Bulharsko, Carevo.

10/08/2026

🇧🇬🥣 10 bulharských polievok, ktoré sa oplatí ochutnať v Bulharsku
​Keď sa povie bulharská kuchyňa, väčšina ľudí si predstaví šopský šalát, kebabče alebo banicu. Ale poznáte aj bulharské polievky? 🇧🇬
​V Bulharsku sú polievky doslova tradíciou! Niektoré sú ľahké a osviežujúce, iné sýte a poriadne výrazné. Toto je 10 polievok, ktoré by ste počas dovolenky nemali vynechať:
​🥒 1. Tarator
Studená polievka z jogurtu, uhoriek, cesnaku, kôpru a orechov. Absolútna spása na horúci letný deň pri mori. ☀️
​🥩 2. Škembe čorba
Legendárna držková polievka! Podáva sa s extra dávkou cesnaku, octu a čili. Domáci ju často jedia už na raňajky ako ten najlepší "liek na opicu". Odvážite sa? 😄
​🍚 3. Supa topčeta
Tradičná polievka s malými mäsovými guľkami, zeleninou a ryžou. Jej tajomstvo spočíva v typickej bulharskej "zastrojke" (zahustenie vajíčkom a jogurtom), vďaka čomu je krásne krémová.
​🐟 4. Ribena čorba
Rybacia polievka, ktorá je pri Čiernom mori povinnosťou. Každá prímorská reštaurácia má svoj vlastný tajný recept. 🌊
​🥩 5. Teľeško vareno (Hovädzie varené)
Výdatná polievka s veľkými kusmi hovädzieho mäsa, zemiakmi a zeleninou. Pripomína silný vývar – je jednoduchá, ale mimoriadne chutná.
​🫘 6. Bob čorba
Tradičná fazuľová polievka. Sýta, voňavá a typická pre bulharskú domácu kuchyňu. Jej nezameniteľnú chuť jej dodáva lokálna bylinka džodžen (druh mäty) a čubrica.
​🫘 7. Lešta
Šošovicová polievka s jednoduchými ingredienciami, no vďaka bulharskému koreniu má veľmi výraznú chuť. Výborná voľba pre vegetariánov.
​🍗 8. Pileška supa
Klasická kuracia polievka, ale na bulharský spôsob – zahustená vajíčkom a jogurtom, jemne dochutená citrónom. Ideálna, keď chcete niečo ľahké a známe.
​🐑 9. Agneška supa
Tradičná jahňacia polievka, ktorá patrí medzi najstaršie bulharské recepty. Často sa podáva počas jarných sviatkov.
​🍖 10. Kurban čorba
Silná mäsová polievka, ktorá sa spája s bulharskými tradíciami a rodinnými oslavami. Podľa tradície sa varí pre zdravie a šťastie.
​🇧🇬 TIP OD BULHARSKO INAK:
🔹 Ak ste v Bulharsku prvýkrát, začnite taratorom.
🔹 Ak chcete niečo naozaj typické (a ste odvážni), objednajte si škembe čorbu.
🔹 A ak sedíte v reštaurácii pri pláži, určite skúste rybaciu polievku. 🐟🌊
​👉 Ktorú z týchto polievok by ste ochutnali ako prvú? Alebo ste už nejakú z nich vyskúšali?
Napíšte číslo 1–10 do komentára! 👇
​📌 Uložte si príspevok na dovolenku v Bulharsku!
🇧🇬 Bulharsko Inak – ukazujeme vám Bulharsko tak, ako ho poznajú domáci.

27/07/2026

🏖️ 𝕂𝕒𝕞 𝕧𝕝𝕒𝕤𝕥𝕟ě 𝕡𝕦𝕥𝕦𝕛í 𝕡𝕖𝕟í𝕫𝕖 𝕫𝕒 𝕝𝕖𝕙á𝕥𝕜𝕒 𝕒 𝕤𝕝𝕦𝕟𝕖č𝕟í𝕜𝕪?

Po nedávných bouřkách se na internetu objevilo spoustu fotografií zničených pláží – polámané slunečníky, rozházená lehátka nebo naplavené řasy. Napadlo mě proto vysvětlit jednu věc, o které se moc nemluví.

