Made in Favela Tour

04/11/2016

25/10/2016

24/10/2016

22/10/2016

Turma do Made in Favela Tour - Segunda Edição!

Aguardem mais imagens do passeio!

Comunidade Guararapes em festa!

21/10/2016

ÚLTIMO DIA PARA ADERIR AO PASSEIO!
E restam apenas algumas vagas!

Venha viver uma nova experiência no seu sábado!

Clique aqui e veja os detalhes: https://www.facebook.com/events/167014800414206/

LEMBRANDO:

* Saída às 10h!
** Ponto de Encontro: Rua Cosme Velho, 513 - Praça São Judas Tadeu
*** Utilizem roupas confortáveis para o passeio;
**** Levem suas próprias garrafinhas de água, bonés e protetor solar!
***** Bebidas são a parte e vendidas separadamente, não estão englobadas nos R$50,00. Lembrem-se de levar dinheiro trocado, é sempre bom!

Esperamos vocês!! =D
______________________________________________

LAST DAY TO JOIN THE TOUR!
Only a few vacancies left!

Come and live a new experience on your Saturday!

Click here to see the details: https://www.facebook.com/events/167014800414206/

RECALLING:

* Departure at 10 am!
** Meeting Point: Rua Cosme Velho, 513 - São Judas Tadeu Square
*** Wear comfortable clothes;
**** Bring your own water bottles, hats and sunscreen
***** Drinks not included, they will be sold separately. Remember to bring cash: that's is always good!

We wait for you!! = D

20/10/2016

VEM GENTE! Sambar e comer uma maravilhosa feijoada!!!

Última semana para a segunda edição do Made in Favela Tour!
Mais informações no link do evento:

Não percam!!

Last week for the second edition of Made in Favela Tour!
Check the event page for more information:

Do not miss it!!

https://www.facebook.com/events/167014800414206/

15/10/2016

Última semana para a segunda edição do Made in Favela Tour!
Mais informações no link do evento:

Não percam!!

Last week for the second edition of Made in Favela Tour!
Check the event page for more information:

Do not miss it!!

https://www.facebook.com/events/167014800414206/

08/10/2016

MADE IN FAVELA TOUR:
UM SÁBADO AOS PÉS DO CORCOVADO! VAMOS?

Que tal fazer parte de um passeio guiado pelas favelas do Cerro-Corá e Guararapes criado pelos próprios moradores?

Venha se juntar ao um grupo de pessoas animadas para conhecer a origem da comunidade, ouvir música brasileira e terminar a experiência com uma bela feijoada!

Os alunos e voluntários da ONG Cidadão Pró-Mundo farão a apresentação em inglês.

Clique no link, do evento, pegue mais informações e faça sua reserva!
https://www.facebook.com/events/167014800414206/

***************************************************************************************
MADE IN FAVELA TOUR
ONE SATURDAY AT THE FOOT OF CORCOVADO MOUNTAIN! LET'S GO?

How about being part of a guided tour through the favelas "Cerro-Corá" and "Guararapes" created by theirs residents?

Come join a group of people excited to know the origin of the community, to listen to Brazilian music and to end the experience with a great feijoada!

Students and volunteers of the NGO Cidadão Pró-Mundo will make the presentation in English.

Click in the link below, get more information and make your reservation!
https://www.facebook.com/events/167014800414206/

04/10/2016

VENHA CONHECER A BELEZA DO MORRO!

MADE IN FAVELA TOUR: Um evento para conhecer, entender e integrar!

Aguarde mais informações nos próximos dias!

*********************************************************************************************
GET TO KNOW YHE BEAUTY OF THE HILLS!

MADE IN FAVELA TOUR: An event to learn, understand and integrate!

Stay tuned for more information in the coming days!

11/08/2016

*********************************************************************
O Rio de Janeiro está vivendo um momento ímpar em sua trajetória ao receber os Jogos Olímpicos 2016. E por conta de toda a agitação causada na cidade em termos de segurança, transporte, altas nos preços e outros fatores, a organização do evento optou por cancelar essa edição do Made in Favela Tour a ser realizada em meio às Olimpíadas. Mas já estamos planejando a programação da nova data e em breve vamos divulgar mais detalhes. Aguardem!

*********************************************************************
Rio de Janeiro is experiencing a unique moment in its history by hosting the Olympic Games 2016. And because of all the excitement caused in the city in terms of security, transportation, high prices and other factors, the event organizers decided to cancel this edition of Made in Favela Tour, planned to take place in the midst of the games. But we are already planning a new schedule and deciding a new date! We will disclose more details, soon. Stay tuned!

24/06/2016

Prezados seguidores da página Made In Favela Tour.

Alteramos a data do evento.
A ideia é atender melhor a todos vocês e toda a demanda de estrangeiros que aumentará em nossa cidade durante os Jogos Olímpicos.

Em breve traremos mais novidades sobre o nosso evento, fiquem ligados e: curtam, comentem, compartilhem com os amigos!

*****************************************************************************

Dear followers,

The event has been changed.
Our idea is to better serve all of you and all the demand of foreigners, that will increase in Rio during the Olympic Games.

Soon we will bring more news about the event, so stay tuned: like, comment, share with friends!

See you soon!

14/06/2016

"Made in Favela Tour" é um projeto criado junto aos moradores das favelas do Cerro-Corá e do Guararapes com o objetivo de capacitá-los em turismo e, também, visando receber visitantes interessados em conhecer a origem e a realidade de uma comunidade, possibilitando quebra de barreiras e gerando integração social.

ENGLISH

"Made in Favela Tour" is a project created with favela residents in order to empower them as tour guides and also aiming to receive visitors interested in knowing the origin and the reality of a community, encouraging the breaking of barriers and generating social integration.