Bruno Tours in Rome & Italy

  • Home
  • Bruno Tours in Rome & Italy

Bruno Tours in Rome & Italy Bruno offers private and small group tours of Rome and Italy

AchilleaOrigine del nome “Achillea”: Secondo la tradizione antica, riportata da Plinio il Vecchio nella sua Naturalis Hi...
14/07/2025

Achillea

Origine del nome “Achillea”: Secondo la tradizione antica, riportata da Plinio il Vecchio nella sua Naturalis Historia, il nome del genere deriverebbe da Achille, l’eroe omerico, che avrebbe usato questa pianta per curare le ferite dei compagni durante l’assedio di T***a.
Chirone, il centauro saggio e maestro di Achille, gli avrebbe insegnato le proprietà medicinali e cicatrizzanti di questa pianta.

Plinio il Vecchio, Naturalis Historia, Libro XXV cap. XIX (in latino)

“Invenisse et Achilles discipulus Chironis qua volneribus mederetur — quae ob id Achilleos vocatur — ac sanasse Telephum dicitur. alii primum aeruginem invenisse utilissimam emplastris — ideoque pingitur ex cuspide decutiens eam gladio in volnus Telephi —, alii utroque usum medicamento volunt. aliqui et hanc panacem Heraclieon, alii sideriten et apud nos millefoliam vocant, cubitali scapo, ramosam, minutioribus quam feniculi foliis vestitam ab imo.”

Hyperico o erba di San Giovanni🌼 In fitoterapia:Utilizzata da secoli come antidepressivo naturale (grazie all’ipericina ...
14/07/2025

Hyperico o erba di San Giovanni

🌼 In fitoterapia:
Utilizzata da secoli come antidepressivo naturale (grazie all’ipericina e iperforina).
Ha anche proprietà:
lenitive
antinfiammatorie
cicatrizzanti
antivirali
Si applicava in olio infuso (olio rosso) per scottature, ferite e dolori muscolari.

Erba di San Giovanni
Raccoglieva tradizionalmente la notte del 23-24 giugno, festa di San Giovanni Battista.
Si diceva che l’iperico:
Proteggesse da influenze maligne e spiriti cattivi
Allontanasse i fulmini e gli incubi
Veniva appeso alle porte, bruciato nei falò solstiziali o portato addosso come talismano protettivo.
Origine mitologica del nome “Hypericum”
Deriva dal greco ὑπέρεικος (hyper-eikon): "sopra l’immagine", cioè sopra le raffigurazioni sacre o idolatriche — indicativo di una pianta che protegge da influenze spirituali o maligne.

Ecco il passo originale latino tratto da Plinio il Vecchio, Naturalis Historia — Libro XXVI, paragrafo LIII (§ 85), con la traduzione italiana:

“eadem praestat hypericon — alii chamaepityn, alii corissum appellant —, oleraceo frutice, tenui, cubitali, rubente, folio rutae, odore acri, semine in siliqua nigro, maturescente cm hordeo. natura semini spissandi. alvum sistit, urinam ciet, vesicae cm vino bibitur.”

“La stessa possiede l’iperico — altri lo chiamano chamaepitys, altri corissum — un arbusto erbaceo sottile alto un cubito, di colore rossastro, con foglie simili a quelle della ruta e odore acre. I semi sono contenuti in capsule nere, quando maturano assomigliano all’orzo. I semi tendono a ispessirsi. Cura la stitichezza, stimola la diuresi, e bevuto col vino procura beneficio alla vescica.

Ecco un secondo passo di **Plinio il Vecchio**, *Naturalis Historia* Libro XXVI, cap. LIV–LV (§ 86–87), che integra quanto già visto ed esplicita alcuni usi topici e per infiammazioni, inclusi pleuriti e problemi alla vescica:

Est aliud hypericon, quod aliqui caro appellant, folio tamaricis — et sub ea nascitur —, sed pinguioribus foliis et minus rubentibus, odoratum, palmo altius, suave, leniter acutum. vis semini excalfactoria, et ideo inflammationem facit, sed stomacho non inutile, praecipuum ad stranguriam, si exulcerata non sit vesica. medetur et pleuriticis ex vino potum.

Vesicae autem callithrix trita simul cm cumino et data ex vino albo… eicit calculos.

«Esiste un altro “iperico”, che alcuni chiamano *caron*, con foglie simili a quelle del tamarisco, più carnose e meno rossastre, profumato, alto circa un palmo (20–25 cm), dal sapore gradevole e leggermente piccante. Il seme ha azione riscaldante, può provocare infiamma­zione, ma non è dannoso per lo stomaco; è soprattutto indicato per la stranguria (difficoltà/fastidio urinario), purché la vescica non sia ulcerata. Si usa anche per la pleurite, preso con vino.»

Plinio quindi distingue almeno due varietà di iperico:

1. Iperico comune (cap. LIII): agisce su intestino, diuresi e vescica.
2. Iperico “caron (cap. LIV): per infiammazioni, pleurite, problemi urinari e blocchi vescicali.

Le indicazioni comprendono **uso topico**, rimedi per ferite, infiammazioni e disturbi respiratori/urinari; alcune applicazioni includono la miscela con vino o cumino, usi differenti a seconda delle specie descritte.

