Леанга Днепр

11/02/2022

Зимний туман над Бенидормом
Фото Петра Андрушевича

03/06/2019

Скалистые берега испанского Средиземноморья
Фото Юлии Купцовой

25/12/2018

Сегодня самый светлый европейский праздник!
¡Feliz Navidad!

16/11/2018

Арагонские Пиренеи
Фото прислала наша подруга Алла Борисова, которая любит там отдыхать.

07/03/2018

С праздником, милые дамы!"

08/03/2017

18/10/2016

КЕЛЬТЫ, ВОЛЫНКИ И ИСПАНИЯ

Спросите, чего здесь общего? Как можно поставить в один ряд кельтские традиции игры на волынке и Испанию? Это сложно, но возможно. Попробуем разобраться.

1. Несмотря на то, что от далеких и загадочных кельтов не осталось никаких музыкальных записей и инструментов, сегодня миллионы музыкантов, меломанов и просто энтузиастов причисляют себя к любителям так называемой кельтской музыки.

2. С кельтской традицией обычно ассоциируется волынка, инструмент, характерный практически для всех европейских культур. Однако именно в Ирландии, Шотландии, во французской Бретани и испанской Галисии этот инструмент стал одним из символов национальной идентичности и даже доказательством их кельтского родства, что, однако, не совсем верно, учитывая отсутствие прямой преемственности с древними временами.

3. Фольклорная галисийская музыка с преобладающим звучанием гайты (gaita, испанская волынка) лишь недавно стала считаться кельтской. Действительно, ирландская и шотландская музыкальные традиции оказали сильное влияние на современный галисийкий фолк, а элементы галисийской традиции интегрировались в современный кельтский репертуар. Однако многие полагают, что определение «кельтский» в Галисии - это не более, чем торговая марка. Как, например, сказала Сусана Сейване (Susana Seivane), галисийская волынщица: «Думаю, что название «кельтский» - это лейбл, чтобы продать больше. То, что мы играем - это галисийская музыка».

4. С конца 70-х годов прошлого века в Галисии началось возрождение фольклорных традиций: появились первые серьезные записи галисийской гайты (волынки), а с 1978 года стал проводиться знаменитый Международный Фестиваль Кельтского Мира в Ортигейро (Festival Internacional Do Mundo Celta de Ortigueira).

5. Наибольшим образом галисийские традиции популяризовал гайтейро (исполнитель на волынке) Карлос Нуньес (Carlos Nuñez). Его альбом 1996 года A Irmandade Das Estrelas был продан количеством более чем 100.000 экземпляров и вызвал большой отклик в прессе. Его следующий альбом Os Amores Libres отличался еще более смелым сочетанием галисийской музыки с другими традициями, как то фламенко, бретонской музыкой и музыкой берберов.

6. Наиболее распространенный жанр галисийской музыки – муйньейра (muiñeirа), с бодрым ритмом в размере 6\8, похожая на джигу. Название означает песню во время или для рассвета, и играется она в начале праздников.

Насладиться настоящими галисийскими волынками и муйньейрой вы сможете уже в это воскресенье. На сцене Культурного центра ЗИЛ выступит группа Los Gaiteros de Moscú и исполнит зажигательные галисийские танцы, а также лирические песни.
Подробнее - http://zilcc.ru/afisha/4419.html

Для настройки на галисийско-кельтскую волну рекомендуем - http://bit.ly/1eduKp9

Хороших всем выходных и до встречи в воскресенье! -)

Источники: https://es.wikipedia.org, http://www.muszone.ru/, http://musicoftheworld.livejournal.com/



***
Todo sobre la música celta de Galicia.

17/10/2016

Продолжаем регистрацию!
Электронная почта для регистрации: [email protected]

08/05/2016

С ВЕЛИКИМ ПРАЗДНИКОМ ПОБЕДЫ!!!
https://www.facebook.com/BenidormAlbenimar/

Дорогие друзья!
В семьдесят первый раз приходит к нам самый главный наш праздник - День Победы в Великой Отечественной войне.
Это праздник одновременно и радостный, и грустный.

Радостный - потому что победа - это всегда радость, это всегда слава. Это честь и причина для гордости. Тем более такая великая Победа.

