29/06/2026
🇻🇳 TỪ NGÀY 01/7/2026: CẬP NHẬT BIỂU MẪU MỚI KHI THỰC HIỆN THỦ TỤC XUẤT NHẬP CẢNH ĐỐI VỚI NGƯỜI NƯỚC NGOÀI
Nhằm thống nhất việc sử dụng biểu mẫu trong giải quyết thủ tục hành chính về nhập cảnh, xuất cảnh và cư trú của người nước ngoài tại Việt Nam, Bộ trưởng Bộ Công an đã ban hành Thông tư số 70/2026/TT-BCA ngày 25/5/2026, sửa đổi, bổ sung một số mẫu giấy tờ ban hành kèm theo Thông tư số 04/2015/TT-BCA và Thông tư số 31/2015/TT-BCA.
📅 Thông tư có hiệu lực thi hành từ ngày 01/7/2026.
⸻
📌 Những thủ tục sử dụng biểu mẫu mới
Khi thực hiện các thủ tục hành chính thuộc thẩm quyền giải quyết của Phòng Quản lý Xuất nhập cảnh - Công an Thành phố Hồ Chí Minh, cơ quan, tổ chức, doanh nghiệp và cá nhân cần sử dụng các biểu mẫu mới tương ứng với từng thủ tục sau:
🛂 1. Thủ tục cấp thị thực, gia hạn tạm trú
📄 Mẫu NA5 – Tờ khai đề nghị cấp thị thực, gia hạn tạm trú.
🏷️ 2. Thủ tục cấp thẻ tạm trú
📄 Mẫu NA6 – Công văn đề nghị cấp thẻ tạm trú.
📄 Mẫu NA8 – Tờ khai đề nghị cấp thẻ tạm trú cho người nước ngoài.
🏠 3. Thủ tục thường trú
📄 Mẫu NA11 – Giấy bảo lãnh cho người nước ngoài thường trú tại Việt Nam.
📄 Mẫu NA12 – Đơn xin thường trú.
📄 Mẫu NA13 – Tờ khai đề nghị cấp đổi, cấp lại thẻ thường trú.
🏢 4. Thủ tục đăng ký cơ quan, tổ chức bảo lãnh
📄 Mẫu NA16 – Văn bản giới thiệu con dấu, chữ ký của người có thẩm quyền của cơ quan, tổ chức.
🏨 5. Thủ tục khai báo tạm trú
📄 Mẫu NA17 – Phiếu khai báo tạm trú cho người nước ngoài.
⸻
⚠️ Một số lưu ý
✅ Từ 01/7/2026, các hồ sơ thuộc các thủ tục nêu trên phải sử dụng đúng biểu mẫu ban hành kèm theo Thông tư số 70/2026/TT-BCA.
✅ Trường hợp đã chuẩn bị hồ sơ theo biểu mẫu cũ nhưng chưa nộp, nên kiểm tra và cập nhật theo biểu mẫu mới để tránh phải sửa đổi, bổ sung hồ sơ.
✅ Các cơ quan, doanh nghiệp, tổ chức bảo lãnh và cơ sở lưu trú có người nước ngoài nên chủ động cập nhật các biểu mẫu mới và phổ biến cho cán bộ trực tiếp thực hiện thủ tục hành chính.
⸻
📥 Tải Thông tư và bộ biểu mẫu
Để bảo đảm sử dụng đúng biểu mẫu đang có hiệu lực, cơ quan, tổ chức và cá nhân có thể tải Thông tư số 70/2026/TT-BCA và các biểu mẫu kèm theo tại Cổng Thông tin điện tử Bộ Công an.
🔗 https://vanban.bocongan.gov.vn/
📌 Phòng Quản lý Xuất nhập cảnh - Công an Thành phố Hồ Chí Minh khuyến nghị các cơ quan, tổ chức, doanh nghiệp, cơ sở lưu trú và người nước ngoài chủ động cập nhật các biểu mẫu mới trước khi thực hiện thủ tục hành chính. Việc sử dụng đúng biểu mẫu sẽ góp phần rút ngắn thời gian tiếp nhận, giải quyết hồ sơ và hạn chế phát sinh việc sửa đổi, bổ sung trong quá trình thực hiện thủ tục.
Nguồn : XNC
