05/09/2021
[🇧🇷/🇬🇧] Nosso primeiro dia inteiro em Nantes e a gente quis ver tudo o que podíamos na cidade. Começamos o dia com um adorável café da manhã feito pela Marie-Cloude, a proprietária do B&B onde estamos hospedados. Tinha gente da Inglaterra, Alemanha e França tomando café da manhã com a gente. Então decidimos começar a explorar a cidade. Tem uma linha verde pintada nas ruas que você pode segue e passa por todas as atrações famosas. Começamos na antiga fábrica de biscoitos Le Lieu, fundada em 1846. Em seguida, fomos para Les Machines de l'île, uma galeria com máquinas "vivas" baseadas na jornada mecânica do Leonardo Da Vinci. Nós nos divertimos muito lá! É mega imperdível! Sério! Daí encontramos um festival de música eletrônica rolando e decidimos f**ar um pouco e curtir o clima animado.
Depois do almoço, vagamos pelas ruas charmosas de Nantes e paramos no castelo, o Château des ducs de Bretagne, o edifício histórico mais importante da cidade, junto com a Catedral de St. Pierre.
Agora é com você... tá acompanhando os Stories? Tá curtindo? :)
——————————————————————
Our first full day in Nantes so we could see what this city is all about. We started our day with a lovely breakfast made by Marie-Cloude, the owner of the B&B where we are staying. There were people from England, Germany and France having breakfast with us. Then we decided to start exploring the city. There's a green line painted in the streets where you can follow and it covers all the popular attractions. We started at the Le Lieu biscuit old factory, founded in 1846. Then we headed to Les Machines de l'île, a Galerie with a living space showcasing a veritable bestiary of machines based on the mechanical journey of Leonardo Da Vinci. We had so much fun there! It's def a must go! Seriously! Then we found a electronic music festival going on and decided to stay a bit and enjoy the lively atmosphere.
After lunch, we wandered through the very charming streets of Nantes and stopped by the castle, the Château des ducs de Bretagne, the city’s most important historic building, along with the Cathedral St. Pierre.
Over to you now... are you keeping up with the Stories? Are you enjoying? :)