17/01/2025
campaign in English, German (Deutsch), French (français), Mandarin (普通话), Japanese (日本語), Hindi ( हिन्दी), Arabic (العربية ) and Russian (Русский).
German (Deutsch)
ist eine weltweite Kampagne, die Reisende aus aller Welt dazu inspirieren soll, die Lebendigkeit und kulturelle Vielfalt von Jaffna, Sri Lanka, zu erleben.
Wir möchten Investoren, Akademiker, Wissenschaftler, Innovatoren, Künstler, Schriftsteller, Schauspieler, Sänger, Filmemacher, Journalisten, Sportpersönlichkeiten, Influencer und Prominente aus der ganzen Welt dazu einladen, Jaffna mit aufrichtiger Zuneigung zu umarmen und aktiv mit seinen Menschen in Kontakt zu treten. Wir glauben, dass dieses globale Engagement entscheidendes Wachstum und Entwicklung in zahlreichen Bereichen in Jaffna fördern wird.
Jaffna, gelegen an der Nordspitze Sri Lankas, ist ein lebendiges kulturelles Mosaik, das es zu entdecken gilt. Mit einer reichen Geschichte, die sich über Jahrhunderte erstreckt, bietet diese charmante Stadt beeindruckende Sehenswürdigkeiten wie das imposante Jaffna Fort und die Jaffna Public Library, die beide Zeugnisse ihrer bewegten Vergangenheit sind. Besucher können in das lokale Erbe eintauchen, indem sie belebte Märkte mit bunten Gewürzen erkunden, traditionelle Tamil-Küche probieren und an lebhaften Kulturfestivals teilnehmen, die die Gemeinschaft zu festlichem Beisammensein vereinen. Jaffnas Strände, darunter der ruhige Casuarina Beach, bieten eine friedliche Auszeit unter goldenem Sonnenschein. Gleichzeitig laden heilige Stätten wie der verehrte Nallur Kandaswamy Kovil Pilger und Touristen gleichermaßen ein, architektonische Schönheit und spirituelle Bedeutung zu bewundern. Mit seiner herzlichen Gastfreundschaft, lebendigen Traditionen und idyllischen Küstencharme ist Jaffna ein unverzichtbares Reiseziel für alle, die ein unvergessliches Sri-Lanka-Erlebnis suchen.
ist eine Initiative, die von SD Nishanka gegründet wurde, dem Sohn des verstorbenen Herrn Sundaram Divakalala, einem hoch angesehenen tamilischen Beamten, der sechs Jahrzehnte seines Lebens der Gemeinschaft widmete, insbesondere im Bildungsbereich. Aus einem ländlichen Dorf in Jaffna stammend, stieg Herr Divakalala bis zum Sekretär im Bildungsministerium auf und leistete unschätzbare Beiträge zur Entwicklung von Bildungseinrichtungen im Norden und Osten Sri Lankas. Tief in Jaffna verwurzelt, steht diese Initiative als Hommage an sein dauerhaftes Vermächtnis.
Bitte folgen, liken und teilen.
Vielen Dank.
www.ilovejaffna.com
www.ilovesrilanka.travel
Erstellt von www.nishanka.com
Verwaltet von www.berlindesignunit.com
French (Français)
est une campagne mondiale conçue pour inspirer les voyageurs du monde entier à découvrir la vitalité et la richesse culturelle de Jaffna, au Sri Lanka.
Nous aspirons à accueillir des investisseurs, des universitaires, des scientifiques, des innovateurs, des artistes, des écrivains, des acteurs, des chanteurs, des cinéastes, des journalistes, des personnalités sportives, des influenceurs et des célébrités du monde entier afin qu’ils embrassent Jaffna avec une affection sincère et interagissent activement avec sa population. Nous croyons que cet engagement mondial favorisera une croissance et un développement cruciaux dans de nombreux secteurs à Jaffna.
Jaffna, située à la pointe nord du Sri Lanka, est une tapisserie culturelle vibrante qui n’attend qu’à être explorée. Riche d’une histoire séculaire, cette ville charmante abrite des monuments majestueux tels que l’impressionnant Fort de Jaffna et la Bibliothèque publique de Jaffna, témoins de son passé prestigieux. Les visiteurs peuvent s’immerger dans le patrimoine local en explorant des marchés animés remplis d’épices colorées, en goûtant à la cuisine tamoule traditionnelle et en participant à des festivals culturels qui rassemblent la communauté dans la célébration. Les plages de Jaffna, comme la paisible plage de Casuarina, offrent un refuge tranquille sous un soleil doré. Par ailleurs, des sites sacrés tels que le vénéré temple Nallur Kandaswamy invitent les pèlerins et les touristes à admirer une beauté architecturale et une signification spirituelle. Avec son hospitalité chaleureuse, ses traditions vibrantes et son charme côtier idyllique, Jaffna se présente comme une destination incontournable pour ceux qui recherchent une expérience sri-lankaise inoubliable.
