The Blond Travels

The Blond Travels Blog o Tajlandii i Portugalii - mniej znane miejsca, ciekawostki, kultura, informacje. My name is Joanna and I have been living abroad for 15 years. Oh, no!

EN: Welcome to The Blond Travels - a blog and website about travels and independent lifestyle. I want to show you that the world is not a scary place and you can move anywhere you want. But be remember! I don't sell dreams, I show the real world! So you're joining at your own risk. That doesn't mean that my site lacks beautiful photos and exotic places. There's plenty of that here! Come and take a

look! PL: Witam na The Blond Travels - stronie i blogu o podróżach i niezależnym życiu. Mam na imię Joanna i od 15 lat mieszkam za granicą. Chcę pokazać Ci, że świat nie jest wcale straszny i że możesz żyć gdzie i jak chcesz. Ale pamiętaj! Ja nie sprzedaję marzeń, ja pokazuję prawdziwy świat. To jednak nie oznacza, że brakuje tutaj ładnych zdjęć z egzotycznych miejsc. O nie, nie! Tego mam tutaj także dużo. Przyłącz się i sam/sama zobacz!

I have been living in Portugal for over 7 years now and I know one thing – it’s not your typical destination like Italy,...
28/05/2026

I have been living in Portugal for over 7 years now and I know one thing – it’s not your typical destination like Italy, Spain, or France. It is much more tricky to travel around here. There are cobblestones everywhere. Portuguese pavements consist of so called calçada portuguesa, which looks pretty, but can be a killer for your feet and your luggage. There are steep hills everywhere. Lisbon itself has around 7 or 8 of them! Hotels are small, have tiny lifts and let’s not forget that getting here often requires you to use one of the European budget airlines, which have their own rules when it comes to your suitcase. Most tourists when planning their holidays here, choose a simple carry-on thinking that it will suffice. After countless trips to Porto, Algarve and other destinations, here’s what I found to be the best carry-on for Portugal travel.

Living in Portugal for 7+ years, I know cobblestones can destroy luggage. Here's why the Level8 Luminous is the best carry-on for navigating Lisbon, Porto and beyond — and why it's worth every cent.

Wybrałam się dziś w stronę jeziora i wejścia na wydmy. Plan miałam taki, żeby zostać na zachód słońca, ale okazało się, ...
27/05/2026

Wybrałam się dziś w stronę jeziora i wejścia na wydmy. Plan miałam taki, żeby zostać na zachód słońca, ale okazało się, że było jeszcze bardzo wcześnie. Koniec końców, nie zostałam, ale zatrzymałam sie w lesie koło bardzo starego cmentarza ewangelickiego.

Leżą tu Łebianie pochodzenia niemieckiego, którzy odeszli na przełomie xix i xx wieku.

Na zdjęciu nie zobaczycie grobów, ale przyznam, że miłym zaskoczeniem było to, że teren ten jest zagospodarowany. Groby są nadal opatulone mchem, mogiły już nie mają imion, ani nazwisk, ale całość jest oczyszczona z zarośli i każdy może tu wejść i nawet zapalić znicz.

Trochę szkoda tego tajemniczego klimatu, który tutaj był. Cmentarz bowiem kiedyś był schowany wśród gęstych zarośli i chyba niewiele osób o nim wiedziało. W pełni natomiast rozumiem decyzję zagospodarowania miejsca.

Wokół grobów szumią drzewa, śpiewają ptaki. Cudowne, piękne miejsce. Aż pomyślałam, że i może mnie będzie dane spocząć w takim zakątku. ❤️

Możecie tutaj zatrzymać się w drodze z Łeby do Rąbki. Po prawej stronie zobaczycie znak.

I like pink things but I also like them a little out of spite. Pink is often too ugly, for the color of the proverbial b...
27/05/2026

I like pink things but I also like them a little out of spite. Pink is often too ugly, for the color of the proverbial blondes from shabby dresses. And I'm proving a little that this is a nice color. all my gadgets are pink I like this one!

That's why I liked Level8Luminous so much, which is a carry-on luggage and even though it is pink, it looks really cool, right?

Do you like pink?
---
You can read more about the Luminous suitcase in the latest article on my website:
https://www.theblondtravels.com/level8-luminous-review-best-carry-on-portugal

Lubię różowe rzeczy, ale lubię je też trochę z przekory. Różowy uchodzi często za brzydki, za kolor przysłowiowych blondynek z kusych sukienkach. A ja trochę udowadniam, że to fajny kolor. Wszystkie moje gadżety są różowe. Lubię to!

Dlatego tak bardzo upodobałam sobie Level8Luminous, która jest bagażem podręcznym i mimo, że jest różowa, to naprawdę fajnie wygląda, prawda?

A ty lubisz róż?
---
Więcej o walizce Luminous przeczytasz w najnowszym artykule na mojej stronie:
https://www.theblondtravels.com/pl/level8-luminous-recenzja-walizka-podreczna-portugalia

Black Wedding in Kluki - it's a tradition, an event that takes place there every first weekend of May. Once, at this tim...
26/05/2026

Black Wedding in Kluki - it's a tradition, an event that takes place there every first weekend of May.

Once, at this time, the local population dug up peat, which was used, for example, to burn and heat the hut. The whole village gathered to extract it. People dug, talked, played and ...(of course) drank alcohol :)

Today is an opportunity to attract visitors to the museum. You can see dance performances here, listen to Kaszubian music, try your hand at dancing and playing traditional instruments. There's also food, drinks and lots of good, family fun!

If you're in the Łęba area at the beginning of May, it's really worth going to the Black Wedding in Kluki.

