28/02/2026
Doa Perlindungan – Bentuk Jama‘ (نحن)
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ
Maksudnya :
“Dengan nama Allah Yang Maha Pemurah lagi Maha Pengasih.”
اللَّهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ الْأَعْظَمِ،
وَبِأَسْمَائِكَ الْحُسْنَى،
وَصِفَاتِكَ الْعُظْمَى،
أَنْ تُعِيذَنَا مِنْ شَرِّ كُلِّ مَخْلُوقٍ خَلَقْتَهُ،
وَأَنْ تَحْفَظَنَا مِنْ كُلِّ عَدُوٍّ ظَاهِرٍ وَخَفِيٍّ،
وَمِنْ سُوءِ النِّيَّاتِ، وَالْمَكْرِ، وَالظُّلْمِ مِنَ النَّاسِ
Maksudnya:
“Ya Allah kami memohon kepada-Mu dengan Nama-Mu yang Maha Agung, dengan nama-nama-Mu yang indah, dan dengan sifat-sifat-Mu yang Maha Mulia, agar Engkau melindungi kami daripada kejahatan setiap makhluk yang Engkau ciptakan, dan menjaga kami daripada setiap musuh, zahir atau tersembunyi, serta daripada niat jahat, tipu daya, dan kezaliman manusia.”
بِسْمِ اللَّهِ مَا شَاءَ اللَّهُ، الَّذِي لَا إِلٰهَ إِلَّا هُوَ،
بِسْمِ اللَّهِ مَا شَاءَ اللَّهُ، لَا يَسُوقُ الْخَيْرَ إِلَّا اللَّهُ،
بِسْمِ اللَّهِ مَا شَاءَ اللَّهُ، لَا يَصْرِفُ السُّوءَ إِلَّا اللَّهُ،
بِسْمِ اللَّهِ مَا شَاءَ اللَّهُ، مَا كَانَ مِنْ نِعْمَةٍ فَمِنَ اللَّهِ،
بِسْمِ اللَّهِ مَا شَاءَ اللَّهُ، لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ
Maksudnya :
“Dengan nama Allah, apa yang Allah kehendaki pasti berlaku, Dialah yang tiada Tuhan selain Dia. Tiada yang mendatangkan kebaikan melainkan Allah, tiada yang menolak keburukan melainkan Allah. Segala nikmat datangnya daripada Allah, dan tiada daya serta kekuatan melainkan dengan pertolongan-Nya.”
اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ، وَإِلَيْكَ الْمُشْتَكَى، وَأَنْتَ الْمُسْتَعَانُ، وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ الْعَلِيِّ الْعَظِيمِ
Maksudnya :
“Ya Allah, bagi-Mu segala puji, kepada-Mu aku mengadu, dan Engkaulah tempat memohon pertolongan. Tiada daya dan tiada kekuatan melainkan dengan (pertolongan) Allah Yang Maha Tinggi lagi Maha Agung.”
اللَّهُمَّ اجْعَلْكَ حِصْنَنَا،
وَقَوِّ إِيمَانَنَا،
وَاكْفِنَا بِكَ حَامِيًا وَنَصِيرًا
Maksudnya:
“Ya Allah, jadikan Engkau benteng perlindungan kami, kuatkan iman kami, dan cukupkanlah Engkau bagi kami sebagai pelindung dan penolong.”
إِن يَنصُرْكُمُ اللَّهُ فَلَا غَالِبَ لَكُمْ وَإِن يَخْذُلْكُمْ فَمَن ذَا الَّذِي يَنصُرُكُم مِن بَعْدِهِ وَعَلَى اللَّهِ فَلْيَتَوَكَّلِ الْمُؤْمِنُونَ
Maksudnya :
“Jika Allah menolong kamu, tiada yang dapat mengalahkan kamu; dan jika Dia meninggalkan kamu, siapa lagi yang dapat menolong kamu sesudah-Nya? Maka hendaklah orang-orang beriman bertawakkal ke atas Allah."
اللَّهُمَّ احْفَظْنَا بِحِفْظِكَ،
وَاسْتُرْنَا بِسِتْرِكَ،
وَاحْرُسْنَا بِعَيْنِكَ الَّتِي لَا تَنَامُ.
اللَّهُمَّ اكْفِنَا شَرَّ الْأَعْدَاءِ،
وَادْفَعْ عَنَّا السِّلَاحَ وَالرَّصَاصَ وَالْقَنَابِلَ،
وَاجْعَلْ بَيْنَنَا وَبَيْنَهُمْ سَدًّا،
وَأَلْقِ فِي قُلُوبِهِمُ الرُّعْبَ.
اللَّهُمَّ أَنْتَ حَسْبُنَا وَنِعْمَ الْوَكِيلُ،
وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِكَ،
فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ.
Maksudnya :
“Ya Allah, peliharalah kami dengan pemeliharaan-Mu,
tutuplah kami dengan perlindungan-Mu,
dan jagalah kami dengan pengawasan-Mu yang tidak pernah tidur.
