ウェブサイトとは何ですか？

https://www.facebook.com/144657599475987/

大詹的奇幻樂遊旅程

ホーム
日本
Sapporo-shi, Hokkaido
大詹的奇幻樂遊旅程

詹姆士，一個退休的行銷/業務老鳥，現在是享受新生活的英語導遊及領隊，喜歡旅遊、健行、拍照，藉此處記錄分享國內外旅遊與帶團所見所聞與感受。廣告與不理性留言一律刪+封鎖，謝謝！
請勿在未授權下盜用內文與照片

Facebook中的照片絕大多數是大詹自己拍攝，取材自別處一定會註明。如果您要借用大詹拍的照片請先取得許可授權，不要學亞洲盜圖王的下三濫行為。

26/05/2026

不會沒戲的閃亮三姐妹。

離開台北後，特別繞去看了八里與竹圍一帶的紅色沙灘（這段晚點再寫外傳），之後再一路往日月潭前進。因為大小姐是三麗鷗迷，大詹還特地安排在Hello Kitty風格的湖口服務區休息，結果回到車輛時畫風卻完全不一樣，二小姐滿臉燦笑地跑回來，大小姐則是一臉奧嘟嘟，原來兩姐妹剛剛在夾娃娃機對決，妹妹成功夾到一隻彩虹小馬，姐姐卻空手而回。爸爸立刻低聲提醒大詹：「Don't say anything.」🤣 讓時間沖淡一切吧。

到了日月潭搭船遊湖，又進入另一種緊張模式。三姐妹活力滿滿，在碼頭跑來跑去，還不時想在遊艇上爬上爬下，大人們的目光幾乎一秒都不敢離開，深怕有人一個重心不穩直接栽進湖裡。

而今天最驚險的一幕，發生在文武廟後山。大小姐一路奔跑，從小土坡往下衝時突然整個人滑倒，手還折到下腹的位置，當下真的把所有人都嚇壞了，父母立刻衝過去把她抱起來，還好她沒有大哭，檢查後也沒什麼外傷，手腳活動看起來都正常，大家這才真正鬆了一口氣。
至於三小姐？追著她不要滾下樓梯，大家似乎已經有點習以為常了😂

回到飯店後，大詹終於真正放鬆下來，晚餐時還跟司機開了瓶啤酒壓壓驚。帶三姐妹的旅程雖然天天像冒險片，但也真的每天都有新劇情，明天繼續！

#導遊 #紅色沙灘 #湖口服務區 #三麗鷗 #日月潭 #遊湖 #玄光寺 #伊達邵 #文武廟

24/05/2026

閃亮三姐妹續集繼續上演。

今天的劇情依舊高潮迭起。先是在買盲盒時，三小姐發現自己拿到的娃娃跟姐姐們不同，瞬間情緒潰堤，眼淚說來就來，媽媽只能立刻回頭再補買一盒。帶小孩旅行，有時比的不是體力，而是父母的反應速度。

接著吃肉包時，因為肉包太燙，媽媽不讓三小姐自己拿，結果自主意識極強的三小姐當場放聲尖叫，瞬間成為全場焦點，路人全部轉頭關心。只能說，兩歲小孩的情緒能量，真的足以震撼整條街。午餐後，店家看三姐妹實在太可愛，主動送糖果給她們。原本以為世界和平了，結果二小姐發現自己手上的糖果沒有三小姐手中的巧克力大，立刻又不開心，大詹只好趕緊衝回店裡，再追加一顆巧克力救援，避免姐妹內政危機持續升級。至於後來在101搶飲料的精彩場面……就先不多說了。🤣

明天她們自由活動，大詹終於也能稍微喘口氣，先補充體力，週二再戰。

#導遊 #三姐妹 #中正紀念堂 #迪化街 #永康街 #台北101 #沿途試吃

23/05/2026

閃亮三姐妹。

休息一陣子後再度上團，這次迎來的是來自美國新墨西哥州的一家五口；父母帶著三位千金同行，分別是8歲、4歲與2歲。光是帶著三個小女孩跨國旅行十天，之後還要接著前往韓國，就已經讓人佩服。不過看夫妻倆熟練的節奏與默契，就知道這絕對不是第一次挑戰長途親子旅行，根本是身經百戰的高手父母。

