Als ältestes Wirtshaus vom ganzen Paznaun (erstmals erwähnt in einem Bescheid im Jahr 1600) ist das Hotel Rössle reich an Geschichten und Erzählungen. Insbesondere den schwierigen Zeiten der Jahrhunderte Stand haltend, hielt das Rössle und überzeugtem Glauben daran fest, ein offenes Haus zu sein für die Dorfbewohner und für Reisende aus Nah und Fern, was über die Grenzen hinaus honoriert wurde. Za
hlreiche Umbauten und äußerliche Veränderungen trugen dazu bei, dass das Rössle in den Zügeln seiner Wirtsleute stets seiner aufrechten Gangart treu blieb. Dieser Berufung gehen wir mit unserem Team auch heute nach – mit Wertschätzung vor der Geschichte, der Freude an den modernen Annehmlichkeiten des Heute, sowie der verbindlichen Herzlichkeit, die wir aus uns selbst heraus leben. All dies in der Dankbarkeit des Wissens, dass letztlich auch Sie, unsere Gäste, das Rössle zu diesem so besonderen Ort der Begegnung machen. Wir freuen uns über Ihren Besuch und sagen DANKE, dass Sie heute bei uns sind. Ihre Familie Huber
****************************************************************
As the oldest hostelry in the entire Paznaun region (first mentioned in records in 1600) the Hotel Rössle is rich in stories and tales. Over the centuries, through good times and bad, the Rössle has remained steadfast in its determination to remain an open house for the villagers and travellers from near and far, thereby acquiring a reputation for its hospitality that stretched beyond borders. Numerous rebuilds and external alterations have ensured that the Rössle, under the watchful stewardship of its landlords, has been able to remain consistent in its philosophy of openness. It is a calling that we continue to heed with our team today – with an appreciation of history, taking pleasure in being able to offer the most up-to-date amenities and ministering with a sincere warmth that comes from the bottom of our hearts. We do all this grateful in the knowledge that it is also you, our guests, who make the Rössle such a special meeting place. We look forward to your visit and would like to say THANK YOU for choosing us.
