Terezjanki z MISJĄ

21/12/2024

Kochani Przyjaciele naszej Misji!
Za nami już można by powiedzieć, że w tym roku wszystko co mogło się wydarzyć w naszym Centrum.
Koniec roku szkolnego, zabawy, wspólne nocowanie, wycieczki, kino i wiele innych.
W ostatnim tygodniu przezywaliśmy katechezę przygotowującą do Świat Bożego Narodzenia i było co robić, co przezywać i do czego się przygotowywać.
Dziś dokładnie 21 grudnia w naszym Centrum odbyła się typowa dla Boliwii "chocolatada".
Był przepiękny teatr przygotowany przez Szkołę ojców Franciszkanów oraz tańce adorujące Dzieciątko. Było "bunuelo" y czekolada, a nawet odwiedził nas Mikołaj.
Przed nami najważniejsze wydarzenie Boże Narodzenie oraz czas odpoczynku, po którym już myślimy o powrocie do Centrum...przynajmniej znaczna część.
Siostry T
Queridos Amigos de nuestra Misión!
Se podría decir que todo lo que pudo haber pasado en nuestro Centro este año ha quedado atrás.
Fin de curso escolar, diversión, pijamadas, viajes, cine y mucho más.
La semana pasada vivimos la catequesis preparándonos para la Navidad y había mucho que hacer, experimentar y preparar.
Hoy 21 de diciembre se llevó a cabo en nuestro Centro una típica chocolatada boliviana.
Hubo un hermoso teatro preparado por el Colegio de los Padres Franciscanos y bailes de adoración al Niño. Hubo bunuelo y chocolate, y hasta Papá Noel nos visitó. El acontecimiento más importante que nos espera es la Navidad y una época de descanso, tras la cual ya estamos pensando en volver al Centro… al menos una parte importante del mismo.
Hermanas T

18/11/2024

Kochani Przyjaciele naszej misji!

Dziś jeden z piękniejszych dni w życiu i w naszej misji. Pięcioro Dzieci przyjęło pierwszy raz do swego serca Pana Jezusa. Patrząc w te niewinne oczy, można się domyśleć, że jeszcze nie zdają sobie sprawy z tego, jak ogromne szczęście ich spotkało, ale życzymy, by każdego dnia mogli odkrywać tę piękną tajemnicę.

Dziś również nasz ks. Biskup Krzysztof Białasik otworzył Drzwi Święte z okazji Jubileuszu 100 lecia istnienia Diecezji Oruro.
… tak więc zaczynamy CZAS ŁASKI a „radość w Panu jest naszą ostają”.

Nie mogło nas tam zabraknąć.

Dziękujemy - Siostry T
¡Queridos Amigos de nuestra misión!

Hoy es uno de los días más hermosos de la vida y de nuestra misión. Cinco niños recibieron al Señor Jesús en sus corazones por primera vez. Mirando a esos ojos inocentes, puedes adivinar que aún no se dan cuenta de cuánta felicidad les ha pasado, pero deseamos que puedan descubrir este hermoso misterio todos los días.

Hoy también nuestro Monseñor Krzysztof Białasik abrió la Puerta Santa con motivo del centenario de la existencia de la Diócesis de Oruro.
.. Así que comenzamos el TIEMPO DE GRACIA y "la alegría en el Señor es nuestra fortaleza".

No podíamos faltar allí.

Gracias - Hermanas T

11/11/2024

Kochani Przyjaciele naszej Misji!

Dziękujemy z całego serca, że tak szybko znalazły się osoby, które zechciały PRZYGARNĄĆ w duchowej adopcji jedno z naszych dzieci. TO NIESAMOWITE CZEGO DOKONALIŚCIE!!!. Radość jest ogromna – dziękujemy i jeszcze raz dziękujemy.
To jest niewyobrażalna pomoc dla każdego z nich, zwłaszcza, że wciąż tutaj brakuje odpowiedniego przygotowania jak pracować z dziećmi o specjalnych potrzebach.
Dzieci są szczęśliwe, a my wdzięczne, że wasza pomoc pomoże przede wszystkim w edukacji i przygotowaniu do życia.
Przed nami kolejne dzieciaki – to sześcioro rodzeństwa, którym jest potrzebna pomoc by mogły realizować swoja edukację. To najmłodsze latorośle – Meylin, Jhonny i Estefani.
Pomóżcie, udostępnijcie, a może do kogoś właśnie uśmiechają się te oczy.

