
30/03/2025
La date d’ouverture du Domaine Laborde approche et la remise en route des infrastructures bas son plein. Peinture au sol des ralentisseurs, mise en eau des piscines, dé-hivernage des hébergements. Après 6 mois d’arrêts, on rencontre parfois des surprises comme des fuites d’eau. Pas toujours facile à identifier, on doit parfois descendre à 1,50 m sous terre pour trouver le tuyau fendu. Un vrai travail de galérien, n’est-ce pas Jean-Marc ?
The opening date of the Domaine Laborde is approaching and the infrastructure is in full swing. The speed bumps are being painted on the ground, the pools are being put in water, and the accommodation is being de-winterised. After 6 months of downtime, we sometimes come across surprises such as water leaks. Not always easy to identify, we sometimes have to descend 1.50 m underground to find the cracked pipe. A real job for a galley slave, isn't it Jean-Marc?