22/07/2026
اس نوٹس کا اردو ترجمہ درج ذیل ہے:
محترمہ سومیہ عثمان،
ہمارے ریکارڈ کے مطابق آپ نے 13 جولائی 2026 کو مملکتِ سعودی عرب کا سفر کیا، جبکہ آپ کے ٹکٹ کے مطابق مجاز سفری تاریخ 22 جولائی 2026 تھی۔
براہِ کرم آگاہ رہیں کہ اجازت یافتہ تاریخ سے پہلے سفر کرنا عمرہ ویزا کے ضوابط کی خلاف ورزی ہے، جس کی وجہ سے آپ کے ویزا پر 200 سعودی ریال جرمانہ عائد کیا گیا ہے۔
خلاف ورزی کی تفصیلات:
ٹکٹ پر درج سفری تاریخ: 22/07/2026
اصل سفری تاریخ: 13/07/2026
خلاف ورزی کی نوعیت: مقررہ تاریخ سے پہلے سفر (Early Travel)
جرمانہ: 200 سعودی ریال
آپ سے درخواست ہے کہ مزید جرمانوں یا قانونی کارروائی سے بچنے کے لیے یہ جرمانہ جلد از جلد سرکاری ذرائع سے ادا کریں۔
نوٹ:
یہ جرمانہ وزارتِ حج و عمرہ، مملکتِ سعودی عرب کے قواعد و ضوابط کے مطابق ناقابلِ واپسی ہے۔
اگر آپ کو مزید معلومات درکار ہوں تو قریبی وزارتِ حج و عمرہ کے دفتر یا سرکاری ہیلپ لائن سے رابطہ کریں۔
بہترین تمناؤں کے ساتھ،
وزارتِ حج و عمرہ
مملکتِ سعودی عرب