20/04/2026
Un nuovo arrivo in DomHaus 🏡
All’ingresso vi accoglie da oggi una cassapanca in pino in perfetto stile tirolese, un tempo regalo di nozze per una giovane coppia. L’abbiamo restaurata con cura, rispettandone il carattere e ridandole nuova vita, perché continui a raccontare la sua storia.
Oggi è a disposizione dei nostri ospiti: perfetta per riporre giochi per i più piccoli o una coperta in più per le serate più fresche. E c’è un dettaglio che non passa inosservato… aprendola, si sprigiona un profumo di legno davvero piacevole, che sa di casa e di cose autentiche.
Ci piace pensare che ogni elemento dell’appartamento abbia un’anima, e questa cassapanca ne ha davvero tanta ❤️
---
Ein Neuzugang im DomHaus 🏡
Im Eingangsbereich begrüßt euch ab heute eine Truhe aus Kiefernholz im perfekten Tiroler Stil, einst ein Hochzeitsgeschenk für ein junges Paar. Wir haben sie mit viel Sorgfalt restauriert, ihren Charakter bewahrt und ihr neues Leben geschenkt, damit sie ihre Geschichte weiter erzählen kann.
Heute steht sie unseren Gästen zur Verfügung: perfekt, um Spiele für die Kleinen oder eine zusätzliche Decke für kühlere Abende zu verstauen. Und es gibt ein Detail, das sofort auffällt… Beim Öffnen entfaltet sich ein angenehmer Holzduft, der ein Gefühl von Zuhause und Authentizität vermittelt.
Wir finden, dass jedes Element der Wohnung eine eigene Seele haben sollte – und diese Truhe hat wirklich viel davon ❤️
---
