Dormio Resort Obertraun

Name: Dormio Resort Obertraun
Address: Obertraun 302, Obertraun, 4831, AT
Telephone: +4924462639880
Price range: $$$
Rating: 4.4

Startseite
österreich
Obertraun
Dormio Resort Obertraun

Dormio Resort Obertraun is a luxury resort and an ideal base for getting to know its beautiful surro Are you a true nature lover?
(521)

Dormio Resort Obertraun has won the Zoover Award for the best holiday park in Austria three times! Obertraun is located in Austria to the south-east of Salzburg in a beautiful UNESCO world heritage area. The resort has 82 luxury chalets that can accommodate between 2 and 16 persons. Whether you would like to stay in Obertraun for a few days or a few weeks, you’ll always find plenty to do in this b

eautiful environment. Discover the enchanting city of Salzburg, wander around the world-famous picturesque village of Hallstatt or visit the salt mines. During your stay at Dormio Resort Obertraun you may not forget one thing: to enjoy the lovely Lake Hallstatt. In the summer you can have a delightful swim, while there is also kayaking or canoeing to be enjoyed. Discover this beautiful area by walking, cycling or on a mountain bike! Enjoy the extensive facilities at Dormio Resort Obertraun during your holiday.
🔶 Mio Kids Club for the youngest guests
🔶 Fitness and wellness centre
🔶 Indoor swimming pool with loungers and a toddlers pool
🔶 Bar, restaurant and terrace with fantastic view over Lake Hallstatt
🔶 Mini-market with fresh bread rolls

Das Dormio Resort Obertraun ist dreimaliger Gewinner des Zoover Awards als bester Ferienpark in Österreich! Obertraun liegt in Österreich, südöstlich von Salzburg, in einem wunderschönen UNESCO-Welterbegebiet. Dieses Resort besteht aus 82 Luxus-Chalets für 2 bis 16 Personen. Ob Sie nun ein paar Tage oder ein paar Wochen in Obertraun bleiben, langweilig wird es Ihnen in dieser schönen Gegend nicht. Entdecken Sie die charmante Stadt Salzburg, schlendern Sie durch den weltberühmten malerischen Ort Hallstatt oder besuchen Sie die Salzbergwerke. Während Ihres Aufenthalts im Dormio Resort Obertraun dürfen Sie eines nicht vergessen: den schönen Hallstättersee zu genießen. Im Sommer können Sie in diesem See schwimmen, aber Sie können auch Kajak oder Kanu fahren. Sind Sie ein echter Naturliebhaber? Erkunden Sie diese wunderschöne Gegend zu Fuß, mit dem Fahrrad oder Mountainbike! Genießen Sie während Ihres Urlaubs die Einrichtungen im Dormio Resort Obertraun:
🔶 Mio Kids Club für die kleinsten Gäste
🔶 Fitness- & Wellness-Center
🔶 Hallenbad mit Liegestühlen und Planschbecken
🔶 Bar, Restaurant & Terrasse mit fantastischem Blick auf den Hallstättersee
🔶 Minimarkt mit frischen Brötchen

Dormio Resort Obertraun is drievoudig Zoover Award winnaar als beste vakantiepark van Oostenrijk! Obertraun ligt in Oostenrijk, ten zuidoosten van Salzburg, in een prachtig UNESCO-werelderfgoed gebied. Dit resort bestaat uit 82 luxe chalets voor 2 tot en met 16 personen. Of je nou een paar dagen of paar weken in Obertraun verblijft, je hoeft je in deze prachtige omgeving niet te vervelen. Ontdek de gezellige stad Salzburg, slenter door het wereldberoemde pittoreske dorpje Hallstatt of bezoek de zoutmijnen. Tijdens je verblijf op Dormio Resort Obertraun mag je één ding niet vergeten: genieten van de mooie Hallstättersee. In de zomer kun je heerlijk zwemmen in dit meer maar ook kajakken of kanoën. Ben je een echte natuurliefhebber? Ontdek dit prachtige gebied dan wandelend of met de fiets of mountainbike! Geniet tijdens je vakantie van de uitgebreide faciliteiten op Dormio Resort Obertraun:
🔶 Mio Kids Club voor de jongste gasten
🔶 Fitness & wellness center
🔶 Binnenzwembad met ligstoelen en een peuterbad
🔶 Bar, restaurant & terras met fantastisch uitzicht over de Hallstättersee
🔶 Minimarkt met verse broodjes

04/06/2026

🇩🇪 Zwischen den Bergen aufwachen und in der eigenen privaten Sauna entspannen. 🏔️ Im Chalet Mondsee auf Dormio Resort Obertraun genießt du mit bis zu 10 Personen ein gemütliches Wohnzimmer mit Kaminofen, mehrere Badezimmer und einen wunderschönen Blick auf die österreichische Bergwelt. Hier dreht sich alles um gemeinsames Entspannen in luxuriöser Atmosphäre.

