09/10/2019
[English below]
Homestay Như Quỳnh được đặt theo tên hai con gái của Hùng và Trâm. Đối với đôi vợ chồng trẻ, Như và Quỳnh là động lực của cuộc sống, mang niềm vui vô giá đến với gia đình.
Khai trương từ tháng 5/2019, đến nay, homestay Như Quỳnh tại xóm Mó Hém (Đà Bắc, Hoà Bình) đã đón hơn 50 lượt khách trong và ngoài nước. Việc kinh doanh dịch vụ lưu trú không chỉ mang tới cho Hùng và Trâm nguồn thu nhập cho gia đình mà còn là những nụ cười, niềm vui nhận được từ du khách. "Đó là lí do tại sao bọn mình đặt tên homestay là Như Quỳnh" - anh Hùng chia sẻ.
Homestay Như Quỳnh là một trong 16 homestay mới tại 06 ngôi làng được Action on Poverty (AOP) tại Việt Nam hỗ trợ trong năm 2018-19.
Đặt tour để trải nghiệm Mó Hém: http://dabaccbt.com/xom-mo-hem-homestays/
Tìm hiểu những tác động dự án nổi bật của AOP trong năm qua: http://bit.ly/OurImpact2018_19
_________
Nhu Quynh Homestay is named after two daughters of Hung and Tram. For them, Nhu and Quynh are their motivators in life, bringing priceless happiness to the family.
Opened last May, Nhu Quynh homestay in Mo Hem village (Da Bac, Hoa Binh) has welcomed around 50 international and domestic guests. By operating their business, Hung and Tram have not only improved their family income but also been filled with joy and happiness from their guests. "That's why we name our homestay Nhu Quynh," Hung shared.
Nhu Quynh homestay is one of 16 new homestays in 06 villages supported by Action on Poverty (AOP) in Vietnam in 2018-19.
Book a tour to explore Mo Hem village today: http://dabaccbt.com/xom-mo-hem-homestays/
Check out the highlights from Our Impact 2018-19: http://bit.ly/OurImpact2018_19
Australia In Vietnam Irish Embassy in Vietnam Irish Aid
Xóm Mó Hém tại xã Tiền Phong, huyện Đà Bắc là nơi sinh sống của 29 hộ dân tộc Mường. Đây là điểm đến mới của dự án Du lịch cộng đồng Đà Bắc. Đến đây du khách có thể lưu trú tại 2 homestay, đi bộ tham quan bản làng, tìm hiểu...