O więcej informacji proszę o kontakt prywatny na maila: [email protected]

Konto: PLN 74 1600 1417 1846 7858 6000 0009
Ul. Ejsmonda 17, 05 – 807 Podkowa Leśna
Zgromadzenia Sióstr Świętej Teresy od Dzieciatka Jezus

Siostry Terezjanki z Oruro

06/11/2024

Kochani Darczyńcy ProSpe
DZIĘKUJEMY CAŁYM SERCEM

04/11/2024

Jakieś dwa tygodnie temu wznowiliśmy projekt PRZYGARNIJ MNIE.

Przedstawiamy Wam - KRYSTEL♡

Kochani Przyjaciele naszej Misji! Chcę przybliżyć troszkę dziewczynki, które potrzebują pomocy, bowiem chłopiec – Ricardo znalazł swoją adopcyjną Ciocię – Kasiu dziękujemy pięknie w imieniu Ricarda. Dziś w projekcie ”PRZYGARNIJ MNIE” poznajcie [...]Czytaj dalej… from Przyga...

28/10/2024

Kochani Przyjaciele naszej Misji!
Kończymy tydzień misyjny i przede wszystkim DZIĘKUJEMY WAM za każde wsparcie nam okazane… te modlitewne, słowne i ekonomiczne. To był piękny tydzień misyjny pełny wiadomości, podziękowań, gdzie jeszcze bardziej pełniejsze stają się słowa Papieża Franciszka, „że każdy chrześcijanin jest wezwany do udziału w tej powszechnej misji”.
Około dwóch i pół ro rozpoczęliśmy piękny projekt „PRZYGARNIJ MNIE”. Dwadzieścioro dzieci jest w tzw. adopcji na odległość i jest to ogromna pomoc dla tych rodzin. Główne wydatki realizujemy związane ze szkołą, ale ostatnio była to ogromna pomoc w leczeniu szczególnie dentystycznym oraz pomoc w zakupie okularów. Ten projekt „PRZYGARNIJ MNIE”, szczególnie nam leży na sercu, bo jest bezpośrednią pomocą konkretnemu dziecku.
Od jakiegoś czasu w Centrum mamy taką bardzo fajną rodzinę czwórki rodzeństwa. To Krystel 11 lat, Pheyton 10 lat, Ricardo 7 lat i Mia 6 lat. Dzieciaki są bardzo radosne, uwielbiają pomagać, szczególnie kiedy pracujemy w ogrodzie czy w opiece nad zwierzętami. Są to Dzieciaki o szczególnych potrzebach, co w Boliwii wciąż wymaga zrozumienia i dostosowania przynajmniej edukacji.
Może ktoś chciałby pomóc. Może jakaś buzia się uśmiecha do Ciebie bardziej. Wszelkich informacji udzielę we wiadomości prywatnej.
Bardzo nam zależy.
Siostry T

20/10/2024

Niedziela Misyjna przed nami!!! Przyjaciele naszej Misji!
DOMUND 2024.
Bez Was nic i nigdy do przodu i choć to specjalny dzień pamięci o wszystkich misjonarzach, my dziś chcemy wyrazić naszą wdzięczność za wszelką pomoc. Pięknie dziękujemy za każdą modlitwę, wsparcie ekonomiczne, dobre słowo i pamięć.
WSZYSCY z mocy chrztu jesteśmy MISJONARZAMI i razem tworzymy to dzieło.
Upraszamy się o modlitwę i sami o niej zapewniamy. Niech Jezus będzie poznany przez każde nawet najmniejsze serce.
"Bóg, wielki w miłości i bogaty w miłosierdzie, zawsze wychodzi do każdego człowieka, aby wezwać go do szczęścia swojego Królestwa, pomimo obojętności lub odrzucenia".
AMEN! Niech się dzieje Jego Królestwo!
Siostry T
¡El Domingo Misionero se nos viene encima!!! Amigos de nuestra Misión!
DOMUND 2024.
Sin Ustedes nada puede avanzar, y aunque es un día especial de recuerdo de todos los misioneros, hoy queremos expresar nuestro agradecimiento por toda la ayuda. Nos gustaría agradecerles mucho por cada oración, apoyo económico, amables palabras y recuerdos.
En virtud del bautismo, TODOS somos MISIONEROS y juntos creamos esta obra.
Pedimos oración y la aseguramos nosotros mismos. Que Jesús sea conocido por todos los corazones, incluso por los más pequeños.
"Dios, grande en amor y rico en misericordia, siempre se acerca a cada persona para llamarla a la felicidad de su Reino, a pesar de la indiferencia o el rechazo".
¡AMÉN! ¡Que suceda Su Reino!
Hermanas T

17/10/2024

Kochani Przyjaciele naszej Misji!
Dziś mieliśmy taką piękną wizytę w naszym Centrum…. Spójrzcie sami.