🇬🇧 Wake up surrounded by mountains and unwind in your own private sauna. 🏔️ At Chalet Mondsee on Dormio Resort Obertraun, you can enjoy a cosy living room with a wood stove, multiple bathrooms and stunning views of the Austrian mountains with up to 10 people. Everything here is about relaxing together in comfort and luxury.

🇳🇱 Ontwaken tussen de bergen en ontspannen in je eigen privé sauna. 🏔️ In Chalet Mondsee op Dormio Resort Obertraun geniet je met maximaal 10 personen van een sfeervolle woonkamer met houtkachel, meerdere badkamers en een prachtig uitzicht op de Oostenrijkse bergwereld. Hier draait alles om samen ontspannen in luxe.

02/06/2026

🇩🇪 Die Fußball-WM wird noch besser mit unserem World Cup Special! Genieße einen saftigen Burger mit Pommes und einem Bier oder Softdrink. Genieße dein Menü in unserem Restaurant oder nimm es als Take-away mit und verfolge das Spiel ganz bequem vor deinem eigenen Fernseher.
🍔 Erwachsene: Burger mit Pommes, Bier oder Softdrink – € 21,50
🍔 Kinder: Burger mit Pommes und Softdrink – € 15,50
📅 11.06.–19.07.2026

🇬🇧 The World Cup is even better with our World Cup Special! Enjoy a juicy burger with fries and a beer or soft drink. Dine in at our restaurant or order your menu as a takeaway and enjoy the match from the comfort of your own accommodation.
🍔 Adults: Burger with Fries, Beer or Soft Drink – €21.50
🍔 Kids: Burger with Fries and Soft Drink – €15.50
📅 11 June – 19 July 2026

🇳🇱 Het WK wordt nóg leuker met onze World Cup Special! Geniet van een heerlijke burger met friet en een biertje of frisdrank. Eet gezellig in ons restaurant of neem je menu mee als take-away en geniet van de wedstrijd voor je eigen televisie.
🍔 Volwassenen: Burger met friet, bier of frisdrank – € 21,50
🍔 Kinderen: Burger met friet en frisdrank – € 15,50
📅 11 juni t/m 19 juli 2026

28/05/2026

🇩🇪 Gemeinsam genießen mit viel Platz, mitten in den österreichischen Bergen. 🏔️ Im Chalet Mondsee im Dormio Resort Obertraun wohnst du mit der ganzen Gruppe. Du verfügst über eine private Sauna, ein Schlafzimmer mit Badezimmer im Erdgeschoss und ein gemütliches Wohnzimmer mit Kamin.

🇬🇧 Enjoy spacious living together, surrounded by the Austrian mountains. 🏔️ In Chalet Mondsee at Dormio Resort Obertraun you stay with your whole group. You have a private sauna, a bedroom with bathroom on the ground floor and a cosy living room with fireplace.

🇳🇱 Samen genieten in alle ruimte, midden in de Oostenrijkse bergen. 🏔️ In Chalet Mondsee op Dormio Resort Obertraun verblijf je met het hele gezelschap. Je beschikt over een privé sauna, een slaapkamer met badkamer op de begane grond en een sfeervolle woonkamer met houtkachel.

21/05/2026

🇩🇪 Planst du bald einen Besuch in Obertraun?

Während deines Aufenthalts im Dormio Resort Obertraun gibt es viel zu entdecken. Von beeindruckenden Bergen und kristallklaren Seen bis hin zu charmanten Dörfern und schönen Wanderwegen, Obertraun und die Umgebung haben alles zu bieten.

Hast du einen Lieblingsort, ein Restaurant oder einen Tipp in der Umgebung? Teile ihn in den Kommentaren und inspiriere andere. 👇

🇬🇧 Are you planning a trip to Obertraun soon?

During your stay at Dormio Resort Obertraun, there is so much to discover. From impressive mountains and crystal clear lakes to charming villages and scenic hiking trails, Obertraun and its surroundings have it all.

Do you have a favourite spot, restaurant or tip in the area? Share it in the comments and inspire others. 👇

🇳🇱 Ga jij binnenkort naar Obertraun?

Tijdens je verblijf op Dormio Resort Obertraun valt er van alles te ontdekken. Van indrukwekkende bergen en kristalheldere meren tot charmante dorpjes en mooie wandelroutes, Obertraun en de omgeving hebben het allemaal.

