TerraVia

23/12/2024

Serdecznie zapraszam do przeczytania mojego najnowszego artykułu na portalu „Nowa Europa Wschodnia”, w którym kontynuuję chronologię o naszej nieustającej walce o Gruzję!

W tej części poruszam temat świątecznej choinki otoczonej przez policję, naszego nowego (nie)prezydenta oraz nowych, coraz bardziej brutalnych metod represji wobec narodu.

Jeśli chcecie zapoznać się z poprzednią częścią, serdecznie polecam mój artykuł „Świat nie uznał wyborów w Gruzji. To przedłużenie pasma nadziei i rozczarowań”, który również znajdziecie na portalu „Nowa Europa Wschodnia”.

Nowy odcinek jest już w trakcie pisania, bo u nas dzieje się nieustannie! Najważniejsze jednak jest to, że czujemy, iż tym razem naprawdę się uda!

Portal Nowa Europa Wschodnia przybliża i odczarowuje Wschód. Zawiera treści poświęcone zagadnieniom społecznym, kulturze, polityce gospodarce czy historii w poszukiwaniu powiązań między różnymi regionami.

11/12/2024

Od momentu, gdy w Tbilisi rozpoczęły się protesty, moja skrzynka pocztowa jest pełna zapytań o to, co u nas się dzieje. W miarę możliwości odpisywałam, ale nie zawsze się to udawało. Pisanie książki, obowiązki rodzinne, wybory, protesty – wszystko to sprawiało, że moralnie i czasowo nie byłam w stanie odpowiedzieć na każde pytanie.

Wiem, że o wydarzeniach w Tbilisi pisze się po polsku, ale nie zawsze w sposób odzwierciedlający rzeczywistość, jaka tu panuje. Dlatego postanowiłam nawiązać do czasów pandemii, kiedy pisałam artykuły dla polskiego wydawnictwa Nowa Europa Wschodnia. Przygotowałam nowy artykuł, w którym opisuję ostatnie wydarzenia w Tbilisi w szerszym kontekście – jak do tego doszliśmy i gdzie jesteśmy obecnie.

Serdecznie zapraszam do lektury mojego tekstu i zachęcam do podzielenia się nim ze swoimi znajomymi, aby mogli poznać tę sytuację od kuchni.

P.S - Jeśli interesuje Was Gruzja i chcecie poznać ją z zupełnie innej, autentycznej perspektywy, zapraszam do przeczytania moich artykułów na stronie Nowej Europy Wschodniej. Wystarczy wpisać w wyszukiwarkę hasło Kristianna Grigorian, a znajdziecie moje teksty.

Portal Nowa Europa Wschodnia przybliża i odczarowuje Wschód. Zawiera treści poświęcone zagadnieniom społecznym, kulturze, polityce gospodarce czy historii w poszukiwaniu powiązań między różnymi regionami.

29/11/2024

Gruzja w cieniu autorytaryzmu: Czas na realną reakcję świata!

Wczoraj Gruzja oficjalnie ogłosiła rezygnację ze współpracy z Unią Europejską do 2028 roku, tłumacząc to potrzebą przygotowania kraju do przyszłego członkostwa. Rząd zapowiedział, że powróci do rozmów już gotowy na spełnienie wymogów UE, jednak dla wielu Gruzinów brzmi to jak kolejna taktyka odsuwania procesu integracji.

Zrozpaczeni i rozczarowani tą decyzją ludzie znów wyszli na ulice, by wyrazić swoje niezadowolenie. Niestety, wczorajsze protesty spotkały się z brutalną reakcją władz – policja masowo używała gazu łzawiącego, armatek wodnych i siły fizycznej przeciw demonstrantom. Wiele osób zostało rannych, a atmosfera w kraju jest coraz bardziej napięta.

Problem Gruzji leży w tym, że wiele lat temu społeczeństwo nie zareagowało wystarczająco stanowczo na pierwsze oznaki autorytaryzmu i łamania praw człowieka. Pozwoliliśmy na to, by władza krok po kroku ograniczała wolność słowa, niezależność sądownictwa i prawa obywatelskie. Dziś Gruzja stoi na krawędzi – w kraju, który jeszcze niedawno patrzył w stronę Europy, coraz bardziej widoczny jest autorytaryzm.