Dziękujemy Siostrom, które towarzyszą wizycie w naszej diecezji Matki Bożej Fatimskiej, Bratu, który podzielił się z nami swoim świadectwem i ks. Jackowi, który świetnie rozumie swoje powołanie do kapłaństwa.
To był piękny dzień, który dla grupy popołudniowej będzie miał swoją kontynuację.
Siostry T

¡Queridos Amigos de nuestra misión!

Hoy tuvimos una visita tan hermosa en nuestro Centro... Ver por ti mismo.

Agradecemos a las Hermanas que acompañan la visita a nuestra diócesis de Nuestra Señora de Fátima, Hermano que compartió su testimonio con nosotros y el Padre Jacinto, que entiende perfectamente su llamado al sacerdocio.
Fue un día hermoso, que tendrá su continuación para el grupo de la tarde.
Hermanas T

13/10/2024

Kochani Przyjaciele naszej Misji!
Ofiarodawcy Fundacja Pro Spe !
To dzięki Waszej pomocy mogliśmy przygotować to miejsce. Pięknie dziękujemy!!!
Odwzajemniamy modlitwą teraz i zawsze!

03/10/2024

Kochani Przyjaciele naszej Misji!
Wszyscy ludzie dobrej woli!
Boliwia to przepiękny krajobrazowo kraj, bogaty kulturalnie obecnością wielu plemion indiańskich, a co za tym idzie, to bogactwo przeróżnych tradycji, obrzędów, zwyczajów, wielość kolorowych strojów. Ale jak każdy kraj mniejszy, czy większy - Boliwia to ludzie. Mentalnościowo dużo różniący się od tych, których przedstawicielami jesteśmy my misjonarze, którzy pochodzimy w większości z tzw. tutaj „Starego Kontynentu”. Ludzie, którzy niestety wciąż cierpią z powodu braku rozwoju, z powodu braku odpowiednich przemian politycznych, braku odpowiedniej edukacji.
Obecna sytuacja Boliwii jest zdominowana po części przez walkę o władzę, ale jeszcze bardziej przez kryzys gospodarczy, ekonomiczny. Oczywiście można powiedzieć, że obecna sytuacja na świecie, zapoczątkowała taki kryzys w niejednym państwie, szczególnie po pandemii. Tak, tylko co to oznacza dla takiej Boliwii i dla wielu nierozwiniętych państw – tylko jedno głód. Ceny rosną w zawrotnym tępię, nie dwukrotnie, obserwuje się, że i trzykrotnie. Rezerwy pieniądza w Boliwii się kończą, albo już się skończyły, bo od dawna nie ma ze strony rządu żadnej informacji na ten temat. Dolara już nie ma prawie od początku roku, teraz powoli swoje oszczędności kończą prywatni ludzie. Już była informacja o utracie 50 % wartości Boliwiano – pieniądza Boliwijskiego. Tego dokładnie doświadczamy, rozkładamy ręce, bo nie jesteśmy w stanie pomóc. Kogo trzeba było wspomóc wspomogłyśmy i same zostałyśmy bez dodatkowych środków. A od początku pracujemy z określoną grupą ludzi, z najuboższymi. Z dziećmi, których rodzice nie mogą pozwolić sobie na edukacje, bo każdego dnia szukają możliwości, by mieć co dać jeść, z dziećmi, które same muszą się zatroszczyć o swoje wykształcenie, z rodzinami odrzuconymi społecznie, którym trzeba pomóc wrócić do społeczeństwa. Dodatkowo sprawy leczenia. Ostatnio miałyśmy kilka próśb o pomoc w sfinansowaniu leczenia. Przecież jak ktoś potrzebuje operacji tak na „cito”, to go przecież nie zostawisz, bo to kwestie na całe życie. Będzie ruszał ręką, nie będzie, a czasem zwyczajnie chodzi o życie.
Jeśli tylko możesz… to grosz do grosza może zmienić wiele. W październiku pamiętajcie szczególnie o nas misjonarzach i o tych, którym szczególnie służymy, a my pamiętamy o Was i to jest oczywiste, bo jak wyrazić wdzięczność za tyle co dla nas robicie.

