Natura in Polonia

02/10/2026

Beskid Śląski una settimana fa a quota 1250 m.

Si avvicina l'autunno dorato. Questo weekend ci saranno ancora 20°C e soprattutto, sarà ancor più dorato.

28/09/2026

Charzykowy è stata per me una enorme sorpresa. Avendo vissuto buona parte della mia vita sul mare, non ho mai avuto una grande opinione verso i laghi. Mi sono ricreduto.

Adiacente al Park Narodowy "Bory Tucholskie", è un posto ideale per andare in barca a vela, SUP, bicicletta o semplicemente rilassarsi sulla spiaggia e godersi il tramonto sul molo. Inoltre, pur avendolo visitato in piena estate, il flusso turistico era assolutamente sostenibile.

Charzykowy è stato il mio punto di partenza per visitare Bory Tucholskie, mai scelta è stata così azzeccata. Non solo mi ha colpito favorevolmente, ma ho intenzione di tornarci. Questa volta me lo sono goduto in SUP, la prossima magari in barca a vela.

Ci siete mai stati?

25/09/2026

Non può piovere per sempre (cit.) ⛈🌧
Si aspetta una settimana con 20°C e bel tempo

24/09/2026

Br**ta nazionale ieri contro un'ottima Finlandia 🇮🇹🇫🇮🏐.
In compenso la Polonia dà soddisfazioni🇵🇱

23/09/2026

Finita l'estate, oggi in Polonia ci sono 10°C e cielo grigio. Considerato che in Sicilia si va ancora al mare può apparire deprimente, tuttavia dopo un'estate così afosa un po' di fresco non dispiace.

Anche l'autunno è un bel periodo per visitare la Polonia. In particolare le montagne e le foreste si tingono di vari colori creando, a mio avviso, i paesaggi più belli di tutto l'anno.

Su sito racconto l'autunno in Polonia e cosa fare in questo periodo.

22/09/2026

Il Park Narodowy "Bory Tucholskie" è stato l'ultimo dei 23 da me visitati. Situato nel voivodato della Pomerania, è stato una piacevole sorpresa non solo per i paesaggi ma anche per quanto c'è da fare nei dintorni.

Oltre alle passeggiate nella foresta, si può andare in bici oppure in barca a vela o in SUP nel vicino lago Charzykowskie o in canoa sul Brda.

Eccovi alcune foto da me scattate. L'articolo completo lo trovate sul primo post.

21/09/2026

Lo scorso sabato, ho avuto il piacere di partecipare al Forum Golden Eagle Awards in Tourism 2026 presso il bellissimo Castello di Ogrodzieniec.

Ho avuto modo di raccontare il turismo in Polonia sulla base dei feedback dei lettori di Natura in Polonia - Travel blog. Ho sottolineato quanto di bello e funzionante c'è così come quanto, a mio avviso, si può migliorare sia nei pressi dello Jura che in Polonia in genere.

Grazie a Game Changer dr Patryk Szczygieł: szkolenia, coaching, biznesplany per l'invito. È stato un vero piacere.

🦅 Co zrobić, aby turystyka była silniejsza, a przedsiębiorstwa turystyczne bardziej konkurencyjne?

Właśnie o tym rozmawialiśmy podczas Forum Golden Eagle Awards in Tourism 2026 na Zamku Ogrodzieniec, które miałem przyjemność moderować.

W dyskusji spotkały się perspektywy biznesu, samorządu, nauki, NGO oraz gości zagranicznych. Moimi rozmówcami byli Rafał Gucia, dr Grzegorz Jankowski, Martyna Duda, Emilio Pontillo, Adam Hajdu i László Szabó.

W wydarzeniu uczestniczyli przedstawiciele Polski, Włoch, Węgier, Słowacji i Indii.

Dziękuję wszystkim za inspirującą rozmowę!

Fundacja Europa House we współpracy z Urzędem Marszałkowskim Województwa Śląskiego. Zamek Ogrodzieniec Gmina Ogrodzieniec 🎓Akademia Górnośląska Katowice (dawniej GWSH) Martyna Duda Grzegorz Jankowski Natura in Polonia🇮🇹-🇵🇱.🇪🇺 László Szabó Edina Suba Jadwiga Szczygieł

19/09/2026

Ragà, questa è da guardare a volume acceso e trattenendo il respiro.

