19/04/2026
🇪🇸 ¿Ves esta campana? Tiene más de 160 años y las marcas
que lleva vienen del peor incendio de la historia de Santiago.
En 1863 murieron casi 2.000 personas en el incendio de la
Iglesia de la Compañía — y esta campana sobrevivió. Hoy está
integrada en el pórtico de la ermita del Cerro Santa Lucía,
a la vista de todos. Pero casi nadie se detiene a notarla.
🇬🇧 See this bell? It's over 160 years old and its marks come
from one of Santiago's deadliest fires. In 1863, almost 2,000
people died in the burning of the Iglesia de la Compañía —
and this bell survived. Today it sits in the portico of the
Santa Lucía Hill hermitage, hidden in plain sight.
🇧🇷 Vê este sino? Tem mais de 160 anos e as marcas que carrega
vêm de um dos piores incêndios da história de Santiago. Em 1863,
quase 2.000 pessoas morreram no incêndio da Igreja da Compañía
— e este sino sobreviveu. Hoje está no pórtico da ermida do
Cerro Santa Lucía, visível para todos, mas quase ninguém o nota.