UDOSTĘPNIJ, PRZEKAŻ...każda reakcja się liczy. Dziękujemy!

ZG. SS.ŚW. TERESY OD DZIECIĄTKA JEZUS
Ul. Ejsmonda 17, 05-807 Podkowa Leśna
74 1600 1417 1846 7858 6000 0009

SIOSTRY TEREZJANKI Z ORURO
wraz Dziećmi z Centrum i ich Rodzinami.

03.10.2024 Boliwia - Oruro

01/10/2024

Kochani Przyjaciele naszej Misji!
Za nami wielkie, wspólne świętowanie ku czci Św. Tereski. Była potrzeba znalezienia odpowiedniego czasu, tak by wszyscy mogli wspólnie doświadczyć radości, że towarzyszy nam taka Święta.
Nas osobiście dotyka ogromna wdzięczność, za wszelki wkład, pracę, by nasze i każde dziecko w tym miejscu mogło poczuć się kochane i potrzebne.
Wszystkim którzy zorganizowali tę uroczystość, pomogli nam - wielkie dziękuję. Niech Pan Bóg Wam błogosławi.
Pamiętamy w modlitwie, a naszych Przyjaciół Misji zapraszamy do relacji zdjęciowej.
Siostry T
Queridos Amigos de nuestra Misión!
Detrás de nosotros queda una gran celebración juntos en honor a Santa Teresa. Era necesario encontrar el momento adecuado para que todos pudieran experimentar la alegría de tener a una Santa así entre nosotros.
Personalmente, estamos profundamente agradecidos por toda su contribución y trabajo para hacer que nosotros y todos los niños de este lugar se sientan amados y necesitados.
Muchas gracias a todos los que organizaron esta celebración y nos ayudaron. Que Dios Les bendiga. Lres recordamos en oración e invitamos a nuestros Amigos de la Misión al reportaje fotográfico.
Hermanas T.

23/09/2024

Kochani Przyjaciele naszej Misji!
U nas bardzo gorący czas przygotowań do obchodów Uroczystości św. Teresy od Dzieciątka Jezus. To się czuje w każdym wydarzeniu, każdej aktywności... sprzątanie, przygotowywanie dzieci do przedstawień. Pracy nie brak.
Dodatkowo w piątek 20 września Centrum podpisało umowę o współpracy z Uniwersytetem UNIOR, za co bardzo jesteśmy wdzięczni i ufamy, że pomoże ta współpraca szczególnie w opiece nad naszymi dziećmi.
21 września w Boliwii obchodzi się Dzień Ucznia i Studenta i z tej okazji postanowiliśmy wybrać się na wycieczkę do tutejszego Parku Ekologicznego.
22 września rozpoczęliśmy Nowennę do Św. Tereski, tak więc przygotowania duchowe także w toku.
Przed nami ostatnia prosta, prosimy o modlitwę, a już niedługo relacja z Uroczystości.
Siostry T
Queridos Amigos de nuestra Misión!
Estamos en una época de mucho calor preparándonos para la celebración de la Fiesta de Santa Teresa del Niño Jesús. Se siente en cada evento, en cada actividad... limpiando, preparando a los niños para las actuaciones. No falta trabajo.
Además, el viernes 20 de septiembre el Centro firmó un convenio de colaboración con la Universidad UNIOR, por lo que estamos muy agradecidos y confiamos en que esta cooperación ayude especialmente en el cuidado de nuestros niños.
El 21 de septiembre Bolivia celebra el Día del Alumno y el Estudiante y en esta ocasión decidimos ir de viaje al Parque Ecológico local.
El 22 de septiembre iniciamos la Novena al Santa Teresita, por lo que también están en marcha los preparativos espirituales.
Tenemos la recta final por delante, por favor oren por nosotros y pronto estará disponible un informe de la celebración.
Hermanas T

08/09/2024

Kochani Przyjaciele naszej Misji!
Za nami tydzień chrztów, więc radość ogromna z tego, że jesteśmy Dziećmi Bożymi. Naszym Chrześniakom życzymy pięknych chwil każdego dnia w ramionach Boga Ojca, a Was zapraszamy do fotorelacji.
Siostry T
Queridos Amigos de nuestra Misión!
Atrás quedó una semana de bautismos, por eso estamos muy felices de ser Hijos de Dios. Deseamos a nuestros Ahijados hermosos momentos cada día en los brazos de Dios Padre, y les invitamos al reportaje fotográfico.
Hermanas T

