23/06/2025
🇬🇧 Cetacean Identification: 🧭 Observation, Patience, and Knowledge
During our trips, cetacean identification is carried out through systematic and respectful observation. We navigate at slow speeds, alert to any signs that may indicate the presence of animals in the area 🐬
🔎 What are we looking for?
✅️ Behavior: Movement pattern, type of movement, leaps, blows, grouping, or social interactions help us distinguish between species.
✅️ Size and Morphology: Relative size, fin proportions, head profile, and body length are essential data for field identification.
✅️ Body Pattern: Coloration, body shape, and dorsal fin markings are key to differentiating species, even individuals.
All our operations are guided by responsible sighting protocols, minimizing the impact on species 💙
Each encounter is an opportunity to learn and contribute to the conservation of the marine environment 🌍
🇪🇦 Identificación de cetáceos: 🧭 Observación, paciencia y conocimiento
Durante nuestras salidas al mar, la identificación de cetáceos se realiza mediante una observación sistemática y respetuosa. Navegamos a baja velocidad, atentos a cualquier señal que pueda indicar la presencia de animales en la zona🐬
🔎 ¿Qué buscamos?
✅️ Comportamiento: El patrón de movimiento, tipo de desplazamiento, saltos, soplos, agrupamientos o interacciones sociales nos ayudan a distinguir entre especies.
✅️ Tamaño y morfología: El tamaño relativo, la proporción de las aletas, el perfil de la cabeza o la longitud del cuerpo son datos fundamentales en la identificación en campo.
✅️ Patrón corporal: La coloración, forma del cuerpo y las marcas en la aleta dorsal son claves para diferenciar especies, incluso individuos.
Todas nuestras maniobras están guiadas por protocolos de avistamiento responsable, minimizando el impacto sobre las especies 💙
Cada encuentro es una oportunidad para aprender y contribuir a la conservación del medio marino 🌍
