[srb]
JA Alumni Serbia je:
- zajednica mladih entuzijasta koji su ostali u kontaktu sa programima Dostignuća mladih u Srbiji nakon završetka srednje škole
- alumni klub Dostignuća mladih u Srbiji i deluje pod okriljem Dostignuća mladih u Srbiji
- punopravni član evropske preduzetničke i omladinske mreže JA Alumni Europe
JA Alumni Serbia ima za cilj da inspiriše, motiviše, usmerava i ohrabruje učenike uključene u preduzetničke programe Dostignuda mladih u Srbiji. JA Alumni Serbia usmerava učenike na put pravljenja veze između školskog, studentskog i poslovnog života. JA Alumni Serbia podstiče učenike da razmišljaju van okvira lokalne zajednice, da postanu svesni svog potencijala i tako doprinesu pozitivnim promenama u društvu. JA Alumni Serbia nastoji da proširi mrežu kroz razvoj ideje o kreiranju i organizovanju mladih, motivisanih i talentovanih, društveno aktivnih učenika i studenata, koji imajući zajedničko DMuS iskustvo i radeći zajedno kao mreža ostavljaju plodno tle za nove naraštaje koji će osnažiti domaću privredu, obnoviti srpsku ekonomiju i omogućiti kvalitetniji razvoj društva.
---
[eng]
JA Alumni Serbia is:
- an association of young and enthusiastic people who stayed in contact with entrepreneurial programs of Junior Achievement Serbia, after they finished their high-school
- alumni club of Junior Achievement Serbia and it is working under the roof of Junior Achievement Serbia
- a full member of European Entrepreneurial and Youth network JA Alumni Europe
JA Alumni Serbia aims to inspire, motivate and encourage students in entrepreneurial programs of JA Serbia. JA Alumni Serbia helps students to make perfect connection between school, student and business life. JA Alumni Serbia helps students to think outside of the box and to become aware of their potential, so they can build positive changes in their societies. JA Alumni Serbia aims to develop and spread the network, through the idea of gathering organized, motivated, talented and active young students, who by having in common JAS experience and by working as a team, are making strong basis to empower Serbian economy and make better development of Serbian society.