23/02/2024
Badshahi Mosque / بادشاہی مسجد / ਬਾਦਸ਼ਾਹੀ ਮਸਜਿਦ
Badshahi Mosque (English)
The Badshahi Mosque, located in Lahore, Pakistan, is one of the most iconic and historically significant mosques in the world. Its construction was commissioned by the Mughal Emperor Aurangzeb in 1671 AD and was completed in 1673 AD. The mosque was built to commemorate Aurangzeb's victory over the Maratha leader Chhatrapati Shivaji during the Mughal-Maratha Wars.
The Badshahi Mosque was designed by the famous Mughal architect Ustad Ahmad Lahauri, who also designed the Taj Mahal in Agra, India. The mosque is an excellent example of Mughal architecture, characterized by its grand scale, red sandstone and marble construction, and intricate decorative elements.
The mosque's main prayer hall is one of the largest in the world, capable of accommodating over 55,000 worshippers at a time. It features a central prayer chamber flanked by four minarets, each standing at a height of 70 meters (230 feet). The mosque's interior is adorned with elaborate frescoes, marble inlays, and intricate tile work, showcasing the artistic brilliance of the Mughal era.
Over the centuries, the Badshahi Mosque has undergone several renovations and restorations to maintain its grandeur and structural integrity. Despite facing various challenges, including damage from natural disasters and conflicts, the mosque has managed to retain its significance as a symbol of Lahore's rich cultural heritage and the grandeur of the Mughal Empire.
Today, the Badshahi Mosque stands as a UNESCO World Heritage Site and remains one of Pakistan's most visited landmarks, attracting tourists and worshippers from around the world. Its architectural magnificence and historical significance continue to fascinate and inspire people, making it a cherished symbol of Pakistan's cultural and religious identity.
___________________________________________________________________
Badshahi Mosque (اردو)
بادشاہی مسجد، جو لاہور، پاکستان میں واقع ہے، دنیا کی سب سے مشہور اور تاریخی لحاظ سے اہم مساجد میں سے ایک ہے۔ اس کی تعمیر مغل شہنشاہ اورنگزیب نے 1671ء میں شروع کی اور 1673ء میں مکمل ہوئی۔ یہ مسجد مغل مراٹھا جنگوں کے دوران مراٹھا لیڈر چھترپتی شیواجی پر اورنگ زیب کی فتح کی یاد میں بنائی گئی تھی۔
بادشاہی مسجد کو مشہور مغل معمار استاد احمد لاہوری نے ڈیزائن کیا تھا، جنہوں نے ہندوستان کے آگرہ میں تاج محل کو بھی ڈیزائن کیا تھا۔ یہ مسجد مغل فن تعمیر کا ایک بہترین نمونہ ہے، جس کی خصوصیت اس کے بڑے پیمانے، سرخ بلوا پتھر اور سنگ مرمر کی تعمیر، اور پیچیدہ آرائشی عناصر ہیں۔
مسجد کا مرکزی نماز ہال دنیا کے سب سے بڑے ہالوں میں سے ایک ہے جو ایک وقت میں 55,000 سے زیادہ نمازیوں کے بیٹھنے کی صلاحیت رکھتا ہے۔ اس میں ایک مرکزی نماز گاہ ہے جس میں چار مینار ہیں، ہر ایک 70 میٹر (230 فٹ) کی بلندی پر کھڑا ہے۔ مسجد کا اندرونی حصہ وسیع فریسکوز، سنگ مرمر کی جڑوں، اور پیچیدہ ٹائلوں سے مزین ہے، جو مغل دور کی فنکارانہ شان کو ظاہر کرتا ہے۔
صدیوں کے دوران، بادشاہی مسجد نے اپنی شان و شوکت اور ساختی سالمیت کو برقرار رکھنے کے لیے کئی تزئین و آرائش اور بحالی کی ہے۔ قدرتی آفات اور تنازعات سے ہونے والے نقصانات سمیت مختلف چیلنجوں کا سامنا کرنے کے باوجود، مسجد لاہور کے شاندار ثقافتی ورثے اور مغلیہ سلطنت کی عظمت کی علامت کے طور پر اپنی اہمیت برقرار رکھنے میں کامیاب رہی ہے۔