原本以為三位小女生應該會比較文靜好照顧，結果完全低估了這群金髮小女孩的活動力。三姐妹衝上車的速度與靈活度，一點也不輸小男生，動作俐落到讓人忍不住拍手。

大小姐與二小姐已經算是能溝通的小旅伴，至於年紀最小的三小姐，則是標準「先哭再說」的年紀。珍珠奶茶不能自己拿、天燈毛筆不能自己握，只要不合心意，情緒立刻全面啟動；更厲害的是，一離開娃娃車視線，轉眼人就不知道跑去哪裡了。在九份時甚至讓大家小小緊張了一下，還好在其他遊客指引下找到她。

有趣的是，三小姐似乎特別買大詹阿伯的帳，願意讓大詹牽著、抱著上下樓梯，也多少替這對父母分擔了一些體力活。

帶小孩旅行真的不是件輕鬆的事。第一天就能明顯感受到，這趟行程雖然安排得不算複雜，但真正的挑戰，其實是這閃亮三姐妹，簡單的行程，不簡單的三姐妹。

#導遊 #美國 #閃亮三姐妹 #野柳地質公園 #九份 #十分 #天燈 #西門町

19/05/2026

沒上班的導遊。

300元不到的模型，免膠免上色，只要戴上老花眼鏡就能輕鬆完工，剛好可以拖先前買的M1A2T戰車😄

#模型 #裝甲運輸車 #不上班的導遊 #我的國防預算 #中華民國陸軍

18/05/2026

不只一次美國貴賓跟大詹說過，川普是個商人，不要輕信他。一國領導人當然以自己國家利益為優先，一個place在他眼中是微不足道的。

有本事的當棋手，沒本事的當棋子。

#美國 #川普 #特朗普 #國際關係常識

14/05/2026

活到老學到老。

很勵志的畫面，坐在捷運優先席上滿頭華髮的老先生，就算頸部戴著頸圈，仍看著手上的書籍《百萬點擊的寫作法則》，真的是無止盡的學習。只要肯學習，永遠不嫌遲。

但是大詹很懶，別說百萬點擊，連滿百點擊都沒有😅

#學習不嫌晚 #活到老學到老 #百萬點擊的寫作法則

09/05/2026

陪伴大詹跑台灣的座騎。

大詹已是年過六旬的退休人仕，最近處於休養生息狀態，讓有點操勞的膝蓋與喉嚨略作休息，才能走更長的路。

雖然沒有帶團，但手指還是不自主地在購物網站上遊走，買了一輛賓士V-Class的模型車，V-Class也是跟大詹導遊工作最親密的交通工具，除了好看的品牌外，它提供規貴賓乘座大空間與充裕的行李載運量。

其實大部分V-Class在沒改第一排座椅狀況下，大詹在副座很難有個舒適的旅程，所以搭乘到改裝過座椅的車都要很感謝司機大哥。

V-Class剛引進時，旅行社都會指名派車給貴賓團，現在V-Class的採用率則已經遠遠高過福斯，所以也好一陣子沒搭過福斯，若要問大詹哪一款商用休旅車舒服，可能還是現代的Staria最舒適，轎車化的設定，無論是環島或是山路，大詹都能舒舒服服帶團😁

#導遊 #賓士

30/04/2026

吃甜甜結尾的旅程。

明天是勞工節，領隊說芬蘭慶祝勞工節要請吃甜甜圈，於是在往機場的路上大家快樂吃起甜甜圈，不僅慶祝勞工節，也給這個旅程一個甜甜的休止符。

#導遊 #芬蘭 #甜甜圈

29/04/2026

芬蘭媽媽的愛。

在台南時，一位芬蘭姐姐提到想找刻印章的店。這件事在現在其實不太容易，不是找不到，就是沒辦法即時完成。

沒想到今天在九份老街，遇到一間可以現場雷射刻印、五分鐘取件的紀念品店。機會一出現，姐姐完全沒有猶豫，她先替自己刻了一顆圓章，接著又為兒子和兒子的女友刻了對章，中文名字當然交給大詹翻譯😁 ，原本只是旅途中一個小小的願望，突然變成可以帶回家的心意。

