Dormio Resort Obertraun

Name: Dormio Resort Obertraun
Address: Obertraun 302, Obertraun, 4831, AT
Telephone: +4924462639880
Price range: $$$
Rating: 4

Startseite
österreich
Obertraun
Dormio Resort Obertraun

Dormio Resort Obertraun is a luxury resort and an ideal base for getting to know its beautiful surro Are you a true nature lover?

Dormio Resort Obertraun has won the Zoover Award for the best holiday park in Austria three times! Obertraun is located in Austria to the south-east of Salzburg in a beautiful UNESCO world heritage area. The resort has 82 luxury chalets that can accommodate between 2 and 16 persons. Whether you would like to stay in Obertraun for a few days or a few weeks, you’ll always find plenty to do in this b

eautiful environment. Discover the enchanting city of Salzburg, wander around the world-famous picturesque village of Hallstatt or visit the salt mines. During your stay at Dormio Resort Obertraun you may not forget one thing: to enjoy the lovely Lake Hallstatt. In the summer you can have a delightful swim, while there is also kayaking or canoeing to be enjoyed. Discover this beautiful area by walking, cycling or on a mountain bike! Enjoy the extensive facilities at Dormio Resort Obertraun during your holiday.
🔶 Mio Kids Club for the youngest guests
🔶 Fitness and wellness centre
🔶 Indoor swimming pool with loungers and a toddlers pool
🔶 Bar, restaurant and terrace with fantastic view over Lake Hallstatt
🔶 Mini-market with fresh bread rolls

Das Dormio Resort Obertraun ist dreimaliger Gewinner des Zoover Awards als bester Ferienpark in Österreich! Obertraun liegt in Österreich, südöstlich von Salzburg, in einem wunderschönen UNESCO-Welterbegebiet. Dieses Resort besteht aus 82 Luxus-Chalets für 2 bis 16 Personen. Ob Sie nun ein paar Tage oder ein paar Wochen in Obertraun bleiben, langweilig wird es Ihnen in dieser schönen Gegend nicht. Entdecken Sie die charmante Stadt Salzburg, schlendern Sie durch den weltberühmten malerischen Ort Hallstatt oder besuchen Sie die Salzbergwerke. Während Ihres Aufenthalts im Dormio Resort Obertraun dürfen Sie eines nicht vergessen: den schönen Hallstättersee zu genießen. Im Sommer können Sie in diesem See schwimmen, aber Sie können auch Kajak oder Kanu fahren. Sind Sie ein echter Naturliebhaber? Erkunden Sie diese wunderschöne Gegend zu Fuß, mit dem Fahrrad oder Mountainbike! Genießen Sie während Ihres Urlaubs die Einrichtungen im Dormio Resort Obertraun:
🔶 Mio Kids Club für die kleinsten Gäste
🔶 Fitness- & Wellness-Center
🔶 Hallenbad mit Liegestühlen und Planschbecken
🔶 Bar, Restaurant & Terrasse mit fantastischem Blick auf den Hallstättersee
🔶 Minimarkt mit frischen Brötchen

Dormio Resort Obertraun is drievoudig Zoover Award winnaar als beste vakantiepark van Oostenrijk! Obertraun ligt in Oostenrijk, ten zuidoosten van Salzburg, in een prachtig UNESCO-werelderfgoed gebied. Dit resort bestaat uit 82 luxe chalets voor 2 tot en met 16 personen. Of je nou een paar dagen of paar weken in Obertraun verblijft, je hoeft je in deze prachtige omgeving niet te vervelen. Ontdek de gezellige stad Salzburg, slenter door het wereldberoemde pittoreske dorpje Hallstatt of bezoek de zoutmijnen. Tijdens je verblijf op Dormio Resort Obertraun mag je één ding niet vergeten: genieten van de mooie Hallstättersee. In de zomer kun je heerlijk zwemmen in dit meer maar ook kajakken of kanoën. Ben je een echte natuurliefhebber? Ontdek dit prachtige gebied dan wandelend of met de fiets of mountainbike! Geniet tijdens je vakantie van de uitgebreide faciliteiten op Dormio Resort Obertraun:
🔶 Mio Kids Club voor de jongste gasten
🔶 Fitness & wellness center
🔶 Binnenzwembad met ligstoelen en een peuterbad
🔶 Bar, restaurant & terras met fantastisch uitzicht over de Hallstättersee
🔶 Minimarkt met verse broodjes

03/09/2025

🇩🇪 Die Tage werden etwas kürzer, die Luft etwas frischer, aber die Natur rund um das Resort ist im Spätsommer vielleicht am schönsten. Verlängern Sie Ihren Aufenthalt im Dormio Resort Obertraun mit dem 4=3-Angebot und genießen Sie Ihren Urlaub besonders lange.

