18/03/2020
|ENG|
COVID-19. Last days have been hard. The coronavirus travel restrictions have become much more intense: border closures and countless flights getting cancelled. In this moment of global uncertainty, we strongly encourage all our travelers to .
•
We are proud to announce that all our customers have returned home safely, and we thank with our hearts the ones that have decided to re-schedule their trips. This is the time, : help each other, do that paperwork that have been postponed forever, start that online course, finish that book, keep on with your responsibilities, catch up with friends on a virtual meeting. Be patient. And yes, it is okay to be worry but hey! we need the best of all us to make it.
•
Our offices will remain closed, but we are fully available. Check our contact info.
--------------
|ESP|
COVID-19. Los últimos días no fueron nada fáciles. Las restricciones de viaje por el coronavirus se volvieron mucho más intensas: cierres de fronteras y un montón vuelos cancelados. En este momento de incertidumbre global, les recomendamos a todos nuestros pasajeros que se queden en sus casas
•
Nos enorgullece anunciar que todos nuestros pasajeros regresaron a sus casas de forma segura y agradecemos de todo corazón a los que decidieron reprogramar sus viajes. , este es el momento de ayudarnos mutuamente, de terminar de una vez con ese papelerío que pospusimos, comenzar ese curso en línea, leer ese libro, seguir con tus responsabilidades, ponerte al día con amigxs en una reunión virtual. Seamos pacientes. Y sí, está bien preocuparse, pero ¡ché! (como decimos en Argentina) necesitamos lo mejor de todos nosotrxs para sacarlo adelante
•
Nuestras oficinas permanecerán cerradas de acuerdo con las resoluciones de las autoridades argentinas, pero estamos totalmente disponibles. Chequeá nuestra información de contacto.