10/10/2026
Այսօր տոնում ենք մեր սիրելի Երևանի օրը։
Քաղաքի պատմությունը կարելի է «կարդալ» ոչ միայն շենքերում ու փողոցներում, այլև՝ մարդկանց հիշողություններում ու քաղաքային ավանդույթներում։
ARARAT թանգարանն այս պատմության առանձնահատուկ էջերից է։ Այստեղ՝ Երևանի սրտում, պահպանվում է հայկական լեգենդար կոնյակի ավելի քան մեկդարյա պատմությունը՝ նվիրման, սեփական հողի հանդեպ սիրո ու աշխատասիրության մասին։
Երևանը փոխվում է ամեն օր, գրվում են նոր քաղաքային պատմություններ, բացվում նոր ու սիրելի վայրեր, բայց կան արժեքներ, որոնք մնում են՝ ժամանակի հետ դառնալով քաղաքի ինքնության անբաժան մասը:
Շնորհավո՜ր տոնդ, արևի քաղաք Երևան։
----------------------------------
Today, we celebrate the day of our beloved Yerevan.
The history of the city can be “read” not only in its buildings and streets, but also in the memories of its people and the traditions that have shaped its urban life.
The ARARAT Museum is one of the unique chapters in this story. Here, in the heart of Yerevan, the legacy of legendary Armenian brandy is preserved — a story spanning more than a century and rooted in dedication, love for the land, and hard work.
Yerevan changes every day. New urban stories are written, new places become beloved, and the city continues to evolve. Yet some values endure, gradually becoming an inseparable part of Yerevan’s identity.
Happy celebration, Yerevan — City of the Sun!