姐姐提到，她的兒子今年37歲，過去一直以為他不會交女朋友，直到一年多前才遇見現在的對象。未來會不會結婚，其實還不確定，但她早已默默為他們準備好一份特別的禮物。她打開手機分享照片，果然是俊男美女。那一刻，比照片更動人的，是她臉上的表情，一向內斂的芬蘭人，難得露出那樣毫不掩飾的笑容，那不是旅遊的快樂，而是身為母親的滿足與期待。

明天貴賓們就要離開台灣返鄉。能在旅途中幫他們完成一個小小心願，讓這段回憶沒有遺憾，大概就是這份工作的價值所在。導遊不只是成就旅程的推手，有時候，也像是一盞剛好出現的阿拉丁神燈。

#導遊 #芬蘭 #九份 #十分 #十分瀑布 #十分天燈 #松滿樓

28/04/2026

東岸的重量級風景。

雖然太魯閣國家公園目前仍未完全開放，但東海岸該有的震撼，依然沒有缺席。在崇德步道停車場遠望清水斷崖，壯闊的山壁筆直墜入奶藍色的海水之中，乾淨而強烈的對比，讓人一眼就記住。芬蘭阿姨看著眼前的景色，簡單一句 “Amazing”，已經是最直接的回饋。對習慣森林與湖泊景觀的芬蘭人來說，這樣的海岸線，是完全不同類型的自然衝擊。也讓人更期待，未來太魯閣逐步開放後，能把這片世界級的風景，更完整地呈現給國際旅人。

下午轉往宜蘭，從壯闊風景走進在地生活，拜訪茶農，親自走進茶園採茶，從葉片開始認識茶的樣子，再到製程與發酵的變化，最後回到茶杯裡。對平常只在杯中接觸茶的外國朋友來說，這是一段很有感的體驗，在品嚐不同發酵程度的茶時，每個人的偏好也很直接，有人喜歡清香輕盈的風味，有人則偏愛厚重回甘的層次，反應真實，也讓整個過程多了不少趣味。

比起單純的景點打卡，這樣的安排，更容易留下記憶。今天的旅程其實很單純：
一個是台灣給世界看的自然高度，
一個是台灣留給人記住的生活溫度。
這樣的內容，才是真正帶外國旅客認識台灣的方式。

#導遊 #芬蘭 #清水斷崖 #正福茶園

27/04/2026

尋找亮點。

今天從台東移動到花蓮，也意味著這趟旅程逐漸進入尾聲。只是一路走來，心裡卻有點空。回頭看整個行程，真正讓人眼睛一亮的時刻似乎不多。在台北，國立故宮博物院無疑是最明確的亮點；但離開台北之後，整體節奏開始變得有些模糊，經典景點沒有被好好打開，文化體驗停留在表層，而芬蘭旅客期待的海洋與沙灘，也始終沒有真正碰觸。反而途中夾雜了一些說不上來的「奇怪景點」，讓整段旅程少了一條清晰的主軸。

身為導遊，難免開始懷疑：是不是哪裡做得不夠好？是不是錯過了什麼可以補強的機會？理性上很清楚，行程的設計並不在自己的掌控範圍內，配合領隊、照表操課，確實是最安全也最標準的做法。但今天還是忍不住和領隊多聊了一點，我們能不能在既有框架裡，多加一點變化？多一點溫度？畢竟，旅客帶走的，不會是行程表上的勾選紀錄，而是那些真正留下印象的片刻。

我們都很清楚，身為旅遊從業人員的價值，不只是把人帶到景點，而是想辦法讓那些原本制式的行程，變成一段有記憶、有情緒的旅程，這大概也是這份工作最難，但也最值得的地方。

#導遊 #芬蘭 #伯朗大道 #197風味餐 #池上飯包文化故事館 #北迴歸線 #七星潭

住所

Sapporo-shi, Hokkaido