¤
āĻ
āύā§āĻŽā§āĻĻāĻŋāϤ āϝāĻžāϤā§āϰā§āĻļā§āϰā§āĻŖā§:
āĻ)āĻā§āύāĻž āύāĻžāĻāϰāĻŋāĻ: āĻā§āύāĻž āύāĻžāĻāϰāĻŋāĻāϰāĻž āϤāĻžāĻĻā§āϰ āĻāĻžāϤā§āϝāĻŧ āĻĒāϰāĻŋāĻāϝāĻŧāĻĒāϤā§āϰ āύāĻŋāϝāĻŧā§ āĻā§āύ⧠āĻĒā§āϰāĻŦā§āĻļ āĻāϰāϤ⧠āĻĒāĻžāϰā§āĨ¤ āĻāϰ āĻā§āύ āĻāĻžāĻāĻāĻĒāϤā§āϰ āϞāĻžāĻāĻŦā§ āύāĻžāĨ¤
āĻ)āĻšāĻāĻāĻ, āĻŽā§āϝāĻžāĻāĻžāĻ āĻāĻŦāĻ āϤāĻžāĻāĻāϝāĻŧāĻžāύā§āϰ āĻšā§āĻŽ āϰāĻŋāĻāĻžāϰā§āύ āĻĒāĻžāϰāĻŽāĻŋāĻ āĻĨāĻžāĻāϤ⧠āĻšāĻŦā§: āĻāĻ ā§Š āĻĻā§āĻļā§āϰ āϞā§āĻā§āĻĻā§āϰ āϤāĻžāĻĻā§āϰ āϏāĻžāĻĨā§ āϤāĻžāĻĻā§āϰ āĻĻā§āĻļā§ āĻĢā§āϰāĻžāϰ āĻĒāĻžāϰāĻŽāĻŋāĻ āĻĨāĻžāĻāϤ⧠āĻšāĻŦā§āĨ¤ āϏāĻžāĻĨā§ āϤāĻžāĻĻā§āϰ āĻāĻŋāϏāĻž āĻ āĻĒā§āϰāϝāĻŧā§āĻāύā§āϝāĻŧ āĻāĻžāĻāĻāĻĒāϤā§āϰāĨ¤
āĻ)āĻāĻžāĻāύāĻŋāĻ āĻā§āϰāĻŋāύ āĻāĻžāϰā§āĻĄāϧāĻžāϰ⧠āĻŦāĻž āϝāĻžāϰāĻž āϏā§āĻĨāĻžāϝāĻŧā§āĻāĻžāĻŦā§ āĻŦāϏāĻŦāĻžāϏ āĻāϰā§āĻā§āύ: āϝāĻžāϰāĻž āĻā§āύ⧠āĻā§āϰā§āύ āĻāĻžāϰā§āĻĄāϧāĻžāϰ⧠āϤāĻžāĻĻā§āϰ āĻā§āύ⧠āĻĒā§āϰāĻŦā§āĻļā§āϰ āĻ
āύā§āĻŽāϤāĻŋ āĻĻā§āĻāϝāĻŧāĻž āĻšāϝāĻŧāĨ¤ āϤāĻžāĻĻā§āϰ āϏāĻžāĻĨā§ āϤāĻžāĻĻā§āϰ āĻā§āϰāĻŋāύ āĻĒā§āϰā§ā§āĻāύā§ā§ āĻāĻžāϰā§āĻĄā§āϰ āĻāĻžāĻāĻāĻĒāϤā§āϰ āĻĨāĻžāĻāϤ⧠āĻšāĻŦā§āĨ¤
āĻ)āύāĻŋāĻŽā§āύāϞāĻŋāĻāĻŋāϤ āϧāϰāύā§āϰ āĻŦā§āϧ āĻāĻŋāϏāĻž [M/F/Z/S1/S2/Q1/Q2/R/X1/X2/C] ā§¨ā§Ž-ā§Š-⧍ā§Ļ⧍ā§Ļ āĻāϰ āĻĒāϰ⧠āĻāĻžāϰāĻŋ āĻāϰāĻž āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻļā§ āύāĻžāĻāϰāĻŋāĻāĻĻā§āϰ: [M/F āĻšāĻŋāϏāĻžāĻŦā§ āĻŦā§āϧ āĻāĻŋāϏāĻž āϰāϝāĻŧā§āĻā§ āĻāĻŽāύ āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻļā§ āύāĻžāĻāϰāĻŋāĻāĻĻā§āϰ /Z/S1/S2/Q1/Q2/R/X1/X2/C] ā§¨ā§Ž-ā§Š-⧍ā§Ļ⧍ā§Ļ āĻāϰ āĻĒāϰ⧠āĻāĻžāϰāĻŋ āĻāϰāĻž āĻā§āύ⧠āĻĒā§āϰāĻŦā§āĻļā§āϰ āϝā§āĻā§āϝ⧎
āĻ)āĻŦā§āϧ āĻāĻžāϤā§āϰ āĻŦāϏāĻŦāĻžāϏā§āϰ āĻ
āύā§āĻŽāϤāĻŋ: āĻŦāϰā§āϤāĻŽāĻžāύ⧠āĻā§āύ⧠āĻ
