21/08/2020
Jak generał Maczek nabił dwie armie niemieckie w butelkę...
21 sierpnia 1944
1.DYWIZJA PANCERNA GEN. MACZKA ZWYCIĘŻA W BITWIE POD CHAMBOIS / FALAISE ZAMYKAJĄC 160-TYSIĘCZNĄ NIEMIECKĄ ARMIĘ „W BUTELCE”.
TA JEDNA Z NAJWIĘKSZYCH BITEW II WOJNY ŚWIATOWEJ JEST DRUGIM, OBOK MONTE CASSINO, NAJWIĘKSZYM SUKCESEM POLSKICH SIŁ ZBROJNYCH W TEJ WOJNIE. Ale gorzkie to zwycięstwo.
PRAWDA O BITWIE POD CHAMBOIS / FALAISE
Dowódca Wojsk USA w Europie, gen. Bradley opóźnia natarcie 3. Armii gen. Pattona w kierunku na Falaise / Chambois, bo obawia się zbyt dużych strat własnych. Dowódca 4. Dywizji Pancernej, gen. Kitching wstrzymuje swoją jednostkę od wsparcia P***ków w kluczowym momencie bitwy, za co zostaje zdegradowany do stopnia brygadiera i odsunięty od dowodzenia. Dowódca francuskiej 2. Dywizji Pancernej gen. Leclerc odmawia wykonania rozkazu Naczelnego Dowódcy Wojsk Sprzymierzonych w Europie, gen. Eisenhowera, nakazującego udział w okrążeniu armii niemieckiej i odłącza się, by wesprzeć rozpoczęte właśnie powstanie w Paryżu.
Do polskiej dywizji docierają wiadomości, że Alianci odmawiają wykonywania zrzutów dla walczącej w tym czasie Warszawy, a stojąca po drugiej stronie Wisły Armia Czerwona bezczynnie przygląda się pacyfikacji powstania, oraz że Sowiety i polski komunistyczny rząd KRN, biorą do wojska na zajętych przez nich terenach mężczyzn zdatnych do broni, a niewygodnych, zwłaszcza z Armii Krajowej, rozstrzeliwują lub wywożą na Syberię.
Niemcy wystrzeliwują w stronę oddziałów dywizji ulotki zatytułowane: „Dlaczego umierać za Stalina?”
_____
A jednak, w decydującej bitwie o Normandię, pod Chambois i Mont Ormel, żołnierze 1. Dywizji Pancernej gen. Maczka, nie poddają się zwątpieniu i idąc za głosem żołnierskiej powinności i honoru, podejmują samotny bój, skutecznie odpierając wściekłe, desperackie ataki oddziałów ponad stutysięcznej, 7. Armii niemieckiej, walczących o wyrwanie się z matni.
Generał Maczek opracowuje plan zamknięcia worka, oparty na dwóch ugrupowaniach: „Maczugi”, czyli grzbietu wzgórz górujących nad trasą ucieczki Niemców i miasta Chambois; zgodnie z tym planem wieczorem 19 sierpnia następuje zamknięcie worka. Od tej chwili aż do południa 21 sierpnia Polacy atakowani są ze wszystkich stron, zarówno przez próbujące się przebić oddziały niemieckie od wewnątrz worka, jak i od zewnątrz, przez II. Korpus Pancerny, który po udanym, przed nadejściem P***ków, przedarciu się z okrążenia, został o zawrócony z rozkazem zniszczenia polskiej dywizji.
Przez ostatnie 36 godzin, na odcinku bitwy przekraczającym 12 km, Polacy biją się zupełnie sami, bo kanadyjscy sąsiedzi nie wytrzymują huraganowego ognia jednostek niemieckich i cofają się o 3 km. Błędy taktyczne dowództwa wojsk sojuszniczych, ale także egoizm i obawa o życie amerykańskich i kanadyjskich żołnierzy, pozbawiają P***ków wsparcia nawet w dostawach amunicji, prowiantu i wody pitnej; z braku amunicji dochodzi do walk na bagnety. Pomoc przychodzi dopiero, kiedy bitwa jest już w zasadzie wygrana, a droga ucieczki oddziałów niemieckich zostaje całkowicie zablokowana tysiącami zniszczonych czołgów, pojazdów i koni oraz trupami żołnierzy.
