12/05/2024
Sortie imminente du livre
"تومليلين، ذاكرة مغربية
Toumliline, a Moroccan Memory"
Ce livre présente les souvenirs d’enfance de Marocains, musulmans et juifs, sur les moines bénédictins du monastère chrétien de Toumliline entre 1952 et 1967. Par des anecdotes drôles et souvent émouvantes, ces témoignages illustrent la réalité inspirante d’un Maroc ouvert sur les différences, qui sait honorer et transmettre la mémoire positive d’une rencontre avec des hommes de bien de religion différente.
يعرض هذا الكتاب ذكريات طفولة مغاربة، مسلمين و يهود، مع الرهبان البينديكتيين في دير تومليلين المسيحي بين سنتي 1952 و 1967. و ذلك من خلال حكايات طريفة و مؤثرة احياناً .
توضح هاته الشهادات الواقع الملهم لمغرب منفتح على الإختلاف، يعرف كيف يكرم و ينقل الذاكرة الإيجابية للقاء مع رجال صالحين من ديانة مختلفة.
This book presents the childhood memories of Moroccans, Muslims and Jews, on the Benedictine monks of the Christian Toumliline monastery between 1952 and 1967. Through funny and often moving anecdotes, these testimonies illustrate the inspiring reality of a Morocco opened to differences, that pays tribute and transmit the positive memory of an encounter with good men from another religion.
Le Livre sera présenté au Salon du Livre jeudi 16 mai à 17:30 stand C11, en partenariat avec l'association Mimouna, avant sa présentation nationale le samedi 18 mai au Festival de Littérature d'Azrou. Merci au Pr. Hind Lahmami, professeur à l'université Moulay Ismail de Meknès ainsi qu'aux étudiants Imane Chibani, Omar Rmachoun, Rajae Serghini and Loubna Benhaddou pour leur travail académique qui a rendu ce livre possible.