13/08/2024

Kochani Przyjaciele naszej Misji!
W ramach dopowiedzeń czas na podziękowania, a wielu z Was nam pomaga i bez Waszej pomocy nie mogłybyśmy robić tego co robimy.
* Tuż przed wakacjami po kilku latach oczekiwań, dostaliśmy paczkę z Polski... radości było co nie miara. Pani Kasia z pensjonatu "Danielka” oraz dzieci z zespołu "Klimka Bachledy" z Zakopanego ofiarowali nam czapki, szaliki i rękawice. Także zima nam nie straszna i każdy coś dla siebie znalazł, podobało się bardzo, a niektórzy nie mogli zatrzymać się na jednej rzeczy.
Dziękujemy pięknie.
* W wakacje odwiedzili nas goście z Polski. Ks. Dariusz i Pani Beata. Za spotkanie i wspólny czas ogromne dzięki. Szczególnie zaś chcemy podziękować Pani Beacie, która zorganizowała lekcje flażoletu i gitary dla naszych podopiecznych. Czekamy na Wasz powrót, by ta praca nie poszła na marne. Dziękujemy pięknie.
*Także w wakacje w Boliwii odbył się Kongres Misyjny. To było dla nas bardzo ważne wydarzenie, bowiem pierwszy raz mogliśmy zaprezentować naszą pracę, nasze przygotowanie. Pięknie dziękujemy wszystkim zaangażowanym, szczególnie Profesorom naszego Centrum i Rodzicom.
Dziękujemy pięknie.

*Rozpoczęliśmy także przygotowanie sali sensoryczno - stymulacyjnej, za co ogromnie dziękujemy Fundacji Pro Spe. Pięknie dziękujemy, wiemy że z Wami się uda.
Siostry T

Queridos Amigos de nuestra Misión!
Como cumplido, es momento de decir gracias, y muchos de Ustedes nos ayudan y sin su ayuda no podríamos hacer lo que hacemos.
* Justo antes de las vacaciones, después de varios años de espera, recibimos un paquete de Polonia... estábamos más que felices. La señora Kasia de la casa de huéspedes "Danielka" y los niños del grupo "Klimek Bachledy" de Zakopane nos regalaron gorros, bufandas y guantes. El invierno no nos asusta y cada uno encontró algo para sí mismo y les gustó mucho. No se detengaron en una sola cosa.
Muchas gracias.
* Durante las vacaciones recibimos la visita de invitados de Polonia. Padre Dariusz y la Señora Beata. Muchas gracias por el encuentro y el tiempo juntos. Nos gustaría agradecer especialmente a la Sra. Beata, quien organizó lecciones de flageolet y guitarra para nuestros estudiantes. Estamos esperando tu regreso Beata para que este trabajo no sea en vano.
Muchas gracias.
*También durante las vacaciones de verano se realizó un Congreso Misionero en Bolivia. Fue un evento muy importante para nosotros, porque por primera vez pudimos presentar nuestro trabajo y nuestra preparación. Nos gustaría agradecer a todos los involucrados, especialmente a los Profesores de nuestro Centro y a los Padres.
Muchas gracias.
*Hemos empezado a preparar una sala sensorial y estimulación, por lo que estamos muy agradecidos a la Fundación Pro Spe. Muchas gracias, sabemos que con Ustedes lo lograremos.
Muchas gracias.
Hermanas T.

08/08/2024

Kochani Przyjaciele naszej Misji!
…od ostatniego wpisu minęło sporo czasu i wiele się wydarzyło, co koniecznie nadrobimy, jednak świeżo jesteśmy po obchodach Dnia Niepodległości w Boliwii, który przypada 6 sierpnia i zawsze ale to zawsze budzi wiele emocji wśród naszych Wychowanków. W tym roku to już 199 rocznica odzyskania niepodległości dla Boliwii, a duma rozpierała nasze dzieciaki.
Wszystkim zaangażowanym w przygotowanie naszej Uroczystości z serca dziękujemy.
Rodzicom, Nauczycielom i Wszystkim Pracownikom wszystkiego najlepszego.
Niech żyje Boliwia!

Siostry T

¡Queridos Amigos de nuestra misión!
..Ha pasado mucho tiempo desde la última publicación y han pasado muchas cosas, que necesariamente compensaremos, pero estamos frescos después de la celebración del Día de la Independencia en Bolivia, que cae el 6 de agosto y siempre, pero siempre despierta muchas emociones entre nuestros Alumnos . Este año es el 199 aniversario de recuperar la independencia de Bolivia, y nuestros niños estaban difundiendo orgullo.