āϧā§āϝāϝāĻŧāύāϰāϤ āĻļāĻŋāĻā§āώāĻžāϰā§āĻĨā§āϰāĻžāĨ¤ āϤāĻžāĻĻā§āϰ āϏā§āĻā§āĻĄā§āύā§āĻ āϰā§āϏāĻŋāĻĄā§āύā§āϏāĻŋ āĻĒāĻžāϰāĻŽāĻŋāĻ āĻĻā§āĻāĻžāϤ⧠āĻšāĻŦā§āĨ¤ āĻāϰ āĻŽāĻžāϧā§āϝāĻŽā§ āϤāĻžāϰāĻž āĻā§āύ⧠āĻĒā§āϰāĻŦā§āĻļā§āϰ āϝā§āĻā§āϝ āĻŦāϞ⧠āĻŦāĻŋāĻŦā§āĻāĻŋāϤ āĻšāĻŦā§āύāĨ¤
āĻ) āĻāĻĒā§āĻ āĻŦāĻŋāĻāύā§āϏ āĻā§āϰāĻžāĻā§āϞ āĻāĻžāϰā§āĻĄ: āϝ⧠āĻŦā§āϝāĻŦāϏāĻžāϝāĻŧā§āϰ āĻāĻžāĻā§ āĻāĻĒā§āĻ (āĻāĻļāĻŋāϝāĻŧāĻž-āĻĒā§āϝāĻžāϏāĻŋāĻĢāĻŋāĻ āĻāĻā§āύāĻŽāĻŋāĻ āĻā§āĻ
āĻĒāĻžāϰā§āĻļāύ) āĻŦā§āϝāĻŦāϏāĻžāϝāĻŧāĻŋāĻ āĻā§āϰāĻŽāĻŖ āĻāĻžāϰā§āĻĄ āϰāϝāĻŧā§āĻā§ āϤāĻžāϰāĻž āĻā§āύ⧠āĻĒā§āϰāĻŦā§āĻļā§āϰ āϝā§āĻā§āϝāĨ¤
āĻĻā§āϰāώā§āĻāĻŦā§āϝ: āĻāĻĒāϰā§āĻā§āϤ āϝāĻžāϤā§āϰā§āϰ āĻŦāĻŋāĻāĻžāĻāĻā§āϞāĻŋ āĻŦā§āϝāϤā§āϤ, āĻ
āύā§āĻā§āϰāĻš āĻāϰ⧠āĻā§āϰāĻšāĻŖ āĻāϰāĻžāϰ āĻāĻā§ CAN āϏā§āĻā§āĻļāύā§āϰ āϏāĻžāĻĨā§ āύāĻŋāĻļā§āĻāĻŋāϤ āĻāϰāĻž āύāĻŋāĻļā§āĻāĻŋāϤ āĻāϰā§āύ⧎ āĻ
āύā§āϝāĻĨāĻžāϝāĻŧ, āĻāĻĒāύāĻŋ āĻā§āύ⧠āĻĒā§āϰāĻŦā§āĻļā§āϰ āϝā§āĻā§āϝ āĻšāĻŦā§āύ āύāĻžāĨ¤
⧍.āĻĒā§āϰāϏā§āĻĨāĻžāύā§āϰ āϏāĻŽāϝāĻŧ āϏāĻāϞ āϝāĻžāϤā§āϰā§āϰ āĻāĻžāĻā§ āĻāĻžāĻāύāĻŋāĻ āĻĻā§āϤāĻžāĻŦāĻžāϏ āĻĻā§āĻŦāĻžāϰāĻž āĻāĻžāϰāĻŋ āĻāϰāĻž āĻāĻāĻāĻŋ HS/HDC QR āĻā§āĻĄ āĻĨāĻžāĻāϤ⧠āĻšāĻŦā§āĨ¤
āĻ) āϤāĻĨā§āϝ: QR āĻā§āĻĄ āĻĒāĻžāĻāϝāĻŧāĻžāϰ āĻāύā§āϝ āĻŦāĻŋāĻļāĻĻ āύāĻŋāϰā§āĻĻā§āĻļāĻŋāĻāĻž āĻŦāĻžāĻāϞāĻžāĻĻā§āĻļā§ āĻā§āύāĻž āĻāύāϏā§āϝā§āϞā§āĻ āĻĻā§āĻŦāĻžāϰāĻž āĻāĻžāϰāĻŋ āĻāϰāĻž āĻšāϝāĻŧā§āĻā§ āĻāĻŦāĻ āĻāĻāĻžāύ⧠āĻĒāĻžāĻāϝāĻŧāĻž āϝāĻžāĻŦā§
http://bd.china-embassy.gov.cn/chn/sghd/202206/t20220629_10711940.htm āĻĒāϰā§āĻā§āώāĻžāϰ āĻĒā§āϰāϝāĻŧā§āĻāύā§āϝāĻŧāϤāĻž āϏāĻšāĨ¤ āϞā§āĻā§āϰāĻž āĻĒā§āϰāĻĻāϤā§āϤ āϞāĻŋāĻā§āĻā§āϰ āĻŽāĻžāϧā§āϝāĻŽā§ āϝā§āϤ⧠āĻāĻŦāĻ QR āĻā§āĻĄ āĻĒā§āϤ⧠āĻĒāĻžāϰā§āĨ¤
(48 āĻāύā§āĻāĻžāϰ āĻŽāϧā§āϝ⧠āĻāĻāĻŦāĻžāϰ āĻāĻŦāĻ āĻĒā§āϰāϏā§āĻĨāĻžāύā§āϰ 24 āĻāύā§āĻāĻžāϰ āĻŽāϧā§āϝ⧠āĻāĻ āĻŦāĻžāϰ, "āĻĄā§āϝāĻŧāĻžāϞ āύāĻŋāĻāĻā§āϞāĻŋāĻ āĻ
