11/02/2026
🇵🇱 Nasza marka zaczęła się od akwareli. [EN below👇]
Moja teściowa przez lata malowała dla przyjemności. W pewnym momencie poprosiłam ją, by stworzyła serię akwareli z symbolami Polski, między innymi obwarzanka, Lajkonika, smoka oraz małych scen z życia Krakowa, w którym mieszkamy.
Wśród nich był też uśmiechnięty pieróg. To właśnie on przykuł największą uwagę 🥟
Z jednej ilustracji powstały pierwsze produkty. Dziś tworzymy ponad 30 gadżetów inspirowanych pierogami, a nasza kolekcja obejmuje znacznie więcej wzorów opartych na jej twórczości 🎨
Wszystko zaczęło się od rodzinnej pasji i jednego pędzla 💛
🇬🇧🇺🇸 Our brand began with watercolor.
For years, my mother-in-law painted simply for pleasure. At one point, I asked her to create a series of watercolor illustrations inspired by Polish symbols — including the Kraków bagel, the Lajkonik, the dragon, and small everyday scenes from Kraków, the city we live in.
Among them was also a smiling pierogi. Somehow, that one captured the most attention 🥟
From a single illustration, the first products were created.
Today we design over 30 pierogi-inspired items, and our collection includes many more designs based on her artwork 🎨
It all started with family passion and a single paintbrush 💛