Protesty są tłumione, dziennikarze karani, a za mówienie prawdy można zapłacić wysoką cenę. Wolność, która kiedyś była marzeniem, teraz wydaje się odległym celem.

Za każdym razem, gdy w Gruzji dochodzi do kryzysu, powtarzamy te same słowa i podejmujemy te same działania. Protesty, transparenty, okrzyki – wszystko to pokazuje nasze niezadowolenie, ale czy faktycznie prowadzi do zmiany? Władza nauczyła się ignorować nasze głosy lub tłumić je siłą, wiedząc, że nasze działania są przewidywalne.

Edukacja – to klucz do zmiany. Gruzini muszą zrozumieć, co oznacza być z Europą, a co z Rosją. To nie tylko polityka – to różnica między życiem w wolności, a życiem pod dyktaturą. Trzeba pokazać, że "tam za wzgórzami" życie może być lepsze – z większymi prawami, możliwościami i szacunkiem dla każdego człowieka.

W 2008 roku też słyszeliśmy wiele słów wsparcia – ale to niczego nie zmieniło. Gruzja została sama, a skutki tamtej bezczynności odczuwamy do dziś.

Dziś ponownie stoimy na rozdrożu. Brutalność władz, tłumienie wolności i krok w stronę autorytaryzmu wymagają zdecydowanej reakcji. Potrzebujemy czegoś więcej niż postów i oświadczeń – potrzebujemy realnej presji, konkretnego działania ze strony UE, ONZ i organizacji praw człowieka.

Gruzini walczą z odwagą, ale nie wygrają tej bitwy sami. Solidarność świata jest kluczem do naszej przyszłości.

28/11/2024

Chcesz zobaczyć Gruzję, której nie zobaczyłeś nigdy wcześniej, a myślisz, że już byłeś wszędzie?

Dołącz do mnie na trekking do Jeziora Czarnych Skał w Parku Narodowym Lagodechi! To miejsce, które wykracza poza utarte szlaki turystyczne, oferując Ci prawdziwe odkrycie gruzińskiej dzikiej natury, gdzie nie dotrą żadne terenówki.

To nie jest zwykła trasa – to wyzwanie, które zapiera dech w piersiach i transformuje. Czeka na nas 50 km w obie strony, które przyniosą niesamowite widoki, dziką przyrodę i poczucie osiągnięcia celu, które nie ma sobie równych. Wysokość? Tak, do 3100 metrów! Ale to właśnie w tym wysiłku kryje się magia tej wyprawy.

Dlaczego warto?

✨ Niezapomniane widoki – wędrujemy przez góry, lasy, dzikie łąki, aż dotrzemy do malowniczych jezior z wyspami.
✨ Cisza i spokój – tylko Ty, natura i szum wiatru w górach.
✨ Komfort na szlaku – dzięki naszemu niezawodnemu koniowi, nie musisz martwić się o bagaż! 🐎
✨ Wspólne wieczory przy ognisku – po dniu pełnym wrażeń, odpoczywamy i delektujemy się posiłkami przygotowanymi na ogniu w towarzystwie niesamowitych wspomnień. 🔥
✨ Wysokiej jakości noclegi – w schroniskach, które pozwolą Ci poczuć się jak w sercu dzikiej przyrody, nie rezygnując z komfortu.

Program trekkingu:
14-18 września 2025 | 350 EUR za osobę

Maksymalnie 4 osoby – pozostało tylko 3 miejsca! ⏳

Co w cenie?

✅ Transport z Tbilisi do Lagodechi i z powrotem
✅ Profesjonalny przewodnik (czyli ja! 😉)
✅ Noclegi w schroniskach
✅ Pełne wyżywienie
✅ Woda, jedzenie i ekwipunek – dostarczy niezawodny koń
✅ Niezapomniane wspomnienia!

Dołącz do mnie na tę wyjątkową przygodę i zobacz Gruzję w całej jej dzikiej, nieskażonej naturze. Przeżyj trekking, który zmieni Cię na zawsze! 💚

Ile razy w życiu możesz poczuć prawdziwą magię natury?