est une initiative fondée par SD Nishanka, fils du défunt M. Sundaram Divakalala, un fonctionnaire tamoul hautement respecté qui a consacré six décennies de sa vie au service de la communauté, notamment dans le domaine de l’éducation. Originaire d’un village rural de Jaffna, feu M. Divakalala a atteint le poste de secrétaire au ministère de l’Éducation, apportant des contributions inestimables au développement des institutions éducatives dans le nord et l’est du Sri Lanka. Profondément enracinée à Jaffna, cette initiative rend hommage à son héritage durable.
Veuillez suivre, aimer et partager.
Merci.
www.ilovejaffna.com
www.ilovesrilanka.travel
Créé par www.nishanka.com
Géré par www.berlindesignunit.com
Mandarin (中文)
是一项全球性活动，旨在激发来自世界各地的旅行者前往斯里兰卡的贾夫纳，体验其充满活力和文化丰富的魅力。
我们希望欢迎全球的投资者、学者、科学家、创新者、艺术家、作家、演员、歌手、电影制片人、记者、体育明星、网红和名人，以真诚的热情拥抱贾夫纳，并积极与当地人民互动。我们相信，这种全球参与将为贾夫纳的众多领域带来关键的增长与发展。
贾夫纳位于斯里兰卡北部的最顶端，是一片等待探索的丰富文化拼图。拥有跨越数百年的悠久历史，这座迷人的城市拥有宏伟的地标，如壮观的贾夫纳堡和贾夫纳公共图书馆，它们是其辉煌过去的见证。游客可以通过探索充满五彩缤纷香料的热闹市场、品尝传统的泰米尔美食以及参与热闹的文化节庆活动，深入体验当地文化，这些活动将整个社区团结在欢庆之中。贾夫纳的海滩，如宁静的卡苏亚里纳海滩，为游客在金色阳光下提供了一个安静的避风港。同时，神圣的场所，如备受尊崇的纳鲁尔·坎达斯瓦米寺，也邀请朝圣者和游客欣赏其建筑美学与精神意义。凭借其热情好客、丰富的传统和田园诗般的海岸魅力，贾夫纳是那些寻求难忘斯里兰卡体验者的必游之地。
是由 SD Nishanka 创立的一个倡议，他是已故的 Sundaram Divakalala 先生之子，后者是一位备受尊敬的泰米尔公务员，为社区服务了六十年，尤其是在教育领域。Divakalala 先生来自贾夫纳的一个农村村庄，曾升任教育部秘书长，为斯里兰卡北部和东部的教育机构发展作出了不可估量的贡献。深深扎根于贾夫纳，这一倡议是对其持久遗产的致敬。
请关注、点赞并分享。
谢谢！
www.ilovejaffna.com
www.ilovesrilanka.travel
由 www.nishanka.com 创建
由 www.berlindesignunit.com 管理
Japanese (日本語)
は、スリランカのジャフナの活気と文化的豊かさを世界中の旅行者に体験してもらうことを目的とした世界的なキャンペーンです。
私たちは、世界中の投資家、学者、科学者、革新者、アーティスト、作家、俳優、歌手、映画製作者、ジャーナリスト、スポーツ選手、インフルエンサー、そして著名人を、ジャフナを心から愛し、その地元の人々と積極的に交流するようお招きしたいと考えています。この世界的な関与が、ジャフナの多くの分野で重要な成長と発展を促進すると信じています。
スリランカ北端に位置するジャフナは、探検されるのを待つ活気ある文化のタペストリーです。何世紀にもわたる豊かな歴史を持つこの魅力的な都市には、壮大なジャフナ砦やジャフナ公共図書館など、歴史の証人となるランドマークがあります。訪問者は、色鮮やかなスパイスで溢れる賑やかな市場を探索したり、伝統的なタミル料理を味わったり、地域社会を祝う活気ある文化祭に参加したりすることで、地元の遺産を体験できます。ジャフナのビーチ、特に穏やかなカスアリナビーチでは、黄金の陽光の下で静かなひとときを過ごせます。また、尊敬を集めるナッルール・カンダスワーミ寺院などの神聖な場所は、建築の美しさと精神的な意義に驚嘆する巡礼者や観光客を歓迎します。温かいおもてなし、活気ある伝統、そして牧歌的な海岸の魅力を兼ね備えたジャフナは、忘れられないスリランカ体験を求める人々にとって必見の目的地です。
は、SD Nishanka によって設立されました。彼は、60年以上にわたり特に教育分野で地域社会に尽くした、尊敬されるタミルの公務員であった故 Sundaram Divakalala 氏の息子です。ジャフナの農村部出身の Divakalala 氏は、教育省の秘書官にまで昇進し、スリランカ北部と東部の教育機関の発展に計り知れない貢献をしました。この取り組みは、ジャフナに深く根ざし、彼の永続的な遺産への敬意を表しています。
ぜひフォロー、いいね、シェアをお願いします。
ありがとうございます！
www.ilovejaffna.com
www.ilovesrilanka.travel
作成者: www.nishanka.com
管理者: www.berlindesignunit.com
Hindi (हिन्दी)