🇬🇧 The days are getting slightly shorter, the air a little cooler, but the nature surrounding the resort is perhaps at its most beautiful in late summer. Extend your stay at Dormio Resort Obertraun with the 4=3 deal and enjoy your holiday for even longer.

🇳🇱 De dagen worden iets korter, de lucht wat frisser, maar de natuur rondom het resort is in de nazomer misschien wel op z’n mooist. Verleng je verblijf op Dormio Resort Obertraun met de 4=3 deal en geniet extra lang van je vakantie.

28/08/2025

🇩🇪 Zwischen den Bergen rennen, schaukeln und rutschen… Auf unserem Spielplatz mitten in der Natur erleben Kinder grenzenlosen Spielspaß, während du das beeindruckende Bergpanorama genießt.

🇬🇧 Running, swinging and sliding between the mountains… In our playground surrounded by nature, children enjoy endless fun while you take in the breathtaking mountain views.

🇳🇱 Tussen de bergen rennen, schommelen en glijden... In onze speeltuin midden in de natuur beleven kinderen eindeloos speelplezier terwijl jij geniet van het indrukwekkende berglandschap om je heen.

20/08/2025

🇩🇪 Frühbucherrabatt in den österreichischen Alpen! 🌄
Träumen Sie von einem Luxus-Frühjahrsurlaub in den Bergen? Buchen Sie vor dem 31. März 2026 und profitieren Sie von bis zu 10% Rabatt auf Ihren Aufenthalt zwischen dem 18. April und dem 3. Juli 2026.

🇬🇧 Early booking discount in the Austrian Alps! 🌄
Dreaming of a luxury spring break in the mountains? Book before 31 March 2026 and benefit from up to 10% discount on your stay between 18 April and 3 July 2026.

🇳🇱 Vroegboekkorting in de Oostenrijkse Alpen! 🌄
Droom je van een luxe voorjaarsvakantie in de bergen? Boek vóór 31 maart 2026 en profiteer van tot 10% korting op je verblijf tussen 18 april en 3 juli 2026.

14/08/2025

🇩🇪 Beginnen Sie Ihren Morgen sportlich mit ein paar Bahnen im Hallenbad oder lassen Sie den Tag entspannt ausklingen.

🇬🇧 Start your morning sportily with a few laps in the indoor pool or end your day relaxed.

🇳🇱 Begin je ochtend sportief met een paar baantjes in het binnenzwembad of sluit je dag ontspannen af.

07/08/2025

🇩🇪 Bei einem Aufenthalt von mindestens 3 Nächten können Sie die Salzkammergut Card kostenlos an der Rezeption abholen. Mit ihr erhalten Sie das ganze Jahr über bis zu 25% Ermäßigung auf beliebte Attraktionen und Aktivitäten. So genießen Sie tolle Ausflüge während Ihres Urlaubs in den österreichischen Alpen mit extra Rabatt!

🇬🇧 During stays of at least 3 nights, you can pick up a Salzkammergut Card for free at reception. Throughout the year, you can take advantage of up to 25% discount on popular attractions and activities with it. This way you will enjoy great excursions during your holiday in the Austrian Alps at extra discount!

🇳🇱 Tijdens een verblijf van minimaal 3 nachten kun je gratis een Salzkammergut Card halen bij de receptie. Het hele jaar door kun je hiermee profiteren van maximaal 25% korting op populaire bezienswaardigheden en activiteiten. Zo geniet je extra voordelig van geweldige uitstapjes tijdens je vakantie in de Oostenrijkse Alpen!

31/07/2025

🇩🇪 Nehmen Sie auf dieser Bank Platz und genießen Sie eine tolle Aussicht!

🇬🇧 Take a seat on this bench and enjoy a great view!

🇳🇱 Neem plaats op dit bankje en geniet van een geweldig uitzicht!

23/07/2025

🇩🇪 Seen, Berge und österreichischer Charme. Direkt am Hallstättersee gelegen, ist das Dormio Resort Obertraun perfekt für Bergfreunde und Ruhesuchende. Lassen Sie sich von der Stille der österreichischen Alpen überraschen!