Mieszkam w Portugalii już od ponad 7 lat i wiem jedno – to nie jest typowa destynacja turystyczna, jak Włochy, Hiszpania...
26/05/2026

Mieszkam w Portugalii już od ponad 7 lat i wiem jedno – to nie jest typowa destynacja turystyczna, jak Włochy, Hiszpania czy Francja. Poruszanie się po tym kraju jest znacznie trudniejsze. Wszędzie są brukowane uliczki. Portugalskie chodniki to tak zwana „calçada portuguesa”, która wygląda ładnie, ale może być prawdziwą torturą dla stóp i bagażu. Wszędzie są strome wzniesienia. Sama Lizbona ma ich około 7 lub 8! Hotele są małe, mają malutkie windy, a nie zapominajmy, że dotarcie tutaj często wymaga skorzystania z jednej z europejskich tanich linii lotniczych, które mają swoje własne zasady dotyczące bagażu. Większość turystów, planując wakacje tutaj, wybiera prosty bagaż podręczny, myśląc, że to wystarczy. Po niezliczonych podróżach do Porto, Algarve i innych miejsc, oto co uznałam za najlepszy bagaż podręczny na podróż do Portugalii.

Mieszkam w Portugalii od 7 lat i wiem, że bruk niszczy walizki. Sprawdź, dlaczego Level8 Luminous to najlepszy wybór na podróż do Lizbony i Porto.

Każdy kraj, w którym mieszkałam odcisnął na mnie coś swojego. Portugalia uczy mnie dużo, zmienia moje niektóre przyzwycz...
24/05/2026

Każdy kraj, w którym mieszkałam odcisnął na mnie coś swojego. Portugalia uczy mnie dużo, zmienia moje niektóre przyzwyczajenia, ale są takie aspekty, których nigdy nie wprowadzę do mojego życia.

Jak z tym jest u Ciebie? Jak działa na Ciebie otoczenia?
Czy zmieniasz się pod jego wpływem? Czy jest coś czego nigdy nie zmienisz?

20/05/2026

Większość turystów przechodzi pod tym łukiem i idzie dalej. Niewielu wie, że można na niego wejść. 🇵🇹

Arco da Rua Augusta stoi w sercu Lizbony od ponad 150 lat — to jeden z tych widoków, które kojarzysz z tym miastem, nawet jeśli nigdy tu nie byłaś. Ale winda w środku zabiera cię na samą górę. I stamtąd masz coś, czego nie zobaczysz z żadnej pocztówki.

Cała Praça do Comércio, rzeka Tag i dachy starej Lizbony rozłożone przed tobą. Za kilka euro i kwadrans czasu.

Jeśli planujesz wizytę — idź rano. Kolejki prawie nie ma, światło jest złote i masz to miejsce prawie dla siebie. 🌅

Byłaś już na górze? Napisz mi w komentarzu 👇

TajemnicaLizbony PodróżePoEuropie PolkaWPodróży TravelBlogger

20/05/2026

Co warto wiedzieć, przyjeżdżając do Łeby.

Trochę o wczorajszym spotkaniu - Lokalna Organizacja Turystyczna "ŁEBA - Błękitna Kraina" Łeba Miasto
17/05/2026

Trochę o wczorajszym spotkaniu - Lokalna Organizacja Turystyczna "ŁEBA - Błękitna Kraina" Łeba Miasto

Jedną z rzeczy, których nie lubię robić jest gotowanie, co jest dziwne, bo lubię jeść 🤤wolę jednak jak ktoś dla mnie got...
15/05/2026

Jedną z rzeczy, których nie lubię robić jest gotowanie, co jest dziwne, bo lubię jeść 🤤wolę jednak jak ktoś dla mnie gotuje lub po prostu lubię wyjść na dobre żarełko.

Od kiedy sporą cześć czasu spędzam w Łebie to moje kwestie gastronomiczne się skomplikowały. Po pierwsze, mój tata wymaga stałych i odpowiednich posiłków. Po drugie, rzadko mam kiedy z kimś wyjść na jedzenie.

Gotowanie niejako pod przymusem sprawia, że jestem ciągle zestresowana. Wiem, że zdrowie zaczyna się w kuchni, ale jak gotuję dla siebie są to zawsze szybkie (ale zdrowe) dania. Problem się ostatnio rozwiązał jak odkryłam Starą Babcię, która nie jest stara i nie jest babcią. To taka prosta knajpka z domowym jedzeniem, gdzie za 35 PLN dostaję zupę i drugie danie. Nadal nie wiem dlaczego pyszne jedzenie jest tak tanie, ale w sumie mnie to nie obchodzi. Najważniejsze, że nie muszę gotować 🙂

A druga kwestia? Od lat chodzę sama na zwiedzania, podróżuję solo, pijam sama w kawiarniach kawę i bardzo to lubię. Dlatego chodzenie do knajp sama w Łebie mi nie przeszkadza. Dzisiaj byłam w Chacie Rybackiej i jadłam przepysznego łososia. Polecam!

Mam zamiar przetestować inne knajpy w Łebie. A że idzie sezon, a baza gastro jest tu spora, to będzie gdzie chodzić.

Jak jest u was? Gotujecie? Lubicie?
Chodzicie na samotne posiłki? Lubicie być sami?

Adres

Łeba

Ostrzeżenia

Bądź na bieżąco i daj nam wysłać e-mail, gdy The Blond Travels umieści wiadomości i promocje. Twój adres e-mail nie zostanie wykorzystany do żadnego innego celu i możesz zrezygnować z subskrypcji w dowolnym momencie.

Skontaktuj Się Z Firmę

Wyślij wiadomość do The Blond Travels:

Udostępnij