Meertalige evenementen vzw

20/06/2022

Никогда не говорите свои данные по телефону, кем бы на том конце линии не представились.

Proximus laat ons weten dat het vandaag overspoeld wordt door meldingen van verdachte telefoonoproepen. Mensen worden opgebeld door iemand die zich voordoet als een medewerker van de federale politie, banken of andere instanties. De gebruikte nummers zijn zowel gsm-nummers als vaste nummers. Geef NO...

06/06/2022

Jan Loenders uit Leuven heeft het boek 'Jantje Wandelaar' geschreven. In het boek staan 30 wandelingen in en rond Leuven, op maat van mensen die kampen met mentale of psychische problemen. Jan is zelf pas echt beginnen te wandelen na zijn opname in de psychiatrie.

27/04/2022

Для начального уровня изучения нидерландского есть очень неплохой курс вашей Kim Jautze. Она учитель нидерландского как второго языка (по сути это курс «нидерландский как иностранный») и обьясняет все параллельно на английском.

У неё есть бесплатные видео и платные упражнения.

https://youtu.be/35qyPfFZh70
https://youtu.be/0dPJ92BUOdE
https://youtu.be/KLkRaPhylPg

Курс будет дешевле, если ввести скидочный код TATIANA.

У неё также есть бесплатная е-книжка с рассказами студентов для чтения.
Все материалы можно найти на ее сайте:
learndutchwithkim.com

Я хочу посоветовать тем, кто сейчас не попал на курсы нидерландского, не расстраиваться, а начать заниматься самостоятельно.

https://m.youtube.com/playlist?list=PLAeu18HndGgBR-QLw8b8Wzp0gLiVfCS7n

Do you want to start learning Dutch? Then hit the play button of this playlist! Here you'll find all the videos that are part of the Dutch Beginners' Course!

23/04/2022

"Karrewiet", детский журнал на телеканале Кетнет будет выходить с украинскими субтитрами. Это большая помощь украинским детям быстрее усвоить нидерландский язык.

Пожалуйста, расскажите об этом украинским семьям с детьми!

Het jeugdjournaal van Ketnet, wordt vanaf vanavond ondertiteld in het Oekraïens. Op die manier kunnen gevluchte kinderen die hier nu wonen, kennismaken met de Vlaamse actualiteit. Momenteel leven er maar liefst 10.000 gevluchte Oekraïense kinderen jonger dan 12 jaar in ons land.

De uitzendingen van "Karrewiet" zijn terug te vinden op de app en de site van Ketnet en op VRT NU. Daar zal je vanaf vanavond kunnen kiezen voor Oekraïense ondertitels. Het initiatief komt er op vraag van de VRT-directie. Ons land registreert momenteel zo'n 33.000 gevluchte Oekraïeners, van wie bijna 13.000 minderjarigen en 10.000 jongeren dan 12 jaar. Velen onder hen gaan ondertussen ook naar een lagere school. Daar gebruiken leerkrachten de uitzendingen van "Karrewiet" om kinderen in te lichten over de actualiteit en bepaalde thema's bespreekbaar te maken.

Door "Karrewiet" nu ook ondertiteld aan te bieden, kunnen leerkrachten ook Oekraïense kinderen kennis laten maken met het nieuws uit Vlaanderen en de rest van de wereld en dat op hun maat. Voorlopig wordt het een maand uitgetest. Daarna wordt het geëvalueerd en wordt er bekeken of dit voor een langere periode interessant is.

06/04/2022

здравствуйте, все!

В конце марта в ратуше были наши детские мастерклассы в рамках левенской городского фестиваля “KNAL! Stadsfestival van de Big Bang”,

В общей сложности на фестивале побывали около 90 тысяч человек, и фестиваль номинирован на фламандскую культурную премию Ultimas Publieksprijs.

Пожалуйста, поучаствуйте в этом, городской фестиваль в списке номинантов на «К»:

https://www.ultimaspublieksprijs.be/

Важно: на емейл придёт письмо и там надо подтвердить свой голос, отданный за Knal!

Как вы понимаете, для города такая премия весьма почётна. А нам она даст возможности чаще проводить такие мастерклассы бесплатно.

Stem nu op jouw favoriete kandidaat.

04/02/2022

Что мы знаем о древней цивилизации, проживавшей вдоль плодородных берегов реки Нил?
В 2022 году будут отмечаться несколько значимых бельгийско-египетских юбилеев:
двухсотлетие расшифровки египетских иероглифов Жаном-Франсуа Шампольоном, 125-летие зарождения бельгийской египтологии, столетие открытия гробницы Тутанхамона в присутствии королевы Елизаветы и 75 лет со дня смерти бельгийского египтолога Жана Капара.
Подготовка идет полным ходом.

19/01/2022

Умер последний мастер колокольного литья во Фландрии.

Wij vernemen het overlijden van Jacques Sergeys (1933-2022), de laatste klokkengieter in België. De Vlaamse Beiaard Vereniging biedt aan de familie haar medeleven aan.

05/11/2021

16 января у нас будут мастерклассы в здании левенской ратуши в рамках фестиваля "Big Bang”.
Для малышей 4-6 лет, на нидерландском и, если наберется группа, на русском, - чтение вслух плюс пауза с печеньем и компотом.
Для детей 6-9 лет, на нидерландском с параллельным русским - поделка-книжка «Что мы знаем о космосе», (мы подобную книжку делали на стаже в прошлые осенние каникулы).
Для детей 7-10 лет, на нидерландском с параллельным русским «Оригами», сделаем ракету и звездочку из бумаги и узнаём историю оригами.

Это все бесплатно, но надо записаться. Е-мейл: [email protected]