ā§āϝāĻžāϏāĻŋāĻĄ (āĻĒāĻŋāϏāĻŋāĻāϰ) āĻĒāϰā§āĻā§āώāĻž)āĨ¤ āϝāĻžāϤā§āϰā§āĻā§ āĻ
āĻŦāĻļā§āϝāĻ āϤāĻžāĻĻā§āϰ āϏāĻžāĻĨā§ āĻĒāĻŋāϏāĻŋāĻāϰ āĻĒāϰā§āĻā§āώāĻžāϰ āϰāĻŋāĻĒā§āϰā§āĻ āĻŦāĻšāύ āĻāϰāϤ⧠āĻšāĻŦā§āĨ¤ 1āĻāĻŋ āĻĒāϰā§āĻā§āώāĻž āĻĒā§āϰāϏā§āĻĨāĻžāύā§āϰ 48 āĻāύā§āĻāĻž āĻāĻā§ āϏāĻŽā§āĻĒāύā§āύ āĻāϰāϤ⧠āĻšāĻŦā§ āĻāĻŦāĻ āĻ
āύā§āϝāĻāĻŋ āĻĒā§āϰāϏā§āĻĨāĻžāύā§āϰ 24 āĻāύā§āĻāĻž āĻāĻā§ āϏāĻŽā§āĻĒāύā§āύ āĻāϰāϤ⧠āĻšāĻŦā§āĨ¤
ā§Š.āϏāĻŽāϏā§āϤ āϝāĻžāϤā§āϰā§āĻĻā§āϰ āϤāĻžāĻĻā§āϰ āĻĢā§āύā§āϰ āĻŽāĻžāϧā§āϝāĻŽā§ āϏāĻāϝā§āĻā§āϤ QR āĻā§āĻĄā§āϰ āĻŽāĻžāϧā§āϝāĻŽā§ āĻāĻžāϏā§āĻāĻŽāϏ āϏā§āĻŦāĻžāϏā§āĻĨā§āϝ āĻā§āώāĻŖāĻž āĻĒā§āϰāĻŖ āĻāϰāϤ⧠āĻšāĻŦā§āĨ¤ āϝāĻžāϤā§āϰā§āĻĻā§āϰ āĻ
āĻŦāĻļā§āϝāĻ āϤāĻžāĻĻā§āϰ āĻĢā§āύā§āϰ āĻŽāĻžāϧā§āϝāĻŽā§ āϏāĻāϝā§āĻā§āϤ QR āĻā§āĻĄā§āϰ āĻŽāĻžāϧā§āϝāĻŽā§ āϏā§āĻŦāĻžāϏā§āĻĨā§āϝ āĻā§āώāĻŖāĻž āϏāĻŽā§āĻĒā§āϰā§āĻŖ āĻāϰāϤ⧠āĻšāĻŦā§
As of today's 6-9-2022 circular, by following visa & passenger categories passengers will be allowed to enter China.
1. Allowed passenger categories:
a. Chinese Nationals: Chinese national citizens can enter China by having their national ID card. No further documents will not be needed.
b. Hong Kong, Macau, and Taiwan need to hold a Home Return Permit: These 3 countries' people need to have their home return permit with them. Along with their visa and necessary documents.
c. Chinese green cards holder or those who have obtained permanent residency: Those who are holder of green cards in China are allowed to enter China. They need to have their green card documents with them.