एक वैश्विक अभियान है, जिसे दुनिया भर के यात्रियों को श्रीलंका के जाफना की जीवंतता और सांस्कृतिक समृद्धि का अनुभव करने के लिए प्रेरित करने के लिए डिज़ाइन किया गया है।
हम निवेशकों, शिक्षाविदों, वैज्ञानिकों, नवोन्मेषकों, कलाकारों, लेखकों, अभिनेताओं, गायकों, फिल्म निर्माताओं, पत्रकारों, खेल हस्तियों, प्रभावशाली व्यक्तियों और मशहूर हस्तियों को जाफना को सच्चे प्रेम से अपनाने और स्थानीय लोगों के साथ सक्रिय रूप से जुड़ने के लिए आमंत्रित करना चाहते हैं। हमारा मानना है कि यह वैश्विक सहभागिता जाफना के कई क्षेत्रों में महत्वपूर्ण विकास और प्रगति को प्रोत्साहित करेगी।
श्रीलंका के उत्तरी सिरे पर स्थित जाफना एक जीवंत सांस्कृतिक धरोहर है, जिसे खोजा जाना बाकी है। सदियों पुरानी समृद्ध इतिहास से भरा हुआ, यह आकर्षक शहर भव्य स्थलों जैसे प्रभावशाली जाफना किला और जाफना सार्वजनिक पुस्तकालय का घर है, जो इसके समृद्ध अतीत का प्रमाण हैं। आगंतुक रंगीन मसालों से भरे बाजारों का अन्वेषण करके, पारंपरिक तमिल व्यंजनों का स्वाद लेकर, और जीवंत सांस्कृतिक त्योहारों में भाग लेकर स्थानीय संस्कृति में डूब सकते हैं, जो समुदाय को उत्सव के माहौल में एकजुट करते हैं। जाफना के समुद्र तट, विशेष रूप से शांत कासुआरीना बीच, सुनहरी धूप के नीचे शांत विश्राम स्थल प्रदान करते हैं। इसके अलावा, नल्लूर कंदस्वामी कोविल जैसे पवित्र स्थल तीर्थयात्रियों और पर्यटकों दोनों को वास्तुशिल्प सुंदरता और आध्यात्मिक महत्व की प्रशंसा करने के लिए आमंत्रित करते हैं। अपनी गर्मजोशी भरी मेहमाननवाजी, जीवंत परंपराओं और सुरम्य तटीय आकर्षण के साथ, जाफना उन लोगों के लिए एक अवश्य देखने योग्य गंतव्य है, जो एक अविस्मरणीय श्रीलंका अनुभव की तलाश में हैं।
एक पहल है, जिसे एसडी निशंका द्वारा स्थापित किया गया है। वह स्वर्गीय श्री सुंदरम दिवकलाला के पुत्र हैं, जो एक अत्यधिक सम्मानित तमिल सार्वजनिक सेवक थे, जिन्होंने अपने जीवन के छह दशक विशेष रूप से शिक्षा के क्षेत्र में समुदाय की सेवा में समर्पित किए। जाफना के एक ग्रामीण गांव से आने वाले स्वर्गीय श्री दिवकलाला शिक्षा मंत्रालय के सचिव के पद तक पहुंचे और श्रीलंका के उत्तर और पूर्व में शैक्षणिक संस्थानों के विकास में अमूल्य योगदान दिया। यह पहल जाफना में गहराई से निहित है और उनकी स्थायी विरासत को सम्मानित करती है।
कृपया फॉलो करें, लाइक करें और शेयर करें।
धन्यवाद।
www.ilovejaffna.com
www.ilovesrilanka.travel
निर्माता: www.nishanka.com
प्रबंधक: www.berlindesignunit.com
Arabic (العربية)
هي حملة عالمية تهدف إلى إلهام المسافرين من جميع أنحاء العالم لاكتشاف حيوية وثقافة جافنا، سريلانكا.
نطمح إلى الترحيب بالمستثمرين والأكاديميين والعلماء والمبتكرين والفنانين والكتّاب والممثلين والمغنيين وصانعي الأفلام والصحفيين والشخصيات الرياضية والمؤثرين والمشاهير من جميع أنحاء العالم لاحتضان جافنا بمودة صادقة والتفاعل بشكل نشط مع أهلها. نحن نؤمن بأن هذا الانخراط العالمي سيحفز النمو والتطور في العديد من القطاعات في جافنا.
