18/08/2026
Estamos listos para recibirlos.
La torre roja de la iglesia —la que Pijao levantó con colectas— sigue en pie como su gente, con las puertas abiertas. La foto es del 11 de agosto, al día siguiente del temblor: nuestro pueblo tuvo la fortuna de pasarlo sin mayores afectaciones.
Ayer recibimos a tres viajeros de España y se fueron encantados. El tinto de la plaza, el Willys, la gente saludándose por el nombre: todo sigue donde siempre.
Y donde sí hizo falta una mano, allá fue el mismo Willys con nuestra Fundación Frailejones: mercados, tejas, extintores, monitoreo ambiental con drones… y hogar para seis perritos.
Vengan a descubrir con nosotros. Escríbannos al WhatsApp +57 311 4632328. ☕
We are ready to welcome you.
The red church tower — the one Pijao rebuilt with raffles — still stands as all the people, doors open. The photo is from August 11th, the day after the quake: our town was lucky to come through without major damage.
Yesterday we welcomed three travelers from Spain, and they left delighted. The tinto on the plaza, the Willys, people greeting each other by name: everything is right where it has always been.
And where a hand was needed, there went the same Willys with Fundación Frailejones: food, roof tiles, fire extinguishers, environmental monitoring with drones… and homes for six puppies.
Come discover it with us. Write to us on WhatsApp +57 311 4632328. ☕