d. Foreign nationals with the following types of valid visas [M/F/Z/S1/S2/Q1/Q2/R/X1/X2/C] issued after Mar 28, 2020: Foreign nationals who have valid visas as [M/F/Z/S1/S2/Q1/Q2/R/X1/X2/C] being issued after 28-3-2020 are eligible to enter China.
e. Valid student residence permit: Students who are currently studying in China. They need to show their student residency permit. By showing that they are eligible to enter China.
f. APEC Business Travel Card: Businessman who has APEC( Asia-Pacific Economic Cooperation) business travel card are eligible to enter China.
Note: other than the above passenger categories, please make sure to confirm with the CAN station before acceptance. Otherwise, you will not eligible to enter China.
2. All passengers must be in possession of a HS/HDC QR code issued by Chinese Embassy at respective country of departure.
a. Info: Detailed guidelines to obtain the QR code are issued by the Chinese Consulate in Bangladesh, and can be found at
http://bd.china-embassy.gov.cn/chn/sghd/202206/t20220629_10711940.htm including the testing requirement. People can go through the link provided and get the QR code.
(one time within 48 hours plus one time within 24 hours prior to departure, âDual Nucleic Acid (PCR) Tests). The passenger must carry the PCR test report with them. 1 test needs to get done 48 hours before departure and another needs to get done 24 hours before departure.
3. .All Passengers are required to fill up customs health declaration thru their phone via the attached QR code. Passengers must complete the health declaration through their phone via the attached QR code
ããææčĩ´åæ
åŽĸīŧåĢä¸åŊåå¤åŊå
Ŧæ°īŧéĄģå¨įģæēå48å°æļå
å24å°æļå
åå䏿ŦĄæ ¸é
¸æŖæĩīŧå
ąä¸¤æŦĄīŧ两æŦĄæ ¸é
¸æŖæĩåēé´é24å°æļäģĨä¸īŧã