Straty własne dywizji w bitwie pod Falaise wyniosły: 325 zabitych, w tym 21 oficerów; 1002 rannych, w tym 35 oficerów, 114 zaginionych.
Marszałek Montgomery podsumował bitwę następującymi słowami: „Niemcy byli jakby w butelce, a polska dywizja była korkiem, którym ich w niej zamknęliśmy”.
Zwycięstwo pod Falaise / Chambois doprowadziło do zniszczenia większości sił Grupy Armii B na zachód od Sekwany, co otworzyło armiom alianckim na froncie zachodnim.drogę do Paryża i granicy francusko-niemieckiej.
Czytaj więcej ➡️ https://bit.ly/3aMzrZd
______
August 21st
The Battle of Falaise won
Early in the morning, the corps commander, General Simonds, appears again in the staff of General Maczek; he apologizes that the supposedly immediate assault of the 4th Canadian Armored Division promised the previous day was not carried out because of a variety of reasons; the result of this "intertwining of events" is that the 4th Canadian Armoured Division has as from of today a new commander who eventually now is launching the attack on the eastern foreground of the Polish defense.
And indeed, although the last morning attack of the 2nd SS armoured corps on the "Mace" braked down primarily due to the hard defense of Poles, forced to fight again on bayonets, soon after noon Canadians appear, and together with them comes supply with everything which was running out, especially ammunition and fuel.
The Canadians’ diarist recorded that the scene they encountered when they relieved the Polish divisions was the most savage the regiment had ever encountered. The Poles had received no supplies for three days; they had several hundred wounded whom they had been unable to evacuate and they held some eight hundred prisoners. The road was jammed with burnt out vehicles, theirs and the enemy’s. There were corpses everywhere, unburied and dismembered. Amid these horrors, the Polish Commander received the Canadians shaking with emotion. His soldiers told long stories to the Canadians, who did not understand a word but roared with laughter all the same. During the next days, the bodies of 325 Polish soldiers killed in the battle of the Falaise Gap would be found makeshift graves near the positions where they had fallen. On the summit of The Mace, sappers of the Royal Canadian Engineers, in tribute to their comrades-in-arms, erected a makeshift signboard. It bore, in English, the simple inscription: ‘A Polish Battlefield’.
https://www.bbc.co.uk/history/ww2peopleswar/stories/46/a2879346.shtml
During the day, minor skirmishes with small German groups are still taking place but the biggest battle of the Western Front for closing in the cauldron and irreversible destruction of 60% of the state of the 7th Army and von Eberbach's armoured group, i.e. the core of the German army, is already won; 2nd and 9th. Panzer divisions are ordered to retreat to Vimoutiers and then towards the Seine, and Polish troops are already cleaning the area, handing over captives, putting commanding system in order and regulating supply matters.
In the massacre of 10 German armoured divisions, participating in the Battle of Falaise, the division of General Maczek - as the General himself describes - had its honorable share.
According to his own register, the losses inflicted on Germany by the 1st Armored Division amounted to: 5113 captives, including 137 officers with a general and 4 colonels, 2 lieutenant colonels; equipment: 55 tanks, 44 cannons, 38 armoured cars, 307 motor vehicles, 152 horse-drawn vehicles, not to count a significant amount of heavy machine and hand weapons.
The amount of equipment was much larger, as the above list includes only equipment with the coordinates given to check the lists. It does not include equipment taken out of the brushes, orchards, canes, etc. after the battle.
There are not included in these figures this mass of captives and equipment, which, while being cut off by the division gave up breaking through the mountain and voluntarily surrendered afterwards. And there were thousands of them,
Losses of the 1st Armoured Division amounted to 325 killed, including 21 officers, 1002 wounded, including 35 officers, 114 missing; about 10% in total; of 87 Polish tanks which arrived at Maczuga on August 19, some 11 were completely destroyed.
Read more ➡️ https://bit.ly/3aMzrZd