La discesa di Andrzej Bargiel dal Nanga Parbat con gli sci, dopo la salita senza ossigeno, è qualcosa di talmente estremo che va ammirato in silenzio.

https://www.youtube.com/watch?v=dheQxiIrr8s

Buona visione.

Tak Andrzej Bargiel zjechał z Nanga Parbat. 🗻⛷ Jest film z historycznej akcji! 🔥🔥🔥

To była jedna z najmocniejszych górskich wiadomości tego lata. Teraz wreszcie możemy zobaczyć, jak wyglądała cała akcja z perspektywy jej głównego bohatera! 👀

30 czerwca Andrzej Bargiel jako pierwszy człowiek w historii dokonał ciągłego zjazdu na nartach z wierzchołka Nanga Parbat (8126 m) aż do końca pokrywy śnieżnej. Na szczyt wszedł bez korzystania z dodatkowego tlenu.

P***k wyruszył z bazy 28 czerwca. Po noclegach w obozie II (6200 m) i obozie III (6850 m), wspólnie z Januszem Gołąbem dotarł na wierzchołek dziewiątej najwyższej góry świata. Spędził tam około 45 minut, po czym przypiął narty i ruszył w dół ściany Diamir, wzdłuż drogi Messnera.

Najpoważniejszą przeszkodę stanowiła potężna bariera seraków, która podczas wcześniejszych prób zmuszała narciarzy do wypinania nart. Bargiel odnalazł przejście pozwalające połączyć całą linię i pokonał około 3700 metrów różnicy wysokości, ani razu nie przerywając zjazdu.

Zatrzymał się dopiero poniżej obozu I, na wysokości około 4400 metrów, gdzie kończyła się ciągła pokrywa śnieżna. Cała akcja – od wyjścia z bazy po powrót – trwała dwa dni i dziewięć godzin.

Tym samym Bargiel został pierwszą osobą, która bez dodatkowego tlenu weszła i zjechała na nartach ze wszystkich pięciu ośmiotysięczników Pakistanu: Broad Peak, Gaszerbrum II, Gaszerbrum I, K2 oraz Nanga Parbat. 🙌

Liczby znaliśmy już od czerwca. Dopiero te obrazy pokazują jednak, co naprawdę oznaczał zjazd z Nanga Parbat bez wypinania nart.

Film trwa niespełna osiem minut, więc idealnie nada się do porannej kawki! ☕😉

Link znajdziecie w komentarzu. ✍

17/09/2026

Ecco un pezzo della mia intervista a BrainUp su un argomento delicato come l'amicizia.

Alcune premesse:
-La lingua polacca per me non è una barriera, la parlo correttamente
-ho sempre avuto il massimo rispetto per la cultura e le tradizioni locali. Altrimenti non avrei mai creato questo spazio
-mi sono trasferito qua a 30 anni. Non ho vissuto la Polonia da universitario. È lì che sono nate le mie migliori amicizie
-Amo la Polonia e i polacchi. La mia famiglia è italopolacca. Ho ottimi rapporti con tantissimi polacchi, tuttavia il legame che ho con i miei amici storici è un'altra cosa
-Quando i rapporti non funzionano, la colpa sta sempre da entrambe le parti. Tradotto, può essere che so' s******o io 😁
-C'è un polacco che ritengo un buon amico e che ha avuto un ruolo importante in alcune mie scelte. Guardacaso conosciuto in Erasmus. Questo pezzo era però tagliato.
-Quello dietro è Spodek, a Katowice
-Non sono pelato, è solo un taglio comodo 🤣

Che ne pensate?

16/09/2026

Torniamo a parlare di natura in Polonia. Sapevate che nel Drawieński Park Narodowy si trova la centrale idroelettrica "Kamienna"?

Situata vicino a Głusko, fu costruita tra il 1896 e il 1903, appena cinque anni dopo la prima centrale idroelettrica al mondo. È una delle più antiche ancora in funzione in Polonia: le sue turbine Francis originali risalgono al 1898.

Oggi è un monumento tecnico di rilievo nazionale, visitabile lungo il sentiero didattico Głusko-Kamienna (3 km). Nel 2019 è stata anche dotata di una nuova scala di risalita per pesci, lunga oltre 225 metri, per riaprire dopo 116 anni il corridoio migratorio della fauna ittica del fiume Drawa.

Personalmente ho avuto modo di visitarla partendo sia a piedi da Głusko che in canoa, attraversandola tramite l'apposito scivolo in legno. Una tappa immancabile se visitate il Parco Nazionale del Drawa.

Qualcuno di voi c'è già stato?