Heb jij een favoriete plek, restaurant of tip in de omgeving? Deel ‘m in de reacties en inspireer anderen. 👇

14/05/2026

🛏

10/05/2026

Überrasche Mama an diesem Muttertag! 💐 Für die Frau, die immer alles unter einen Hut bringt, musst du heute nur dieses Glas halten. Alle Mütter sind am Muttertag unsere Ehrengäste und erhalten einen festlichen Cherry Cocktail aufs Haus. Sehen wir euch später?

30/04/2026

🇩🇪 Die Sonne im Gesicht, der Sand unter deinen Füßen, ein Volleyballspiel in der frischen Bergluft. 🏐 Auf dem Volleyballfeld des Dormio Resort Obertraun kommst du gemeinsam in Bewegung, mit Blick auf die Natur. Ob du aktiv spielst oder einfach den Moment genießt, hier fühlt sich jeder Tag wie Urlaub an. Spielst du mit?

🇬🇧 The sun on your face, sand beneath your feet, a game of volleyball in the fresh mountain air. 🏐 At the volleyball court of Dormio Resort Obertraun you come together and stay active, surrounded by nature. Whether you play or simply enjoy the moment, every day feels like a holiday here. Will you join the game?

🇳🇱 De zon op je gezicht, het zand onder je voeten, een potje volleybal in de frisse berglucht. 🏐 Op het volleybalveld van Dormio Resort Obertraun kom je samen in beweging, met uitzicht op de natuur. Of je nu fanatiek speelt of vooral geniet van het moment, hier voelt elke dag als vakantie. Speel jij mee?

23/04/2026

🇩🇪 Christi Himmelfahrt steht vor der Tür, der perfekte Moment für eine kleine Auszeit. Nimm dir auch den Freitag frei, und genieße ein herrlich langes Wochenende. Im Dormio Resort Obertraun erwarten dich Entspannung, Komfort und Zeit füreinander, mitten in den Bergen. Gönnst du dir dieses extra lange Wochenende? ✨

🇬🇧 Ascension Day is coming up, the perfect moment to get away for a while. Take the Friday off as well, and enjoy a lovely long weekend. At Dormio Resort Obertraun, relaxation, comfort and quality time await, surrounded by the mountains. Will you treat yourself to this extra long weekend? ✨

🇳🇱 Hemelvaart komt eraan, hét moment om er even tussenuit te gaan. Neem ook de vrijdag vrij, en je geniet van een heerlijk lang weekend weg. Op Dormio Resort Obertraun wacht ontspanning, comfort en tijd voor elkaar, midden in de bergen. Gun jij jezelf dit extra lange weekend? ✨

13/04/2026

😍

06/04/2026

🇩🇪 Warum ein Wochenende zu Pfingsten im Dormio Resort Obertraun verbringen? 🌸
- Der ideale Moment für eine Auszeit in den Bergen
- Genieße das herrliche Frühlingswetter am Hallstättersee
- Entdecke die beeindruckende Dachstein-Region
- Erlebe traumhafte Wanderungen mit Alpenpanorama
- Verbringe wertvolle Zeit miteinander
- Schaffe unvergessliche Erinnerungen

🇬🇧 Why spend a Whitsun weekend at Dormio Resort Obertraun? 🌸
- The perfect moment for a mountain escape
- Enjoy the beautiful spring weather by Lake Hallstatt
- Discover the impressive Dachstein region
- Experience breathtaking hikes with alpine views
- Spend quality time together
- Create unforgettable memories

🇳🇱 Waarom een weekendje weg tijdens Pinksteren op Dormio Resort Obertraun? 🌸
- Het ideale moment voor een verblijf in de bergen
- Geniet van het heerlijke lenteweer aan de Hallstättersee
- Verken de indrukwekkende Dachstein-regio
- Beleef prachtige wandelingen met uitzicht op de Alpen
- Breng quality time door met elkaar
- Maak de mooiste herinneringen

Adresse

Obertraun 302
Obertraun
4831

Telefon

+4924462639880

Webseite

https://www.dormio.nl/resorts-hotels/dormio-resort-obertraun, https://www.dormio.uk/holidays/resorts/obertraun, https://

Benachrichtigungen

Lassen Sie sich von uns eine E-Mail senden und seien Sie der erste der Neuigkeiten und Aktionen von Dormio Resort Obertraun erfährt. Ihre E-Mail-Adresse wird nicht für andere Zwecke verwendet und Sie können sich jederzeit abmelden.

Verknüpfungen

Wollen Sie Ihr Service zum Top-Reiseagentur in Obertraun machen?