Mnoho lidí si myslí, že když si na pláži zaplatí lehátko a slunečník, platí jen za trochu pohodlí. Ve skutečnosti je ale celý systém mnohem složitější.

🏖️ Provozovatel (koncesionář) pláže totiž nemá jen právo lehátka pronajímat. Má také řadu povinností, které musí po celou sezónu zajišťovat.

Patří mezi ně například:
✅ každodenní úklid pláže,
✅ odvoz odpadků,
✅ pravidelné čištění písku,
✅ zajištění plavčíků,
✅ vyvěšování bezpečnostních vlajek,
✅ údržba přístupových cest a další služby podle podmínek koncese.

🌊 Po silné bouřce navíc musí odstranit naplavené řasy, větve, odpad a opravit poškozené vybavení. To samozřejmě nejde během několika hodin, zvlášť pokud bouře zasáhne větší část pobřeží.

Možná vás překvapí ještě jedna věc.

🏝️ Na většině bulharských pláží totiž zůstává velká část pláže volně přístupná i pro návštěvníky s vlastní dekou nebo slunečníkem. I o tuto část se ale musí provozovatel starat stejně – uklízí ji, zajišťuje bezpečnost i dohled plavčíků.

💙 Ať už tedy patříte mezi ty, kteří si lehátko pronajímají, nebo si na pláž nosíte vlastní vybavení, všichni využíváme stejnou čistou a bezpečnou pláž.

Proto až příště uvidíte po bouřce fotografie poničených pláží, zkuste si vzpomenout, že za nimi stojí lidé, kteří musí vše co nejrychleji uklidit, opravit a připravit na další den, aby si ji mohli užít další návštěvníci.

🌞 Přeji nám všem, ať už nás letos čekají jen krásné dny u moře a co nejméně podobných překvapení.

ℹ️ Pro více informací, výhod a slev se přidejte do naší soukromé skupiny 👇

👥 pro Primorsko/про Приморско
https://www.facebook.com/share/g/18cyttY2QJ/

28/06/2026

Moji Bulhárci. 💙

20/06/2026

11/06/2026

03/06/2026

🅿️🆓Безплатно паркиране в гр. Царево – 2026

Община Царево обособява няколко зони за безплатно паркиране на леки автомобили през летните месеци, когато натискът върху градската инфраструктура е най-осезаем. Чрез тази мярка ръководството на местната администрация цели да осигури повече и по-достъпни места за паркиране.
🅿️Зоните за безплатно паркиране са:
✅ гр. Царево – Общински паркинг зад магазин Диана. Паркингът се намира на пешеходно разстояние до центъра на града. Освен това е изключително удобен за използване от летовниците, посещаващи плаж Понтона, от който ги делят едва 50-60 метра.
✅ гр. Царево, централна градска част – Паркинг ул. Христо Ботев (от Морската градина до подходът за Централен плаж). Паркоместата, намиращи се от страната на Северния парк ще бъдат безплатни за ползване през 2026 г. Изключение правят няколкото места, които са отдадени и маркирани. Паркингът се намира на изключително ключово място в самото сърце на града.
✅ гр. Царево – паркинг до хотел Хермес (Александрия Клуб Хотели). Паркингът ще бъде освободен от складираните там материали и ще се използва като зона за безплатно паркиране. Мястото е удобно, както за плажуващите на плаж Царево Централен, така и за желаещите да посетят централната част на града.
✅ гр. Царево – улицата зад храм Св. Цар Борис Михаил I. След като движението по улицата е еднопосочно, се създава възможност за паркиране на автомобили от страната на площадното пространство. Отсечката също е в самия център на града и ще бъде удобно място за паркиране. На мястото ще бъдат маркирани паркоместа, за улеснение на водачите.
✅ гр. Царево – паркинг пространство до бензиностанция Петрол.
✅ гр. Царево, кв. Василико – Паркинг при спортните игрища. Съществуващото малко паркинг пространство в момента се разширява и ще може да поеме повече автомобили – на метри от центъра на кв. Василико.
✅ гр. Царево – кв. Василико – Паркинг при спирката на ул. Одринска Тракия. Паркинг пространството в самия център на кв. Василико отново ще бъде безплатно за паркиране за посетителите и гостите на стария квартал.

⬆️↗️През настоящия месец ще бъдат поставени указателни табели към съответните локации.