29/08/2020
🇺🇸
One day the world stop and we stay inside and lonely... remembering about those places that we visit or those tha we will.... On Easter Island we did the same!... but the difference is that we disconect our island from the world!... for that reason we have 0 cases since the begining of this pandemic!! We stay clean! We care about our island, so when the world restart, we will wait for you!! And we will show you, a better island, more care, more beatiful and more impresive than beffore!
If you travel, remember that we will give al the best of our island!! We only ask you for preventive care so we can keep our island free of COVID-19....
Iorana! We are waiting for you!!! In the mean time, take care of yoursalfe & we will do tha same!
🇫🇷
Un jour, le monde s'arrête et nous restons à l'intérieur et seuls ... en nous souvenant de ces endroits que nous visitons ou de ceux que nous allons visiter ... Sur l'île de Pâques, nous avons fait de même! ... mais la différence est que nous déconnectons notre île du monde! ... c'est pourquoi nous avons 0 cas depuis le début de cette pandémie !! Nous restons propres! Nous nous soucions de notre île, alors quand le monde redémarre, nous vous attendons! Et nous vous montrerons une meilleure île, plus soignée, plus belle et plus impressionnante qu'avant!
Si vous voyagez, rappelez-vous que nous vous donnerons le meilleur de notre île !! Nous vous demandons uniquement des soins préventifs pour garder notre île exempte de COVID-19 ....
Iorana! On est entrain de t'attendre !!! En attendant, prenez soin de votre santé et nous ferons de même.
🇪🇸
Un día el mundo se detiene y nos quedamos adentro y solos ... recordando esos lugares que visitamos o los que vamos a visitar .... ¡En Isla de Pascua hicimos lo mismo! ... pero la diferencia es que desconectamos nuestra isla del mundo! ... por eso tenemos 0 casos desde el inicio de esta pandemia !! ¡Nos mantenemos limpios! Nos preocupamos por nuestra isla, así que cuando el mundo se reinicie, ¡te esperamos! ¡Y te mostraremos, una isla mejor, más cuidada, más hermosa y más impresionante que antes!
Si viajas recuerda que te daremos lo mejor de nuestra isla !! Solo te pedimos atención preventiva para mantener nuestra isla libre de COVID-19 ....
¡Iorana! ¡¡¡Te estamos esperando!!! Mientras tanto, cuide de su salud y nosotros haremos lo mismo.