А грустный - потому что эта победа досталась нашему народу очень дорогой ценой. Миллионы погибших, миллионы искалеченных, миллионы осиротевших наших соотечественников.

Тысячи городов и сёл в руинах, разрушенные промышленные предприятия, нашпигованные осколками и изрытые воронками поля, погибшие невосстановимые культурные ценности. Вот что оставила нам война.

Но наши деды и прадеды, матери и отцы сумели не только справиться с бедой, отстоять Родину, но и восстановили страну, а потом передали её нам с вами. И уже мы в ответе перед памятью погибших и перед живущими ветеранами тех горьких лет.

И наш долг - помнить прошлое и продолжать идти в будущее.

Слава советскому народу - победителю!
Низкий поклон ветеранам!
Вечная память ушедшим!
За Победу, за Родину - Ура!!!

#Победа #праздник #память #слава #война

09/02/2016

Андалусия – это всегда праздник!

Испания, ты мне нужна!



www.spain.info

30/12/2015

С НАСТУПАЮЩИМИ!!!
https://www.facebook.com/LeangaDnepr/

19/11/2015

РОССИЯ И ИСПАНИЯ СОТРУДНИЧАЮТ В КОСМОСЕ
https://www.facebook.com/NashaLeanga/

Представители российской космической индустрии обратили внимание на рынок Испании: в Мадрид прибыла делегация АО «Информационные спутниковые системы» имени академика М. Ф. Решетнёва», основная задача которой заключалась в установлении контактов с крупнейшими испанскими компаниями данного сектора и достижении соглашений о сотрудничестве. Как сообщает портал FlyNews, возглавил её генеральный директор компании Николай Тестоедов.

Руководители "ИСС имени Решетнева" планируют предложить испанским операторам, в первую очередь Hispasat и Hisdesat, свои спутники серии "Экспресс" весом от 1,4 до 3,4 т и заключить соглашение о сотрудничестве, которое откроет европейским коллегам выход на сложный российский рынок.

"Россия и Испания не конкурируют напрямую в космическом секторе", - заверил Тестоедов. "Как минимум, очевидно, что РФ могла бы стать для испанской промышленности новым рынком, равно как и Испания для российского космического производства", - отметил он.

Российская делегация намерена не только попытаться продать свои спутники, но и предложить испанской стороне новые орбитальные позиции, что "крайне важно для операторов", - подчеркнул Тестоедов.

На прошлой неделе представители "ИСС имени Решетнева" уже побеседовали с руководством компаний Hispasat, Hisdesat и GMV. Тестоедов вернулся в Россию, а делегация пока продолжает свою работу в Мадриде.

Генеральный директор компании уверен, что сотрудничество с Россией в космическом секторе может открыть массу новых возможностей. "Мы производим спутники, а в Испании есть крупные операторы и индустрия, работающая над созданием полезной нагрузки", - заключил Тестоедов.

Другие испанские новости можно прочесть на сайте www.leanganova.com и www.albenimar.com

#Россия #Испания #космос #спутники #Мадрид

22/10/2015

22 ОКТЯБРЯ - ПЕРВЫЙ ВСЕМИРНЫЙ ДЕНЬ ТАПАС
https://www.facebook.com/NashaLeanga

Министерство промышленности, энергетики и туризма Испании организовало первый Всемирный день закусок тапас, который проходит сегодня, 22 октября, в 17 странах.

Как сообщают информационные агентства страны, его программа подразумевает 127 промо-мероприятий, посвящённых одному из самых знаковых символов испанской гастрономии.

Местная кухня является важным элементом туристического предложения Испании. И концепция закуски тапас делает её узнаваемой на международном уровне. «Она не только привлекает гурманов, но и обогащает предложение для туристов любого типа», - отмечают представители министерства.

Так, в 2014 году Испанию посетили 9,5 млн туристов, заинтересованных в местной гастрономии, будь то экскурсии на винодельни или заведения высокой кухни.

Всемирный день тапас проводится в сотрудничестве с Испанским институтом внешней торговли (ICEX), винодельческим регионом Риоха и движением Saborea España, которое объединяет 19 гастрономических направлений, а также Федерацию гостиничного и ресторанного бизнеса и ассоциации шеф-поваров Eurotoques и Facyre.