👉Zarezerwuj swoje miejsce już teraz i przeżyj tę niezapomnianą przygodę ze mną!

27/11/2024

Byłam na urlopie na Cyprze ...

Wracam do Gruzji, sprawdzam, co się tu działo beze mnie, i… mamy tragikomedię! 🎭

Po pierwsze, piłkarz na prezydenta – czyli zmieniamy "boiska" i idziemy na polityczne gole? ⚽️🤔

Po drugie, najbardziej "znane" biuro podróży? Pufff… zniknęło z radarów! ✈️👻 Cóż, widocznie postanowili odkrywać inne planety.

Czasem mam wrażenie, że Gruzja bez mojej kontroli to jak serial komediowy z odcinkami niespodziankami

Każdy z nas niesie na sobie bagaż wieloletnich opinii i stereotypów społeczeństwa, w którym żyjemy. W gruzińsko-polskiej sferze turystycznej bywa różnie. Niestety, polskojęzyczna oferta wycieczek w Gruzji nie zawsze oznacza jakość czy zaufanie. Czasem najwięcej szkody robi nam ktoś, kogo uważaliśmy za "najbliższego". Co gorsza, takie sytuacje odbijają się nie tylko na konkretnej osobie czy firmie, ale niestety na postrzeganiu całego kraju i jego mieszkańców. Mam na myśli ostatnie wydarzenia odnośnie polskiego biura podróży w Gruzji i już słyszałam wypowiedzi - już mi się nie chce Gruzji czy No bo to Gruzja!

Ale, Pamiętajmy:

Gruzja to wyjątkowy kraj pełen pięknych miejsc i niezwykłych ludzi. Jedna zła decyzja nie powinna wpływać na ocenę całego narodu.Podróże to nie tylko widoki i zabytki – to także opowieści, emocje i zrozumienie. Dlatego uważam, że Gruzję najlepiej odkrywać z ludźmi, którzy naprawdę ją znają i czują – z Gruzinami lub z tymi, którzy są tu sercem i życiem, a nie tylko tekstem.

Mam tu sporo Polaków, którzy poznali Gruzję razem ze mną – jestem bardzo ciekawa: co najbardziej zapamiętaliście z tej przygody? Co Was zachwyciło? Co było dla Was największym zaskoczeniem?

Podzielcie się swoimi wspomnieniami!

21/11/2024

David Gareja często pojawia się w programach wycieczkowych wielu firm turystycznych, ale najczęściej są to krótkie jednodniówki, które ograniczają się do wizyty w klasztorze Lavra. Dla wielu może się wydawać, że to wszystko, co ten region ma do zaoferowania. Jednak prawdziwa przygoda zaczyna się dopiero wtedy, gdy przesiadacie się do samochodów 4x4 i wyruszacie na eksplorację rozległych stepów otaczających monastyr.

David Gareja to nie tylko kompleks monastyrów – to także surowe, skaliste krajobrazy przeplatające się z zapierającymi dech w piersiach widokami stepów, pustynnych wzgórz i klifów. Każdy zakręt kryje w sobie inną historię, a cisza, która tam panuje, pozwala na chwilę zatrzymać się i poczuć prawdziwe połączenie z naturą.

Po intensywnym dniu odkrywania, zawsze z radością wracam do Oasis Club w Udabno, prowadzonego przez Ksawery Duś i Kinga Goc 😍 To miejsce, gdzie czas zwalnia, a spokój i wyjątkowa atmosfera pozwalają na prawdziwy odpoczynek. To właśnie tam czuję wewnętrzną harmonię, jakiej nie znajduję nigdzie indziej.

Byliście w David Gareja? Co najbardziej zapadło Wam w pamięć? Czy to monumentalne mury klasztoru Lavra, cisza stepów, czy może rozległe krajobrazy, które zdają się nie mieć końca?

Podzielcie się swoimi wrażeniami – co Was najbardziej urzekło w tym niezwykłym miejscu? A może dopiero planujecie tam pojechać?

