Come promesso, vi presentiamo la nuova pagina Facebook Smile For Children. Nata dalla voglia di condividere e di promuovere le nostre iniziative, è qui che racconteremo le nostre esperienze di viaggi-solidali. Parliamo di esperienze e lo facciamo al plurale, perché il nostro obiettivo è quello di crescere e di aumentare il numero delle nostre iniziative. Dall’irrefrenabile voglia di viaggiare, pri
ma di tutto. Voglia di intraprendere quel viaggio che è conoscenza, scoperta di culture diverse dalla nostra. Siamo pronti: vogliamo metterci alla prova, vogliamo portare il nostro aiuto là dove sappiamo di poter contribuire a migliorare le condizioni di chi è nato in una parte di mondo meno fortunata della nostra. A lungo ci siamo domandati quale dovesse essere il nostro punto di partenza. Poi, un po per caso o forse perchè così doveva andare, l’incontro con Pierluigi Coscia, che ci racconta del suo progetto in Vietnam. Come tanti amanti del viaggio,colpito dalle situazioni di alcuni paesi che ha visto con i suoi occhi, inizia a pensare a cosa si potrebbe fare di concreto per migliorare le condizioni. Nasce così E-ducare: un progetto di viaggio, di vita, il cui obiettivo è quello di migliorare le condizioni dei bambini vietnamiti, togliendoli dalla strada. L’educazione usata come strumento per spianare le differenze culturali e sociali tra quelli che, purtroppo, oggi sono bambini di serie B. Per aiutarci a realizzare il nostro sogno, continuate a seguire la nostra pagina e a partecipare alle nostre iniziative. E ricordate: uniti è meglio! Rita e Tony
--------------------------------------------------------------------------
As promised, we present our page Smile For Children. Born from the desire to share and promote our initiatives, here is where we’ll tell you about our ethical travel experiences. We talk about experiences and we do it using the plural, because our goal is to grow and increase the number of our initiatives. Where does this initiative come from? First of all, from our uncontrollable wanderlust, the desire of taking that trip that is knowledge, discovery of other cultures. We are ready, we want to test ourselves, we want to bring our help where we know we can help to improve the conditions of those who are born in a less fortunate part of our world. For a long time we’ve been asking ourselves where to start. Then, probably a sign of destiny, we met Pierluigi Coscia, who tells us about his project in Vietnam. Pierluigi is also a travels lover, struck by the situation of some countries that he has seen with his own eyes, he began to think about what could be concretely done. The outcome is E-ducare: a traveling project of life, whose goal is to improve the conditions of Vietnamese children, taking them away from the streets and giving them an education. Education is used as a tool to level the cultural and social differences between those who, unfortunately, today are illiterate children and educated children. In order to help us realise our dream, keep following our page and participating in our initiatives. And remember: it is better together!