Quando San Marco comandava se disnava se senavaSotto Franza brava gente se disnava solamenteSoto casa de Lorena no se di...
21/05/2025

Quando San Marco comandava se disnava se senava
Sotto Franza brava gente se disnava solamente
Soto casa de Lorena no se disna e non se sena
Soto casa de Savoia de magnar te ga voja
Antico Proverbio Veneziano

“Ai tempi dei Medici si mangiava per sedici, ai tempi dei Lorena colazione desinare e cena, e oggi col progresso un po d...
21/05/2025

“Ai tempi dei Medici si mangiava per sedici, ai tempi dei Lorena colazione desinare e cena, e oggi col progresso un po di minestra e un po’ di lesso”
Antico Proverbio Toscano

Bruno’s best eateries in Verona:RESTAURANTSRistorante Antica TorrettaTry the Tortelli with Poppies Herbs Chicory Tips Re...
13/05/2025

Bruno’s best eateries in Verona:

RESTAURANTS

Ristorante Antica Torretta
Try the Tortelli with Poppies Herbs Chicory Tips Red Shrimps Basil and Black Garlic
And the granita with sambuco flowers and orange jam

Ristorante il Pompiere
Try the tagliolini with Finferli Mushrooms

Coffee
Caffe Borsari. Try the coffee and the barley they roast.

Pastries
Michele Turco 1909. The home of Pandoro
Pasticceria Barini. Try the Risino and the Torta Russa di Verona

Gelato
Gelateria Jurrl a via Leoni

Visiting the precious church of St. Benedict during our Guided tour of Trastevere in Rome
01/05/2025

Visiting the precious church of St. Benedict during our Guided tour of Trastevere in Rome

Jewish Ghetto Guided Tour, Springtime is coming
09/03/2025

Jewish Ghetto Guided Tour, Springtime is coming

Guided tour fo Hadrian’s Villa in Tivoll in a beautiful winter day
02/02/2025

Guided tour fo Hadrian’s Villa in Tivoll in a beautiful winter day

Turisti per un giorno al Ghetto ebraico
11/01/2025

Turisti per un giorno al Ghetto ebraico

SABATO 11 GENNAIO 2025 ✨Visita guidata di 2 ore alla scoperta del Foro Romano e dei Fori imperiali. 🏛️Scoprirete persona...
10/01/2025

SABATO 11 GENNAIO 2025 ✨Visita guidata di 2 ore alla scoperta del Foro Romano e dei Fori imperiali. 🏛️Scoprirete personaggi, storie e architettura dei monumenti più simbolici ma meno conosciuti dell’Antica Roma.
Meeting Point: sotto la statua di Marco Aurelio in Piazza del Campidoglio.
Costo: 10 euro

ATTENZIONE: INVIATEMI LA PRENOTAZIONE VIA MESSAGGIO SU FACEBOOK O WHATSAPP AL NUMERO+3289473305

Data l’alta richiesta di partecipanti (e ci fa piacere:-) faremo due gruppi di max 20-25 persone. Il primo partirà alle 9.15 e il secondo alle 11.30. Prenotatevi in anticipo per riservare il posto.

PRIMO GRUPPO ORE 9.15. Prenotati: 6
SECONDO GRUPPO ORE 11.30: Prenotati: 8

BEST OF ROME GUIDED TOUR OF THE MAJOR SITES: VATICAN, COLOSSEUM, SISTINE CHAPEL, TREVI FOUNTAIN AND MORE WITH OPTIONAL H...
07/01/2025

BEST OF ROME GUIDED TOUR OF THE MAJOR SITES: VATICAN, COLOSSEUM, SISTINE CHAPEL, TREVI FOUNTAIN AND MORE WITH OPTIONAL HOTEL PICK UP AND DRIVER
⭐⭐⭐⭐⭐

This skip-the-line guided tour of Rome’s major sites offers a comprehensive and hassle-free exploration of the Eternal City’s most iconic landmarks. Begin at the Vatican Museums, where you’ll bypass long queues to discover masterpieces of art and history, culminating in the breathtaking Sistine Chapel with Michelangelo’s legendary frescoes.

Next, head to the Colosseum and Roman Forum, immersing yourself in the grandeur of ancient Rome. Learn about gladiatorial games, imperial politics, and architectural marvels as your guide brings the ruins to life. Continue to Palatine Hill for stunning views and the fascinating stories of Rome’s origins.

The journey extends to the city’s vibrant heart, where you’ll admire the architectural genius of the Pantheon, toss a coin into the Trevi Fountain for luck, and stroll through the lively Navona Square, surrounded by baroque fountains and bustling cafés. This tour seamlessly blends art, history, and culture for an unforgettable Roman adventure.

SKIP-THe-LINE COLOSSEUM FORUMS AND ANCIENT ROME TOUR ⭐⭐⭐⭐⭐This skip-the-line guided tour of the Colosseum, Roman Forum, ...
07/01/2025

SKIP-THe-LINE COLOSSEUM FORUMS AND ANCIENT ROME TOUR ⭐⭐⭐⭐⭐

This skip-the-line guided tour of the Colosseum, Roman Forum, and Palatine Hill provides an immersive journey into ancient Rome’s history and grandeur. Bypassing long queues, you’ll begin at the iconic Colosseum, where your guide will recount thrilling tales of gladiator battles and public spectacles that captivated ancient audiences. Marvel at the ingenuity of this architectural masterpiece and imagine its roaring crowds.

Next, explore the Roman Forum, once the bustling heart of Roman political, religious, and social life. Your guide will highlight key landmarks, including the Senate House, temples, and triumphal arches, bringing to life the vibrant culture of ancient Rome.

The tour continues to Palatine Hill, the legendary birthplace of Rome. Walk through the ruins of imperial palaces and enjoy panoramic views of the Forum and Circus Maximus. Combining expert storytelling and stunning ancient sites, this tour ensures a captivating and hassle-free experience of Rome’s glorious past.

Address

Via Ludovico Micara 41

00165

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Bruno Tours in Rome & Italy posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to Bruno Tours in Rome & Italy:

  • Want your business to be the top-listed Travel Agency?

Share