サリーさん来日プロジェクト＜Sally's Japan travel diary＞

19/03/2024

なんておめでたいのでしょう。
３月５日にサリーさんとフィルさんに男の子が授かりました。👼
サリーさんもお子さんもお元気にお過ごしのようです。

18/09/2023

日本の友人たちへサリーさんから、フィルさんと撮った写真とメッセージと写真が届きました。

「私たちは、何年も待ち望んでいた皆さんとのフランスでの再会を果たせなかったので、とっても残念。でも、家からでもおっきな声でプレイヴ・ブロッサムズを全力応援よ！イングランドとの試合でチームは勝利を目指して全力を出していたし、次の試合では、間違いなく彼らはやってくれると信じているわ！」

私たちもチーム、そしてサリーさんと共に前へ！

“ We are really sad we couldn’t see you all again in France as we were looking forward to it so much for years! But we are supporting the Brave Blossoms from home and cheering as loud! They played hard against England and they will surely be even better for their next games!”

14/09/2023

RWC 2023始まりました！
そして、多くの方が思っているでしょう、「Sallyさん来ないの？」と。

Sallyさんですが、チリ戦、イングランド戦を観戦すべく、チケットを確保して準備を進めていたのですが、残念ながら、ご家庭の事情で現地観戦を諦めたそうです。

とても悲しいお知らせですが、とは言え、Sallyさんは私たちと共にいることはお約束します。Sallyさんはイングランドのとある地からJapanの活躍を願って、テレビ画面の向こうから応援しています。

願わくば、現地に行かれる方はSallyさんの思いを受けて、日本から応援する方はSallyさんと共に、JAPANを応援しましょう。

心の底から、”Come on! JAPAN!!!!”と💕

29/05/2021

支援金をご寄付頂いた皆様へ

いつもご支援を頂き誠にありがとうございます。
2020年10月を目標にしておりました収支報告と返礼品についてご報告いたします。

５年間保管用の資料をようやく見つけ出すことができましたが、個人情報の保護の観点だと思われますが、ご連絡先とお名前の照合ができない状態で残っておりました。
又、ご寄付をいただく際にご利用いただいたメールアドレスも現在使用できませんので、直接ご連絡する手立てがございません。
ご入金頂いた口座が長年使用されていなかった為に、入金記録などを知る手続きに必要な書類を揃えるにも時間がかかり、予定より遅くなってしまいました事を心よりお詫び申し上げます。

つきましては、５年近く経った現在大変恐縮なお願いではございますが、ご寄付を頂いた内容を今一度お知らせ頂くことはできませんでしょうか。
ご寄付頂いた際に送信して頂いたメールを転送又は、以下の内容をご記載いただきお知らせ頂けると大変助かります。

・ご入金頂いた際のお名前
・ご入金金額
・ご希望の返礼品
・ご連絡先
・返礼品の送付先

何卒よろしくお願い申し上げます。
ジャパンラグビーネットワーク　山口眞理子
jrug.yamaguchi★gmail.com（★を＠に変えてご使用ください）

10/12/2019

サリーさん、フィルさんの写真もあります❗️

Take a look, please! You’ll find some pictures of Sally-san and Phill-san😊

FUN！RUGBY！ さあ、思いっきり、ラグビーを楽しもう！のページ。日本ラグビーフットボール協会,JRFU,ラグビー

25/10/2019

日本代表は残念ながらベスト8で敗退となりましたが、明日26日はサリーさんの母国イングランドのビッグマッチ、RWC準決勝/NZ戦があります。

2015年にロンドンセブンズで日本代表のプレーを見てから、日本代表を心の底から応援してくれるサリーさんに感謝の気持ちを込めて、明日はイングランドを熱く応援しませんか？

ご賛同頂ける方は 。よろしくお願いします！

07/10/2019

各地でお会いされた方も多いと思いますが、サリーさんとフィルさんは9/19に来日後、札幌、静岡(アイルランド戦)、神戸、福岡、東大阪、豊田(サモア戦)にて、W杯を観戦、合間には日本観光を楽しんで、本日の便でご帰国されました。

各地でサリーさん、フィルさんを歓迎いただいた皆様、様々なご配慮をいただいた皆様、どうもありがとうございました。

お二人は帰国されましたが、お仕事忙しい中にもかかわらず、3週間のお休みをとって来日したお二人の熱い気持ちに報いるべく、10月13日横浜で、そしてその後の試合も私たちがスタジアムで力の限り声を出しましょう。

”Come on JAPAN!!!”


Since Sally-san and Phil-san had arrived on 19 Sep. They watched RWC matches on live at Sapporo, Shizuoka (vs Ireland), Kobe, Fukuoka, Higashi-Osaka and Toyota (vs Samoa) and also enjoyed sightseeing in various cities in Japan. Then it is in this morning they left Japan for England.

We would like to express our appreciation for those who welcomed them and provided fabulous events for them.

Needless to say, we can't help expressing our biggest appreciation for Sally-san and Phil-san who took three weeks holidays in order to show deep and continuous support to our Brave Blossoms. Although it's very sad that they are not in Japan now, let's say these words with our strongest passion at Yokohama Int'l Stadium and other future match venues... "Come on JAPAN!!!"

28/09/2019

Had such an amazing day at possibly the best game we have ever seen. Japan played so well!! They looked awesome. So excited for the next game!!!


私達が見ていた中でベストの試合が見れて、本当に素晴らしい日になったわ。ジャパンのメンバーは本当に素晴らしいパフォーマンスだった。もう、表現が難しいわ。本当に次のゲームが待ちきれない!!!!

27/09/2019

今大会の山場に向けて、サリーさん、日本ラグビー協会のツィッターに登場❗️

“2015年前回大会、あの「カモーン！ジャパーーン！！」でおなじみの南アフリカ戦の勝利の女神からもBRAVEが届いています！ みんなで になって日本代表に ！ 日本代表応援サイトはこちら→https://t.co/...

23/09/2019

19日に来日後、新宿のRWCメガストアに出没したサリーさん、フィルさん、その場で見かけられた方もいらっしゃったのでは？ 開幕戦は都内のパブリックビューイングで観戦後、札幌に移動し、オーストラリアー対フィジー、そしてイングランド対トンガを札幌ドームで生観戦されたそうです。

この後は東日本を観光し、そして静岡入りされるとか。
28日はサリーさんと一緒に応援しましょう！"Come on Japan!!!"


Sally-san and Phil-san arrived arrived Tokyo on 19th. On that day, they visited RWC Mega Store in Shinjuku and met some friends there. Since then, they watched AUS vs FIJ match and ENG vs TGA match at Sapporo Dome.

They will go around east part of Japan for sightseeing and then visit Shizuoka. Let's join and show our commitment to Brave Blossoms saying "Come on Japan!!!"

18/09/2019

.

At Heathrow very excited!! Lots of rugby fans here!



ヒースロー空港でとっても興奮！沢山のラグビーファンが溢れてるわ！

22/08/2019

４年前にこのビデオをもって紹介されたラグビーW杯日本大会開幕まで１ヶ月を切りました。きっとサリーさんもワクワクしてその日を待っていると思います。

See you soon!!!

「PASS THE PASSION ON 想いをつなげ」 ラグビーワールドカップ2019日本大会 ハンドオーバービデオ。 10月31日、ラグビーワールドカップ2015イングランド大会の決勝戦直後のトゥイッケナムスタジアムで、次の大会であるラグビー....