20/11/2024

Choć Gruzja i Armenia to dwa różne kraje, razem tworzą harmonijną całość, która zachwyci każdego podróżnika.

Urodziłam się w Armenii, ale całe dzieciństwo spędziłam w Gruzji. Gruzja to mój dom, miejsce, w którym żyję i pracuję. Armenię natomiast lubię odwiedzać – oferuje zupełnie inne doświadczenia, od krajobrazów po kulturę, które wyraźnie różnią się od gruzińskich.

Oto dlaczego warto połączyć te dwa kraje w jednej wyprawie:

1. Kontrast, który zachwyca

Gruzja k**i soczystą zielenią, rozległymi dolinami i majestatycznymi szczytami Kaukazu. Armenia natomiast oferuje surową, mistyczną scenerię z górskimi wąwozami i niekończącymi się przestrzeniami.

2. Historia wpisana w krajobraz

Gruzja to starożytne winiarnie, jaskiniowe miasta i średniowieczne cerkwie, które kryją opowieści o dawnej wielkości. Armenia zachwyca majestatycznymi klasztorami wkomponowanymi w dzikie góry i tajemniczymi ruinami, które przeniosą Cię do czasów, gdy powstawały początki chrześcijaństwa.

3. Gościnność, która łączy

Mimo różnic kulturowych, mieszkańcy obu krajów są równie gościnni. Spotkania z nimi to nie tylko szansa na skosztowanie lokalnych specjałów (kto odmówi chinkali i tolmy?), ale także możliwość usłyszenia historii, które pozostaną w sercu na zawsze.

4. Kuchnia – dwie tradycje, jeden festiwal smaków

Gruzja to kraj wina, chaczapuri i niezliczonych przypraw. Armenia zaprasza na smaki pełne aromatów wędzonego bakłażana, dolmy i chrupiącego lawasza. Połączenie tych dwóch kuchni to prawdziwa uczta dla zmysłów!

5. Bliskość i łatwość podróżowania

Dzięki dogodnemu położeniu i dobrze skomunikowanym trasom, połączenie Gruzji i Armenii w jednej wyprawie jest łatwe i niezwykle wygodne. Krótka podróż między Tbilisi a Erywaniem otwiera drzwi do dwóch zupełnie odmiennych światów.

6. Pełne spektrum doświadczeń

Od śpiewnych, radosnych gruzińskich toastów w winnicach Kachetii po melancholijne dźwięki ormiańskiego duduka rozbrzmiewające wśród górskich wąwozów – te dwa kraje oferują emocje, które nie mają sobie równych.

Połącz Gruzję i Armenię, a doświadczysz podróży, która pokaże Ci bogactwo Kaukazu w pełnej krasie – dwóch światów, które razem tworzą jedną, niezapomnianą historię.

Pojechalibyśćie do tych dwóch krajów ze mną?

19/11/2024

Czy wiesz, że Polacy w Gruzji kojarzą się nie tylko z politykami czy sportowcami, ale z... przyrodnikiem? Ludwig Młokosiewicz, polski botanik i badacz XIX wieku, osiedlił się w Lagodechi, gdzie odkrył wiele gatunków roślin i zwierząt. To dzięki jego pasji powstał pierwszy park narodowy na Kaukazie – Park Narodowy Lagodechi, który do dziś zachwyca naturalnym pięknem. 🌳

Park Narodowy Lagodechi, położony we wschodniej Gruzji na granicy z Azerbejdżanem, to jedno z najstarszych chronionych miejsc na Kaukazie. Unikatowy dzięki swojej różnorodności biologicznej, obejmuje górskie lasy, malownicze wodospady i wysokogórskie jeziora. Występuje tu wiele rzadkich gatunków roślin i zwierząt, które badał Ludwig Młokosiewicz.

Oferuje szlaki trekkingowe o różnym stopniu trudności, w tym prowadzące do ukrytych wodospadów i punktów widokowych. To idealne miejsce dla miłośników przyrody i pieszych wędrówek! 🥾

📌 Odwiedziłeś już to miejsce? Jeśli nie, koniecznie dodaj je do swoich planów!

ლაგოდეხის დაცული ტერიტორიები / Lagodekhi Protected Areas