В ходе первого Дня тапас в 17 странах пройдут дегустации знаменитых закусок, гастрономические презентации, кулинарные шоу-классы с участием именитых шеф-поваров и множество других мероприятий.

В общей сложности к инициативе присоединятся 292 зарубежных бара и ресторана. В этот день – а в некоторых случаях и в течение всей недели – они будут подавать своим клиентам различные закуски тапас.

В Министерстве туризма отмечают, что тапас – национальный символ Испании. И этот статус закускам обеспечивает не только форма их приготовления, но и традиционный способ употребления – стоя за барной стойкой и в группе, разделяя одно блюдо на всех.

Благодаря этим особенностям тапас олицетворяют позитивные ценности доброго соседства, развлечений и характерный для Испании образ жизни.

Другие испанские новости можно прочесть на сайте www.leanganova.com и www.albenimar.com

#тапас #Испания #гастрономия #закуски

26/08/2015

ЦЕНА, МОТОР, КИЛОМЕТРАЖ - автомобиль уж точно ваш!
https://www.facebook.com/NashaLeanga

Фактор цены – стимул, играющий главную роль при покупке испанцами автомобиля категории «вторые руки», свидетельствуют результаты исследования, проведённого Национальной ассоциацией продавцов автомобилей (Asociación Nacional de Vendedores de Vehículos a Motor, Reparación y Recambios - Ganvam).

62% испанских покупателей автомобилей, бывших в употреблении, интересуются прежде всего ценой. В среднем по Европе этот же вопрос волнует 64% людей, стремящихся приобрести машину с пробегом.

После того, как покупатель утвердился во мнении, что цена будущего приобретения его устраивает, он переключает своё внимание на состояние мотора, затем интересуется показаниями счётчика километража и маркой транспортного средства.

39% испанцев заботит техническое состояние средства передвижения (среднеевропейский показатель здесь значительно ниже – 27%). Пройденный километраж важен для 34% покупателей-испанцев (35% европейцев интересуется этим вопросом), имя предприятия-производителя оказывает влияние на принятие решения 26% испанцев (27% - европейцев), а возраст автомобиля влияет на выбор транспортного средства 18% жителей Испании и 26% - Европы.

Ganvam напоминает, что автомобили следует покупать в магазинах, поскольку их владельцы отвечают за качество проданной продукции, а при продаже «из рук в руки» ни о каких гарантиях речь идти не может.

Другие испанские новости можно прочесть на сайте www.leanganova.com и www.albenimar.com

#Испания #машины #автомобили #авторынок

02/06/2015

НОВЫЕ СОЛНЕЧНЫЕ ПАНЕЛИ РАБОТАЮТ И В ДОЖДЬ
https://www.facebook.com/NashaLeanga

Одна из проблем выработки электроэнергии из возобновляемых источников заключается в том, что производительность процесса зависит от погодных условий: ветра, солнца, морских течений, дождей.

Проблема недостаточного светового потока может быть решена при помощи солнечных батарей нового типа, совместно разработанных учёными из Университета Аальто (Хельсинки) и Политехнического Университета Каталонии.

Панели составлены из так называемых чёрных кремниевых клеток, которые позволяют повысить эффективность светоприёмных пластин на 4% по сравнению с теми, что используются сегодня.

Это – не единственное преимущество новых батарей. Их чёрные клетки способны воспринимать свет, поступающий практически под любым углом к плоскости панели, а также могут активно «ловить» световые импульсы даже когда погода пасмурная.

Кроме того, новые панели нет необходимости покрывать специальным неотражающим составом для уменьшения потери генерируемой энергии – чёрные клетки справятся и с этой задачей, что уменьшит себестоимость оборудования.

Другие испанские новости можно прочесть на сайте www.leanganova.com и www.albenimar.com

28/03/2015

В ИСПАНИИ В АКЦИИ «Час Земли» УЧАСТВУЮТ 223 ГОРОДА
https://www.facebook.com/leangaNova

Сегодня WWF снова напомнит жителям планеты о том, что изменение климатических условий может стать истинной угрозой существования всей земной цивилизации.

Международная акция «Час Земли»-2015, в рамках которой почти 10 000 городов 172 стран мира потушат свет и выключат все бытовые электроприборы на 60 минут, состоится в субботу, 28 марта с 20:30 до 21:30.

