15/10/2026
🏔️ In the Andes, the ground gets paid before it gets asked for anything.
The ritual is called pago a la tierra, a payment to the earth, and it is still practiced across the southern Andes, from Cusco to Puno. In many communities it begins with a small hole dug in the ground. It stands for the mouth of the Pachamama, the Quechua name for Mother Earth. Food is placed inside as an offering, and the hole is covered again.
🌱 The idea behind it has a name: ayni, reciprocity. What the land gives you, you give back, and thanks come first.
Our 4-day New Year in Machu Picchu leaves on December 30 and moves through Cusco, the Sacred Valley and Machu Picchu, with a gratitude ritual to the Pachamama to welcome the new year.
Midnight can mean a toast. In the Andes, it can also mean saying thank you first. 🎆
🇦🇷 🇪🇸
🏔️ En los Andes, a la tierra se le paga antes de pedirle nada.
El ritual se llama pago a la tierra y todavía se practica en todo el sur andino, de Cusco a Puno. En muchas comunidades empieza con un pozo pequeño en el suelo, que representa la boca de la Pachamama, el nombre quechua de la Madre Tierra. Adentro se dejan alimentos como ofrenda y después se vuelve a cubrir.
🌱 La idea detrás tiene nombre: ayni, reciprocidad. Lo que la tierra da, se devuelve, y el agradecimiento va primero.
Nuestro viaje de 4 días Año Nuevo en Machu Picchu sale el 30 de diciembre y recorre Cusco, el Valle Sagrado y Machu Picchu, con un ritual de gratitud a la Pachamama para recibir el año.
La medianoche puede ser un brindis. En los Andes, también puede ser dar las gracias primero. 🎆