تقع جافنا في أقصى شمال سريلانكا، وهي لوحة ثقافية غنية تنتظر من يكتشفها. تمتاز بتاريخ عريق يمتد لقرون عديدة، وتضم المدينة الساحرة معالم رائعة مثل حصن جافنا المهيب والمكتبة العامة في جافنا، وهما شاهدان على ماضيها الحافل. يمكن للزوار التعمق في التراث المحلي من خلال استكشاف الأسواق المليئة بالتوابل الملونة، وتذوق المأكولات التاميلية التقليدية، والمشاركة في المهرجانات الثقافية النابضة بالحياة التي تجمع المجتمع في أجواء احتفالية. تقدم شواطئ جافنا، بما في ذلك شاطئ كازوارينا الهادئ، ملاذًا هادئًا تحت أشعة الشمس الذهبية. بينما تدعو المواقع المقدسة مثل معبد نالور كانداسوامي الموقر الحجاج والسياح على حد سواء للاستمتاع بجمالها المعماري ومعناها الروحي. بفضل كرم ضيافتها وتقاليدها النابضة بالحياة وسحرها الساحلي الخلاب، تُعد جافنا وجهة لا بد من زيارتها لمن يبحثون عن تجربة لا تُنسى في سريلانكا.
هي مبادرة أسسها SD Nishanka، ابن السيد الراحل سندارام ديفاكالالا، وهو موظف عام تاميلي مرموق كرس ستة عقود من حياته لخدمة المجتمع، خاصة في مجال التعليم. نشأ السيد ديفاكالالا في قرية ريفية في جافنا، وارتقى إلى منصب أمين وزارة التعليم، حيث قدم مساهمات لا تُقدر بثمن لتطوير المؤسسات التعليمية في شمال وشرق سريلانكا. هذه المبادرة متجذرة بعمق في جافنا وتشكل تكريمًا لإرثه الدائم.
يرجى المتابعة والإعجاب والمشاركة.
شكرًا جزيلًا.
www.ilovejaffna.com
www.ilovesrilanka.travel
تم الإنشاء بواسطة: www.nishanka.com
تدار بواسطة: www.berlindesignunit.com
Russian (Русский)
— это глобальная кампания, направленная на то, чтобы вдохновить путешественников со всего мира на знакомство с яркой культурой и богатым наследием города Джафна, Шри-Ланка.
Мы стремимся пригласить инвесторов, академиков, ученых, новаторов, художников, писателей, актеров, певцов, режиссеров, журналистов, спортсменов, инфлюенсеров и знаменитостей со всего мира, чтобы они искренне полюбили Джафну и активно взаимодействовали с ее жителями. Мы верим, что это глобальное участие станет стимулом для важного роста и развития во многих секторах Джафны.
Джафна, расположенный на северной оконечности Шри-Ланки, представляет собой яркое культурное полотно, ожидающее своего исследования. С богатой историей, насчитывающей столетия, этот очаровательный город может похвастаться величественными достопримечательностями, такими как впечатляющий форт Джафны и Публичная библиотека Джафны, которые являются свидетельствами ее славного прошлого. Посетители могут погрузиться в местное наследие, исследуя оживленные рынки, наполненные яркими специями, пробуя традиционную тамильскую кухню и участвуя в культурных фестивалях, которые объединяют местное сообщество в духе праздника. Пляжи Джафны, включая спокойный пляж Касуарина, предлагают уединение под золотым солнцем. Священные места, такие как почитаемый храм Наллура Кандасвами, приглашают паломников и туристов полюбоваться их архитектурной красотой и духовной значимостью. С теплым гостеприимством, яркими традициями и идиллическим прибрежным очарованием, Джафна является обязательным местом для тех, кто ищет незабываемые впечатления в Шри-Ланке.
— инициатива, основанная SD Nishanka, сыном покойного господина Сундарама Дивакалая, высокоуважаемого тамильского государственного служащего, посвятившего шесть десятилетий своей жизни служению обществу, особенно в сфере образования. Происходя из сельской деревни Джафны, покойный господин Дивакалай поднялся до должности секретаря Министерства образования и внес неоценимый вклад в развитие образовательных учреждений на севере и востоке Шри-Ланки. Эта инициатива глубоко укоренена в Джафне и является данью уважения его прочному наследию.
Пожалуйста, следуйте, ставьте лайки и делитесь.
Спасибо!
www.ilovejaffna.com
www.ilovesrilanka.travel
Создано: www.nishanka.com
Управляется: www.berlindesignunit.com