В Испании в глобальном экологическом мероприятии, выступающем против бездумного расточительства энергетических ресурсов планеты, примут участие 223 города.

Так, в субботу знаковые учреждения всех столиц здешних провинций, такие как Саграда Фамилия в Барселоне и Золотая Башня в Севилье, откажутся от своего традиционного освещения ровно на один час.

Не останутся в стороне и такие крупнейшие испанские холдинги как Inditexи GrupoPrisa, телерадиовещательная корпорация RTVE и информационное агентство Efe, а также политические партии PSOE, PP, ERC и EQUO. Главными селебрити-промоутерами акции станут известный испанский фигурист Хавьер Райа и телеведущий и редактор информационных выпусков телеканала «Cuatro» Мигель Анхель Оливер.

Кроме того, в 2015 году Всемирный фонд защиты дикой природы сделает ставку на современные технологии, распространив по миру видео под названием «Выключи свет и открой глаза». Его можно будет воспроизвести лишь в темноте. При включении света демонстрация ролика тут же прервётся.

Больше испанских новостей смотрите на сайте www.leanganova.com

16/02/2015

В ГРАНАДЕ ЗАВЕРШИЛАСЬ ВСЕМИРНАЯ УНИВЕРСИАДА

Одиннадцать дней – с 4 по 14 февраля 2015 года испанская Гранада была столицей XXVII Зимней Универсиады. В соревнованиях приняло участие 1550 спортсменов из 43 стран мира.

На торжественном открытии испанской части программы (состязания по двум видам спорта – лыжным гонкам и биатлону – принимали словацкие города Штрбске-Плесо и Банска-Бистрица в Высоких Татрах) присутствовал король Испании Фелипе VI.

Гранада была выбрана местом проведения студенческих Игр 23 мая 2009 года, оказавшись единственным кандидатом, дошедшим до процедуры голосования.

Решение о переносе лыжных и биатлонных соревнований в Словакию было принято летом 2014 года (в Сьерра-Неваде очень популярны горнолыжные старты, проводится один из этапов Кубка мира по альпийским дисциплинам, но опыта проведения «гладких» гонок у испанцев нет).

Самую многочисленную делегацию на Универсиаду прислала Россия – 183 участника. Испанию представляли 78 человек.

Победительницей Игр в неофициальном командном зачете стала российская команда, завоевавшая 20 золотых, 18 серебряных и 18 бронзовых медалей. Испанцы в итоговом списке – двадцатые, на их счету два серебра (танцевальная пара Сара Уртадо – Адриа Диас в фигурном катании и Керальм Кастельет – в женском сноуборде).

Больше испанских новостей смотрите на сайте www.leanganova.com

https://www.facebook.com/LeangaCostablanca

19/01/2015

В ИСПАНИЮ ПРИШЁЛ САМЫЙ ГРУСТНЫЙ ДЕНЬ В ГОДУ

В понедельник, 19 января мир отмечает самый грустный день в году, или как его называют в Европе «Голубой понедельник». Плохое настроение и глубокие депрессии не минуют и Испанию, предупреждает Eltiempo.es.

Напомним, существование самого депрессивного дня в году и его отмечание в третий понедельник января доказал британский специалист по мотивации Клифф Арнэл ещё в 2005 году. Открытие удалось сделать при помощи необычной математической формулы, которая учла холодную погоду, завершение новогодних праздников и необходимость снова выходить на работу. Неудивительно, что такой комплект «неприятностей» вызывает у людей смешанные чувства.

«Несмотря на то, что Испания относится к числу стран с наибольшим количеством солнечных дней в году, нам тоже предстоит преодолеть ещё много недель ветра, холода, дождя, снега и длинных ночей, что не может не отразиться на эмоциональном состоянии населения», – уверен испанский метеоролог Марио Пикасо.

Чтобы этого избежать, психолог Патрисия Рамирес советует обратиться к классическим советам и при невозможности изменения проблемы – изменить само отношение к ней. Так, вместо промозглой погоды можно вспомнить об отоплении, а грустные думы о поднятии спозаранку и возвращению к рабочей рутине можно заменить радостью по поводу финансовой стабильности и приближению встречи с коллегами, с которыми можно поделиться последними новостями.

Больше испанских новостей смотрите на сайте www.leanganova.com

https://www.facebook.com/leangaNova