English Text follows below ***** Version Française en contrebas
Denzlingen. Das Freiburg SalsaFestival öffnet seine Tore am Freitag mit Workshops, Barbecue und den beliebtesten DJs. Internationale Künstler geben Ihr Wissen am Samstag und Sonntag in zahlreichen Workshops an die Teilnehmer weiter. Neben unterschiedlichen Salsa Richtungen wird es auch Bachata, Bachatango, Kizomba und weitere Wor
kshops geben. Am Samstag kann vom späten Nachmittag bis Mitternacht auf der Südterrasse direkt am See getanzt werden. Ab 23 Uhr startet die Salsa-Gala im großen Saal mit den Shows der Künstler. Unsere DJs werden euch bis in die frühen Morgenstunden mit den besten Salsa Beats einheizen. Im kleinen Saal dürfte die Party mit Bachata, Kizomba und Reggaeton genauso heiß werden. Außerdem wird das Team vom Delcanto am Wochenende für euch Frühstück, Barbecue und Menü à la carte zubereiten sowie leckere Cocktails mixen. Urlaubsfeeling im Süden Deutschlands - lasst euch von unseren Künstlern in dieser traumhaft schönen Location überraschen! Karten im Vorverkauf gibt es über unsere Internetseite und bei unseren Partnern. Weitere Informationen auf
http://www.Freiburg-SalsaFestival.com
http://www.Salsa-Trips.com/de/Event/Freiburg-SalsaFestival
***** ENGLISH VERSION *****
The Freiburg SalsaFestival 2012 takes place in Denzlingen near Freiburg. The daily program consists of numerous workshops on Salsa, Bachata, Bachatango, Kizomba, etc., which are led by international artists. In addition to this extraordinary experience the evening program also offers some highlights like BBC, open air Salsa at the lake and Salsa Café. Friday 17h the workshops will officially ring in the three-day event. Saturday you have the opportunity to show the newly dance steps and tricks which you have learned in the workshops on the lake shore of the venue. Parallel to this the salsa-gala with shows of the artists and DJs takes place in the main hall of the cultural and community center. In the second hall, you expect Bachata, Kizomba and Reggaeton. Three dance floors with top DJs - let yourself be carried by the hot rhythms and in southern Germany. http://www.Freiburg-SalsaFestival.com
http://www.Salsa-Trips.com/Event/Freiburg-SalsaFestival
***** Version Française *****
2012 Denzlingen, située dans le sud de Baden, invite au Festival de Salsa à Fribourg. Le programme quotidien se compose de nombreux ateliers sur la Salsa, Bachata, Bachatonga, Kizomba, etc., qui sont dirigés par des artistes internationaux. En plus de cette expérience extraordinaire le programme de soirée offre également quelques faits saillants. Vendredi soir Barbecue et orchestre sonne l'événement de trois jours officiel. Samedi, vous avez la possibilité dans les ateliers, les pas de danse nouvellement apprises et des astuces pour montrer à une danse au bord du lac de la salle. Parallèlement à cela est la salsa-gala avec des spectacles d'artistes et de DJs dans le hall principal du centre culturel et communautaire. Dans la petite salle, vous vous attendez Bachata, Reggaeton et de Kizomba. Laissez-vous porter par les rythmes chauds et profiter de la touche de l'Amérique du Sud dans le sud de l'Allemagne. http://www.Freiburg-SalsaFestival.com
http://www.Salsa-Trips.com/Event/Freiburg-SalsaFestival
