10/06/2026
[RO] 🌍 Săptămâna trecută am avut plăcerea de a prezenta Craiova unui grup cu adevărat internațional: participanți din Italia, Olanda, Irlanda, Spania, Bosnia și Herțegovina, Letonia, Ungaria, Suedia și România, aflați în oraș pentru întâlnirea organizată de Agenția pentru Dezvoltare Regională Sud-Vest Oltenia în cadrul proiectului european Proximities Project.
Cum proiectul urmărește dezvoltarea durabilă a zonelor urbane și redarea lor către comunitate, ne-am bucurat să le arătăm câteva dintre cele mai bune exemple de bună practică din Craiova: centrul istoric revitalizat, Parcul Pedagogic, readus în circuitul public, și, bineînțeles, Parcul Nicolae Romanescu, una dintre marile povești de succes ale patrimoniului și arhitecturii peisagistice românești.
Au fost 5 ore de povești și dialog, dar energia grupului a rămas aceeași de la început până la sfârșit. Întrebările, curiozitatea și interesul pentru trecutul și prezentul Craiovei ne-au confirmat încă o dată că orașele se înțeleg cel mai bine atunci când sunt explorate la pas.
Ne bucurăm de fiecare dată când Craiova devine un loc de întâlnire pentru oameni, idei și bune practici din întreaga Europă și că putem contribui, măcar pentru câteva ore, la această frumoasă conversație despre orașe mai bune și comunități mai apropiate. 💙
-----
[EN] 🌍 Last week we had the pleasure of introducing Craiova to a truly international group: participants from Italy, the Netherlands, Ireland, Spain, Bosnia and Herzegovina, Latvia, Hungary, Sweden and Romania, who were in the city for the meeting organized by the South-West Oltenia Regional Development Agency within the European project PROXIMITIES.
As the project aims at the sustainable development of urban areas and giving back to the community, we were happy to show them some of the best examples of good practice in Craiova: the revitalized historical center, the Pedagogical Park, brought back into the public circuit, and, of course, Nicolae Romanescu Park, one of the great success stories of Romanian heritage and landscape architecture.
There were 5 hours of stories and dialogue, but the energy of the group remained the same from beginning to end. The questions, curiosity and interest in Craiova's past and present have confirmed once again that cities are best understood when explored on foot.
We are happy every time Craiova becomes a meeting place for people, ideas and good practices from all over Europe and that we can contribute, at least for a few hours, to this beautiful conversation about better cities and closer communities. 💙
-----
🌐www.craiovatours.ro 📧 [email protected] 📞 0743 203 299