Nos gustaría agradecer de corazón a todos los involucrados en la preparación de nuestra celebración.

Padres, Profesores y todos los Empleados, deseamos todo lo mejor.

¡Que viva Bolivia!

Hermanas T

28/04/2024

...c.d...3
*29 kwietnia jest obchodzony międzynarodowy Dzień Tańca. Z racji że w naszym Centrum od dwóch lat mamy Muzykoterapię i są to zajęcia jedne z najbardziej popularnych wśród naszych Wychowanków, taki Dzień udało się nam zorganizować, dokładnie wczoraj. Każda z grup przygotowała interpretację do muzyki, jako gwiazy, liście, woda. Nawet Profesorowie podjęli wyzwanie.
Serdecznie dziękujemy Rodzicom za obecność, wszystkim Nauczycielom za zaangażowanie, a szczególnie naszej Muzykoterapeutce Angelice za pomysły i przestrzeń do bycia bardziej

SIOSTRY T
continúa...3
*El 29 de abril es el Día Internacional de la Danza. Debido a que llevamos dos años con Musicoterapia en nuestro Centro y estas clases son unas de las más populares entre nuestros alumnos, logramos organizar un día así exactamente ayer. Cada grupo preparó una interpretación con música, como estrellas, hojas, agua. Incluso los profesores aceptaron el desafío.
Nos gustaría agradecer a los Padres por su presencia, a todos los Profesores por su compromiso y especialmente a nuestra Musicoterapeuta Angelika por sus ideas y el espacio para ser más.

HERMANAS T

28/04/2024

... c.d. ... 2
* potem przyszedł czas na Święta i to jest czas kiedy bardziej go spędzamy przy parafii i oczywiście przy Chrystusie.

* 12 kwietnia to kolejny wyjątkowy dzień w Boliwii - Dzień Dziecka. To były trzy dni świętowania. Już Dzień przed odwiedził nasze Centrum Uniwersytet UPDS, jego profesorowie wraz ze swoimi studentami. Następnego dnia nie mogło zabraknąć show przygotowanego przez Pajaca, w sobotę pojechaliśmy na wycieczkę. Wydawało się że dzieciaki będą takim maratonem zmęczone...nic bardziej mylnego.....zapraszam na zdjęciową relację...continuado ...
* luego llegó la época de Pascua y esta es la época en la que pasamos más con la parroquia y, por supuesto, con Cristo.

* El 12 de abril es otro día especial en Bolivia: el Día del Niño. Fueron tres días de celebración. La víspera la Universidad UPDS, sus profesores y sus alumnos visitaron nuestro Centro. Al día siguiente hubo un espectáculo preparado por Payaco y el sábado nos fuimos de viaje. Parecía que los niños estarían cansados ​​de semejante maratón… nada más lejos de la realidad…
...Te invito a ver el reportaje fotográfico.

28/04/2024

Kochani Przyjaciele naszej Misji!..dawno nas tu nie było. Co u nas? Dzieje się bardzo dużo, stąd brak czasu, by dzielić się chwilą obecną.
* Tuż przed Świętami Wielkanocnymi, świętowaliśmy w naszym Centrum Dzień Ojca. To bardzo wyjątkowy czas, bo w Boliwii związany jest z datą 19 marca, który to jest dedykowany św. Józefowi.
Zabawy nie brakowało, a tym bardziej radości rodzącej się ze wspólnie spędzonego czasu. W tym roku towarzyszył nam podczas świętowania ks. Biskup Krzysztof Białasik, który jest ojcem naszej diecezji...zapraszam do zdjęciowej relacji...
O tym co było dalej, w następnej relacji...
C.d.n.
Queridos Amigos de nuestra Misión!
...hace mucho tiempo que no estamos aquí. ¿Cómo estamos? Están sucediendo muchas cosas, por lo que no hay tiempo para compartir el momento presente.

* Justo antes de Fiestas Pascuales, celebramos el Día del Padre en nuestro Centro. Esta es una época muy especial, porque en Bolivia se asocia Día de Padre con el 19 de marzo, el cual está dedicado al San José.
Hubo mucha diversión y aún más alegría como resultado del tiempo que pasamos juntos. Este año estuvimos acompañados durante la celebración por el Mons. Krzysztof Białasik, padre de nuestra diócesis.
...Te invito a ver el reportaje fotográfico...
Más sobre lo que pasó después en el próximo informe...
C.d.n.