28/07/2012
Dear participants of THE BARAI Photo Contest,
We would like to thank you again for participating in our first photo contest organised for customer engagement as well as to allow photography enthusiasts to share the art of THE BARAI’s architecture through their lenses.
The results were announced earlier for each category:
1. Khun Hansa Tangmanpoowadol – the winner of THE BARAI Spa Ambience
2. Khun Pitchaporn Prukratsameepong – the winner of McFarland House
3. Ms. Irene Barry – the winner of Popular Vote
There are five judges on the judging panel and the decision from the judges is final and binding. The decision from the judges is on a mutual respect basis and we would like to express our appreciation to the judges for spending their valuable time on this contest.
The grand prize was not awarded, as the majority of judges concluded that although the submitted photographs qualified for THE BARAI Spa Ambience and McFarland House categories, no photographs represented THE BARAI in all aspects. Therefore, there was no winner of the grand prize. Hyatt Regency Hua Hin and THE BARAI have donated the photo contest registration fees collected from all participants to renovate Nong Kae Temple in Hua Hin and will also donate the cash value of the grand prize to charitable activities that the hotel conducts throughout the year through the Hyatt Thrive project.
Again, thank you very much for your participation and being part of this photo contest with a charitable twist.
เรียน ผู้เข้าร่วมกิจกรรมประกวดภาพถ่ายกับเดอะ บาราย
ในโอกาสนี้ ทางเดอะ บารายขอขอบพระคุณผู้เข้าร่วมกิจกรรมประกวดภาพถ่ายกับเดอะ บารายทุกท่านที่ได้สละเวลาและให้การสนับสนุนในกิจกรรมประกวดภาพถ่ายที่จัดขึ้นเป็นครั้งแรกนี้ โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อเป็นการจัดกิจกรรมสร้างความสัมพันธ์กับลูกค้าของเดอะบาราย และยังเป็นการเปิดโอกาสให้ผู้สนใจทั่วไป และ ช่างภาพสมัครเล่นทั่วไปได้ร่วมถ่ายทอดความงดงามของสถาปัตยกรรม ณ เดอะ บารายผ่านเลนส์
การประกวด ได้มีการประกาศผลการตัดสินผู้ชนะไปเป็นที่เรียบร้อยแล้ว ตามรายละเอียดดังนี้
1.คุณหรรษา ตั้งมั่นภูวดล – ผู้ชนะสำหรับภาพสาขาบรรยากาศภายในสปา
2. คุณคุณพิชชาภรณ์ พฤกษ์รัสมีพงศ์ – ผู้ชนะสำหรับภาพสาขาบ้านแมคฟาร์แลนด์
3.มิสไอรีน แบร์รี่ - ผู้ชนะรางวัลขวัญใจแฟนเพจ
การตัดสินการประกวดภาพถ่ายในครั้งนี้นั้นได้รับเกียรติจากคณะกรรมการผู้ทรงคุณวุฒิห้าท่าน ร่วมพิจารณาตัดสินภาพถ่ายโดยทั้งนี้การตัดสินของคณะกรรมการนั้นถือเป็นสิทธิขาดและที่สุด และทุกฝ่ายต่างเคารพในคำตัดสินของคณะกรรมการ ทั้งนี้ทางเดอะ บาราย ใคร่ขอขอบพระคุณคณะกรรมการทุกท่าน ที่กรุณาสละเวลาอันมีค่าและร่วมในกิจกรรมนี้
ผลการตัดสินในครั้งนี้ ไม่มีการประกาศรางวัลชนะเลิศ Grand Prize เนื่องจากเสียงส่วนใหญ่ของคณะกรรมการ ต่างลงความเห็นว่า ภาพที่ส่งเข้าประกวดในประเภทต่างๆ ต่างสวยงามเหมาะสมกับประเภทนั้นๆ หากแต่ยังไม่มีภาพใดที่สามารถถ่ายทอดสะท้อนความเป็นเดอะ บารายในทุกแง่มุมได้อย่างดีที่สุด ดังนั้นจึงไม่มีภาพใดที่ได้รับการคัดเลือกสำหรับรางวัล Grand Prize
โรงแรมไฮแอท รีเจนซี่ หัวหิน และเดอะ บารายได้นำเงินค่าสมัครประกวดภาพถ่ายที่ได้เรียกเก็บจากผู้สมัครทุกท่านนำไปบริจาคให้แก่วัดหนองแก อ.หัวหิน เพื่อใช้ในการบำรุงรักษาวัดหนองแก และสำหรับเงินรางวัล Grand Prize ที่ไม่มีผู้ใดได้รับนั้น ทางโรงแรมฯ จะนำเงินรางวัลดังกล่าวร่วมสบทบทุนกับกิจกรรมการกุศลที่ทางโรงแรมฯ มีการจัดขึ้นตลอดทั้งปี
ทางเดอะ บาราย ขอขอบพระคุณผู้เข้าร่วมประกวดทุกท่านอีกครั้งที่ร่วมสนับสนุนกับกิจกรรมประกวดภาพถ่าย ซึ่งผสานกับกิจกรรมเพื่อการกุศลในครั้งนี้