Ya Allah, cukuplah Engkau melindungi kami daripada kejahatan musuh,
hindarkanlah daripada kami senjata, peluru dan bom,
jadikanlah antara kami dan mereka satu penghalang,
dan campakkanlah rasa takut ke dalam hati mereka.
Ya Allah, Engkaulah sebaik-baik Pelindung dan Penolong,
tiada daya dan kekuatan melainkan dengan-Mu,
di dunia dan di akhirat.”
الَّذِينَ قَالَ لَهُمُ النَّاسُ إِنَّ النَّاسَ قَدْ جَمَعُوا لَكُمْ فَاخْشَوْهُمْ فَزَادَهُمْ إِيمَانًا وَقَالُوا حَسْبُنَا اللَّهُ وَنِعْمَ الْوَكِيلُ
Maksudnya :
“Orang-orang yang ketika manusia mengatakan kepada mereka, ‘Sesungguhnya manusia telah mengumpulkan pasukan untuk menyerang kamu, maka takutlah kepada mereka!’ justeru menambah iman mereka, dan mereka berkata: ‘Cukuplah Allah bagi kami, dan Dia sebaik-baik Pelindung (Penolong).’”
اللَّهُمَّ إِنْ كَانَ أَحَدٌ يُرِيدُ بِنَا سُوءًا،
فَاصْرِفْ نِيَّتَهُ عَنَّا،
وَانْجُزْنَا بِرَحْمَتِكَ
Maksudnya :
“Ya Allah jika ada sesiapa yang berniat buruk terhadap kami, palingkan niatnya daripada kami, dan selamatkanlah kami dengan rahmat-Mu.”
ثُمَّ نُنَجِّي الَّذِينَ اتَّقَوْا وَنَذَرُ الظَّالِمِينَ فِيهَا جِثِيًّا
Maksudnya:
“Kemudian Kami akan selamatkan orang-orang yang bertakwa, dan Kami biarkan orang-orang yang zalim di dalamnya (neraka) dalam keadaan berlutut.”
وَنَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّاتِ
مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ،
وَمِنْ شَرِّ الشَّيْطَانِ وَهَمَزَاتِهِ،
وَمِنْ شَرِّ كُلِّ ذِي سُمٍّ،
وَمِنْ شَرِّ كُلِّ سَبُعٍ فِي الْبَرِّ وَالْبَحْرِ
Maksudnya :
“Kami berlindung dengan kalimah Allah yang sempurna daripada kejahatan semua makhluk, daripada kejahatan syaitan dan bisikan-bisikannya, daripada semua makhluk berbisa, dan daripada setiap binatang buas di darat dan di laut.”
اللَّهُمَّ احْفَظْنَا بِحِفْظِكَ،
وَاكْلَأْنَا بِعَيْنِكَ الَّتِي لَا تَنَامُ،
وَاجْعَلْنَا فِي حِرْزِكَ الْحَصِينِ،
مِنْ كُلِّ أَذًى وَبَلَاءٍ
Maksudnya :
“Ya Allah, peliharalah kami dengan penjagaan-Mu, awasilah kami dengan mata-Mu yang tidak pernah tidur, dan tempatkanlah kami dalam benteng perlindungan-Mu daripada segala gangguan dan bencana.”
اللَّهُمَّ اسْتَوْدِعُكَ إِيمَانَنَا وَإِسْلَامَنَا وَأَنْفُسَنَا وَأُسَرَنَا وَأَمْوَالَنَا وَدِيَارَنَا وَسَيَّارَاتِنَا وَكُلَّ شَيْءٍ أَعْطَيْتَنَا، فَاحْفَظْهَا بِحِفْظِكَ يَا رَبَّ الْعَالَمِينَ
Maksud:
“Ya Allah, kami titipkan kepada-Mu iman kami, Islam kami, diri kami, keluarga kami, harta kami, rumah-rumah kami, kenderaan kami, dan segala sesuatu yang Engkau kurniakan kepada kami. Maka peliharalah semuanya dengan penjagaan-Mu, wahai Tuhan sekalian alam.”
اللَّهُمَّ نَسْأَلُكَ السَّلَامَةَ فِي دِينِنَا،
وَنُفُوسِنَا، وَأَجْسَادِنَا،
فِي الْبَرِّ وَالْبَحْرِ،
إِنَّكَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِير
Maksudnya :
“Ya Allah, kami memohon keselamatan dalam agama kami, diri kami, dan tubuh kami, di darat dan di laut. Sesungguhnya Engkau Maha Berkuasa atas segala sesuatu.”
اللَّهُمَّ احْفَظْنَا مِنْ بَيْنِ أَيْدِينَا،
وَمِنْ خَلْفِنَا،
وَعَنْ يَمِينِنَا،
وَعَنْ شِمَالِنَا،
وَمِنْ فَوْقِنَا،
وَنَعُوذُ بِعَظَمَتِكَ أَنْ نُغْتَالَ مِنْ تَحْتِنَا
Maksudnya :
“Ya Allah, peliharalah kami dari hadapan, belakang, kanan, kiri, dan dari atas kami, dan kami berlindung dengan keagungan-Mu daripada diserang dari bawah kami.”
