
06/10/2021
IT
«Or sorge là sul monte il Redentore
Con le sue dive braccia al Ciel levate
Come se sollevasse il mondo e amore
Movesse e il suo desio in ansie alate,
Per la perenne pace in ogni cuore
Or sorge a Maratea su le ornate
Balze ridenti di ginestre in fiore
E villaggi ed il mare e le sacrate
Mura della Basilica, il Signore
Risveglio al divo sol della bufera
E nell’aer sereno in suo candore
Nel nome celestiale, o grande Autore,
Che a Lui or tutti inviti alla preghiera.»
Poesia di Pasquale Epifanio Iannini
Pasquale Epifanio Iannini (Maratea, 1 aprile 1906 – Maratea, 8 novembre 1988) è stato un poeta, scrittore e paroliere italiano.
EN
«Now the Redeemer rises there on the mountain
With his divas arms raised to Heaven
As if it lifted the world and love
Movesse and his desire in winged anxieties,
For everlasting peace in every heart
Or rises in Maratea on le ornate
Laughing flounces of gorse in bloom
And villages and the sea and the sacrates
Walls of the Basilica, the Lord
Awakening to the star of the storm
And in the clear air in its candor
In the celestial name, or great Author,
May he now invite all to prayer.»
Poem by Pasquale Epifanio Iannini
Pasquale Epifanio Iannini (Maratea, 1 April 1906 - Maratea, 8 November 1988) was an Italian poet, writer and lyricist.
Credits:
Photo by .armstron on Instagram