آج بادشاہی مسجد یونیسکو کے عالمی ثقافتی ورثے کی جگہ کے طور پر کھڑی ہے اور پاکستان کے سب سے زیادہ دیکھے جانے والے مقامات میں سے ایک ہے، جو دنیا بھر سے سیاحوں اور نمازیوں کو اپنی طرف متوجہ کرتی ہے۔ اس کی تعمیراتی عظمت اور تاریخی اہمیت لوگوں کو مسحور اور متاثر کرتی رہتی ہے، جو اسے پاکستان کی ثقافتی اور مذہبی شناخت کی ایک پسندیدہ علامت بناتی ہے۔
____________________________________________________________________
Badshahi Mosque (ਪੰਜਾਬੀ)
ਲਾਹੌਰ, ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਬਾਦਸ਼ਾਹੀ ਮਸਜਿਦ, ਦੁਨੀਆ ਦੀਆਂ ਸਭ ਤੋਂ ਪ੍ਰਤੀਕ ਅਤੇ ਇਤਿਹਾਸਕ ਮਸਜਿਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ। ਇਸਦਾ ਨਿਰਮਾਣ ਮੁਗਲ ਸਮਰਾਟ ਔਰੰਗਜ਼ੇਬ ਦੁਆਰਾ 1671 ਈਸਵੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ 1673 ਈਸਵੀ ਵਿੱਚ ਪੂਰਾ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਇਹ ਮਸਜਿਦ ਮੁਗਲ-ਮਰਾਠਾ ਯੁੱਧਾਂ ਦੌਰਾਨ ਮਰਾਠਾ ਨੇਤਾ ਛਤਰਪਤੀ ਸ਼ਿਵਾਜੀ ਉੱਤੇ ਔਰੰਗਜ਼ੇਬ ਦੀ ਜਿੱਤ ਦੀ ਯਾਦ ਵਿੱਚ ਬਣਾਈ ਗਈ ਸੀ।
ਬਾਦਸ਼ਾਹੀ ਮਸਜਿਦ ਨੂੰ ਮਸ਼ਹੂਰ ਮੁਗਲ ਆਰਕੀਟੈਕਟ ਉਸਤਾਦ ਅਹਿਮਦ ਲਾਹੌਰੀ ਦੁਆਰਾ ਡਿਜ਼ਾਇਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਜਿਸ ਨੇ ਭਾਰਤ ਦੇ ਆਗਰਾ ਵਿੱਚ ਤਾਜ ਮਹਿਲ ਨੂੰ ਵੀ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਕੀਤਾ ਸੀ। ਮਸਜਿਦ ਮੁਗਲ ਆਰਕੀਟੈਕਚਰ ਦਾ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਨਮੂਨਾ ਹੈ, ਇਸਦੇ ਵਿਸ਼ਾਲ ਪੈਮਾਨੇ, ਲਾਲ ਰੇਤਲੇ ਪੱਥਰ ਅਤੇ ਸੰਗਮਰਮਰ ਦੀ ਉਸਾਰੀ, ਅਤੇ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਸਜਾਵਟੀ ਤੱਤਾਂ ਦੁਆਰਾ ਦਰਸਾਈ ਗਈ ਹੈ।
ਮਸਜਿਦ ਦਾ ਮੁੱਖ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਹਾਲ ਦੁਨੀਆ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੇ ਸਥਾਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ, ਜੋ ਇੱਕ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ 55,000 ਤੋਂ ਵੱਧ ਸ਼ਰਧਾਲੂਆਂ ਦੇ ਬੈਠਣ ਦੇ ਸਮਰੱਥ ਹੈ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਚਾਰ ਮੀਨਾਰਾਂ ਨਾਲ ਘਿਰਿਆ ਇੱਕ ਕੇਂਦਰੀ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਚੈਂਬਰ ਹੈ, ਹਰ ਇੱਕ 70 ਮੀਟਰ (230 ਫੁੱਟ) ਦੀ ਉਚਾਈ 'ਤੇ ਖੜ੍ਹਾ ਹੈ। ਮਸਜਿਦ ਦੇ ਅੰਦਰਲੇ ਹਿੱਸੇ ਨੂੰ ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਫ੍ਰੈਸਕੋ, ਸੰਗਮਰਮਰ ਦੇ ਜੜ੍ਹਾਂ ਅਤੇ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਟਾਈਲਾਂ ਦੇ ਕੰਮ ਨਾਲ ਸਜਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਜੋ ਮੁਗਲ ਯੁੱਗ ਦੀ ਕਲਾਤਮਕ ਚਮਕ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ।
ਸਦੀਆਂ ਤੋਂ, ਬਾਦਸ਼ਾਹੀ ਮਸਜਿਦ ਨੇ ਆਪਣੀ ਸ਼ਾਨ ਅਤੇ ਢਾਂਚਾਗਤ ਅਖੰਡਤਾ ਨੂੰ ਕਾਇਮ ਰੱਖਣ ਲਈ ਕਈ ਮੁਰੰਮਤ ਅਤੇ ਮੁਰੰਮਤ ਕੀਤੀ ਹੈ। ਕੁਦਰਤੀ ਆਫ਼ਤਾਂ ਅਤੇ ਸੰਘਰਸ਼ਾਂ ਤੋਂ ਹੋਏ ਨੁਕਸਾਨ ਸਮੇਤ ਕਈ ਚੁਣੌਤੀਆਂ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਮਸਜਿਦ ਲਾਹੌਰ ਦੀ ਅਮੀਰ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਵਿਰਾਸਤ ਅਤੇ ਮੁਗਲ ਸਾਮਰਾਜ ਦੀ ਸ਼ਾਨ ਦੇ ਪ੍ਰਤੀਕ ਵਜੋਂ ਆਪਣੀ ਮਹੱਤਤਾ ਨੂੰ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਣ ਵਿੱਚ ਕਾਮਯਾਬ ਰਹੀ ਹੈ।
ਅੱਜ, ਬਾਦਸ਼ਾਹੀ ਮਸਜਿਦ ਯੂਨੈਸਕੋ ਦੀ ਵਿਸ਼ਵ ਵਿਰਾਸਤ ਸਾਈਟ ਵਜੋਂ ਖੜ੍ਹੀ ਹੈ ਅਤੇ ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਵੇਖੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਸਥਾਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਬਣੀ ਹੋਈ ਹੈ, ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਦੇ ਸੈਲਾਨੀਆਂ ਅਤੇ ਉਪਾਸਕਾਂ ਨੂੰ ਆਕਰਸ਼ਿਤ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਇਸਦੀ ਆਰਕੀਟੈਕਚਰਲ ਸ਼ਾਨਦਾਰਤਾ ਅਤੇ ਇਤਿਹਾਸਕ ਮਹੱਤਤਾ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਆਕਰਸ਼ਤ ਅਤੇ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕਰਦੀ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ, ਇਸ ਨੂੰ ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਦੀ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਅਤੇ ਧਾਰਮਿਕ ਪਛਾਣ ਦਾ ਇੱਕ ਪਿਆਰਾ ਪ੍ਰਤੀਕ ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ।