We're here to help bridge the language and cultural barriers and build a more interconnected Japan!
日本のアーティストやその作品を、言語や文化の壁を超えて世界中の人に届けるお手伝いをする。それが私たちのミッションです。
With that being said, we're here to help you with whatever you may need and, if we can't do it, we probably know someone who can! お客様がもし私達がお手伝いできないことをご希望の場合は、それができる人達とお繋ぎします。
Excellent translation between English and Japanese, localiza
tion of PR materials, music video or documentary subtitles, copyediting and proofreading services, tour management, and professional artist critiques are just a few of the services that we provide. 英語と日本語間の正確かつ的確な翻訳、PR資料のローカライズ、MVやドキュメンタリーの字幕翻訳、キャッチコピーの編集や校正サービス、海外でのツアーマネージメント、プロによる音楽批評の依頼など、多岐に渡りお手伝いをします。
Estimates are simple and easy!
ご希望の見積をすぐお送りできます。
What kind of services are you interested in?
どんなサービスをご希望でしょうか?
Translation? Something else?
翻訳、国内外でのツアーマネージメント、字幕などご照会いただければ幸いです。
Check out our website for more details on services that we provide.
詳細についてはgoodmusicjapan.comをご覧ください。
Or email us directly at:
又は直接メールにてご連絡ください
[email protected]