02/15/2025
🚨ALERTE DE TEMPÊTE HIVERNALE🚨
*************************************************************
MISE À JOUR DIMANCHE 11AM : Les opérations sont débutées et continueront jusqu'en début de soirée. Nous reprendrons la route pour la tournée de nuit ainsi que le grand nettoyage de lundi matin.
UPDATE SUNDAY 11AM : Operations have started and will continue until early evening. We will resume overnight and continuing Monday morning for a full cleaning
************************************************************
Bon samedi chers clients,
Nous attendons une AUTRE réelle TEMPÊTE demain. La plus grosse depuis plusieurs années. Selon les sources, nous pourrions recevoir jusqu’à 50cm cette fois !!!
Notre horaire n’est pas déterminé, mais sachez que nous ne commencerons pas à 5cm, nous attendrons un peu plus t**d pour demeurer disponible afin d’opérer pendant le cœur de la tempête. La ville a plusieurs équipes et circule 24h/24 alors que nous devons obligatoirement offrir du repos à nos chauffeurs. Nous tentons toujours d’établir la meilleure période pour se retirer quelques heures.
⚠️Voici quelques informations sur notre gestion de tempête⚠️
*Nous pourrions recevoir plus de 5cm par heure !!!
*Nos traces seront effacées en moins de 30 minutes, mais rassurez-vous, nous repasserons sans faute !!!
*Les chauffeurs auront comme consigne de prioriser la RAPIDITÉ plutôt que la PRÉCISION du nettoyage. C'est-à-dire que :
-les bords ne seront pas élargis comme à l'habitude
-La priorité sera accordée à pouvoir sortir vos voitures sans être bloqués par le banc de neige de la ville.
-Cette consigne demeurera en vigueur tant et aussi longtemps que la tempête ne se sera pas calmée.
-L'alerte ne sera PAS activée.
*S'en suivra un GRAND NETTOYAGE LUNDI. L'alerte sera envoyée lors du début de cette grande tournée seulement.
⚠️Nos conseils de pro⚠️
*Rangez vos plus belles bottes et sortez vos plus hautes.
*Stationnez vos voitures le plus loin possible de la rue.
*Placer les câbles de recharge de véhicule électrique sur la borne, en hauteur et visibles.
*Appelez-nous qu'en cas d'urgence.
*Restez à la maison !! Évitez TOUT DÉPLACEMENT DIMANCHE.
*Soyez patients avec vos déneigeurs, ils travailleront sans relâche afin de ramener vos entrées aussi propres que possible.
Bonne tempête à tous !
❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️
🚨WINTER STORM ALERT🚨
Good evening dear customers,
We are expecting ANOTHER major STORM tomorrow—the biggest one in years! According to sources, we could receive up to 50 cm of snow this time!!!
Our schedule is not yet determined, but please note that we will not start at just 5 cm. We will wait a little longer to remain available during the peak of the storm later during the day. The city has multiple teams operating 24/7, whereas we must ensure our drivers get necessary rest. We always try to determine the best period for a short break.
⚠️Here’s what you need to know about our storm management⚠️
• We could receive more than 5 cm per hour!!!
• Our tracks will be covered in less than 30 minutes, but rest assured, we will be back without fail!
• Drivers will be instructed to prioritize RAPIDITY over PRECISION when clearing snow. This means:
• Sides will not be widened as usual.
• The main priority is to ensure you can get your cars out, without being blocked by city snowbanks.
• These instructions will remain in effect until the storm has calmed down.
• The alert will NOT be activated.
• A MAJOR CLEANUP will take place on MONDAY. You will receive the alert once this full round begins.
⚠️Professional Tips⚠️
*Put away your nice boots and take out your tallest ones.
*Park your cars as far from the street as possible.
*Keep cables for your electrical caf away from the parkinh space
*Call us in case of Emergency only
*STAY HOME. Avoid taking the road in any case.
*Be patient with your drivers, they will work tirelessly to clear your driveways and make sur you are safe.
Have a great one !!!!
Send a message to learn more