🇬🇧 Lakes, mountains and Austrian charm. Located directly on Lake Hallstättersee, Dormio Resort Obertraun is perfect for mountain lovers and peace seekers. Be surprised by the tranquility of the Austrian Alps!

🇳🇱 Meren, bergen en Oostenrijkse charme. Dormio Resort Obertraun ligt direct aan de Hallstättersee en is perfect voor bergliefhebbers en rustzoekers. Laat je verrassen door de rust van de Oostenrijkse Alpen!

14/07/2025

🇩🇪 Beginnen Sie den Tag mit einem Bad im Hallstättersee, machen Sie eine Bergwanderung und beenden Sie ihn in der Sauna. ⛰️

🇬🇧 Start the day with a swim in the Hallstättersee, take a mountain hike and finish in the sauna. ⛰️

🇳🇱 Start de dag met een frisse duik in de Hallstättersee, maak een bergwandeling en sluit af in de sauna. ⛰️

10/07/2025

🇩🇪 Wussten Sie, dass Österreich das Urlaubsland für einen wunderschönen Sommerurlaub ist?

🇬🇧 Did you know that Austria is the vacation country for a wonderful summer vacation?

🇳🇱 Wist je dat Oostenrijk hét vakantieland is voor een heerlijke zomervakantie?

30/06/2025

Een zomervakantie tussen de bergen wordt nóg leuker met Mio! Fun Fiësta biedt daarnaast volop vermaak met livemuziek, XL Games, het springkussen en de kleurrijke Smile Station.

28/06/2025

🇩🇪 Lassen Sie sich von sommerlichen Aromen in den Bergen überraschen. Beim Fun Fiesta Feast genießen Sie einen stimmungsvollen Abend und köstliche Gerichte. Mit dem sommerlichen „Drink of the Day“ machen Sie ihn komplett. Wir sorgen dafür, dass Sie sich um nichts kümmern müssen - auch nicht ums Kochen.

🇬🇧 Be surprised by summer flavors in the mountains. During the Fun Fiesta Feast you will enjoy an atmospheric evening and delicious dishes. With the summer “Drink of the Day,” you'll top it off. We make sure you don't have to worry about anything - including cooking.

🇳🇱 Laat je verrassen door zomerse smaken in de bergen. Tijdens het Fun Fiesta Feast geniet je van een sfeervolle avond en heerlijke gerechten. Met de zomerse ‘Drink of the Day’ maak je het helemaal af. Wij zorgen dat jij je nergens zorgen over hoeft te maken, ook niet over koken.

23/06/2025

🇩🇪 Was für eine schöne Aussicht!

🇬🇧 What a beautiful view!

🇳🇱 Wat een prachtig uitzicht!

Adresse

Obertraun 302
Obertraun
4831

Telefon

+4924462639880

Webseite

https://www.dormio.nl/resorts-hotels/dormio-resort-obertraun, https://www.dormio.uk/holidays/resorts/obertraun, https://

Benachrichtigungen

Lassen Sie sich von uns eine E-Mail senden und seien Sie der erste der Neuigkeiten und Aktionen von Dormio Resort Obertraun erfährt. Ihre E-Mail-Adresse wird nicht für andere Zwecke verwendet und Sie können sich jederzeit abmelden.

Service Kontaktieren

Nachricht an Dormio Resort Obertraun senden:

Verknüpfungen

Wollen Sie Ihr Service zum Top-Reiseagentur in Obertraun machen?

Dormio Resort Obertraun - voor de ideale zomer- en wintervakantie

Dormio Resort Obertraun is drievoudig Zoover Award winnaar als beste vakantiepark van Oostenrijk! Obertraun ligt op 511 meter hoogte in een prachtig dal in UNESCO Wereldergoed gebied. Voor de wintersportliefhebber zijn er in de buurt diverse skigebieden, waarvan Dachstein-West de bekendste is. Dit gebied bestaat uit 152 kilometer skipiste, waarvan 12 gemakkelijk, 125 gemiddeld en 15 moeilijk. 52 skiliften verbinden de afdalingen tussen 777 en 1700 meter hoogte. Vanuit Dormio Resort Obertraun kunt u ook met een ruime panoramagondel omhoog naar Krippenstein. Hier bevindt zich ‘klein Alaska’, een immens groot en sneeuwzeker plateau met vooral veel off-piste skimogelijkheden. In het dal heeft u ook nog eens de keuze uit tientallen kilometers aan langlaufloipes en winterwandelwegen.