اللَّهُمَّ اسْتُرْ عَوْرَاتِنَا، وَآمِنْ رَوْعَاتِنَا، فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ
Maksudnya :
“Ya Allah, tutupilah keaiban kami dan amankanlah ketakutan kami, di dunia dan di akhirat.”
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِأُمَّتِنَا سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ،
اللَّهُمَّ ارْحَمْ أُمَّتَنَا سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ،
اللَّهُمَّ اسْتُرْ أُمَّتَنَا سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ،
اللَّهُمَّ اجْبُرْ أُمَّتَنَا سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ،
اللَّهُمَّ أَصْلِحْ أُمَّتَنَا سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Maksudnya :
“Ya Allah, ampunilah umat Nabi kami Muhammad ﷺ, ya Allah rahmatilah umat Nabi kami Muhammad SAW, ya Allah tutuplah aib umat Nabi kami Muhammad SAW, ya Allah pulihkan keadaan umat Nabi kami Muhammad SAW, ya Allah perbaikilah umat Nabi kami Muhammad SAW.”
رَبَّنَا نَجِّنَا مِنَ الْقَوْمِ الظَّالِمِينَ
رَبَّنَا انْصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْفَاسِدِينَ
Maksudnya :
“Wahai Tuhan kami, selamatkanlah kami daripada kaum yang zalim. Wahai Tuhan kami, tolonglah kami ke atas kaum yang rosak / fasik.”
وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِأَعْدَائِكُمْ ۚ وَكَفَىٰ بِاللَّهِ وَلِيًّا ۚ وَكَفَىٰ بِاللَّهِ نَصِيرًا
Maksudnya :
“Dan Allah lebih mengetahui tentang musuh-musuh kamu. Dan cukuplah Allah sebagai Pelindung, dan cukuplah Allah sebagai Penolong.”
مَا عِندَكُمْ يَنفَدُ وَمَا عِندَ اللَّهِ بَاقٍ
Maksudnya :
“Apa yang ada pada kamu akan lenyap, dan apa yang ada di sisi Allah adalah kekal.”
وَمَا رَمَيْتَ إِذْ رَمَيْتَ وَلَٰكِنَّ اللَّهَ رَمَىٰ
Maksudnya :
“Dan bukan engkau yang melempar ketika engkau melempar, tetapi Allah-lah yang melempar.”
وَلَا تَمُرُّ مِنْ شَيْءٍ أَتَتْهُ إِلَّا جَعَلَتْهُ كَالْرَّمِيمِ
Maksudnya :
“Dan dia tidak melalui sesuatu pun melainkan menjadikannya seperti benda yang hancur / reput.”
فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍ مَأْكُولٍ
Maksudnya :
“Lalu Dia menjadikan mereka seperti daun-daun kering yang dimakan (ulat/binatang).”
اللَّهُمَّ لَكَ أَسْلَمْنَا، وَبِكَ آمَنَّا، وَعَلَيْكَ تَوَكَّلْنَا، وَإِلَيْكَ أَنَبْنَا، وَبِكَ خَاصَمْنَا
Maksudnya :
“Ya Allah, kepada-Mu kami berserah diri, dengan-Mu kami beriman, kepada-Mu kami bertawakal, kepada-Mu kami kembali (bertaubat), dan dengan-Mu kami berdepan musuh.”
سَلَامٌ قَوْلًا مِنْ رَبٍّ رَحِيمٍ
اللَّهُمَّ سَلِّمْنَا وَارْحَمْنَا
Maksudnya :
“Salam sejahtera sebagai ucapan daripada Tuhan Yang Maha Penyayang.
Ya Allah, selamatkanlah kami dan rahmatilah kami.”
اللَّهُمَّ نَعُوذُ بِعِزَّتِكَ، لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ، أَنْتَ الْحَيُّ الَّذِي لَا يَمُوتُ، وَالْجِنُّ وَالْإِنْسُ يَمُوتُونَ
Maksudnya :
“Ya Allah, Kami berlindung dengan keperkasaan-Mu, tiada Tuhan selain Engkau. Engkaulah Yang Maha Hidup, yang tidak mati, sedangkan jin dan manusia akan mati.”
لَا إِلٰهَ إِلَّا هُوَ، عَلَيْهِ تَوَكَّلْنَا، وَهُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ
Maksudnya :
“Tiada Tuhan selain Dia, kepada-Nya kami bertawakal, dan Dialah Tuhan yang memiliki Arasy yang agung.”
مَا شَاءَ اللَّهُ كَانَ، وَمَا لَمْ يَشَأْ لَمْ يَكُنْ
Maksudnya :
“Apa yang Allah kehendaki pasti berlaku, dan apa yang Dia tidak kehendaki tidak akan berlaku.”
لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ الْعَلِيِّ الْعَظِيمِ
Maksudnya :
“Tiada daya dan tiada kekuatan melainkan dengan pertolongan Allah Yang Maha Tinggi lagi Maha Agung.”
