19/09/2026
BIRDING WITH FLYWAY BIRDING TOURS
ENGLISH 🇺🇸
🌎 For many visitors arriving from abroad, Colombia begins as a dream destination for birdwatching.
✍️ They arrive with lists, expectations, and specific species they have spent years imagining they would find.
🛬 But after traversing our lands, discovering the diversity of our landscapes, and connecting with the people who make every tour possible, they take away something far greater than just a list of species.
😱 They take away emotions.
😍 They take away stories.
🥳 They take away a new way of seeing Colombia.
🥺 And perhaps the most beautiful part is seeing their faces at the end of the journey: that happiness of having found what they came looking for... and of having discovered so many things they didn’t even know they were seeking.
ESPAÑOL 🇨🇴
🌎Para muchos visitantes que llegan desde otros países, Colombia comienza como un destino soñado para observar aves.
✍️Llegan con listas, expectativas y especies que llevan años imaginando encontrar.
🛬Pero después de recorrer nuestros territorios, descubrir la diversidad de nuestros paisajes y compartir con las personas que hacen posible cada recorrido, se llevan algo mucho más grande que una lista de especies.
😱Se llevan emociones.
😍Se llevan historias.
🥳Se llevan una nueva forma de mirar Colombia.
🥺Y quizás lo más bonito es ver sus rostros al final del viaje: esa felicidad de haber encontrado aquello que vinieron a buscar… y de haber descubierto muchas cosas que ni siquiera sabían que estaban buscando.
📸fotos por: Mario Córdoba H
Luz Osorio Arias Mateo Giraldo Cris valencia Photo Pablo Barrera Hacienda El Bosque • Aviturismo Colombia