Final_Final

14/11/2022

lil throwback 🍁

Chodíte tudy den co den a znáte tu každý centimetr? Existuje zkušenost spjatá s těmito místy, o kterou byste se s námi rádi podělili?

07/10/2022

𝔽𝕀ℕ𝔸𝕃_𝔽𝕀ℕ𝔸𝕃_𝕄𝕖𝕫𝕚 𝕞𝕠𝕤𝕥𝕪, 𝟚𝟡.𝟡-𝟚.𝟙𝟘.𝟚𝟘𝟚𝟚,
ℙ𝕒𝕣𝕕𝕦𝕓𝕚𝕔𝕖

Symbolický přesun Galerie města Pardubice na druhou stranu břehu. Prozkoumejte vrstevnatost prostředí propojující minulé a budoucí působiště GAMPA.

𝐶ℎ𝑜𝑑𝑖́𝑡𝑒 𝑡𝑢𝑑𝑦 𝑑𝑒𝑛 𝑐𝑜 𝑑𝑒𝑛 𝑎 𝑧𝑛𝑎́𝑡𝑒 𝑡𝑢 𝑘𝑎𝑧̌𝑑𝑦́ 𝑐𝑒𝑛𝑡𝑖𝑚𝑒𝑡𝑟? 𝐸𝑥𝑖𝑠𝑡𝑢𝑗𝑒 𝑧𝑘𝑢𝑠̌𝑒𝑛𝑜𝑠𝑡 𝑠𝑝𝑗𝑎𝑡𝑎́ 𝑠 𝑡𝑒̌𝑚𝑖𝑡𝑜 𝑚𝑖́𝑠𝑡𝑦, 𝑜 𝑘𝑡𝑒𝑟𝑜𝑢 𝑏𝑦𝑠𝑡𝑒 𝑠𝑒 𝑠 𝑛𝑎́𝑚𝑖 𝑟𝑎́𝑑𝑖 𝑝𝑜𝑑𝑒̌𝑙𝑖𝑙𝑖?

Poslední říjnový týden jsme prostřednictvím výzvy sbírali vzpomínky, události a souvislosti na trase Příhrádek – Automatické mlýny. Poznali jsme 18 nových průvodkyň a průvodců, které*ří nás vždy individuálně provedli trasou dlouhou přibližně 450m. V jejich společnosti trvaly tyto krátké procházky v průměru hodinu. Spletité zážitky a názory jsme následně sloučili v zvláštní hybridní perspektivu, jeden příběh cesty, o který jsme se podělili formou komentované vycházky v neděli 2. října 2022.

Událost vznikla jako součást ročního cyklu GAMPA - Galerie města Pardubic "Intermezzo", v rámci dramaturgické vrstvy platformy TERĒN - pole performativního umění "Slučování vrstev". Konala se u příležitosti festivalu Den Architektury.

📸 Marie Sieberová

05/09/2021

Pod záštitou_

𝐽𝑖𝑧̌ 𝑝𝑜𝑡𝑟̌𝑒𝑡𝑖́ 𝑐̌𝑒𝑘𝑎́𝑚𝑒 𝑛𝑎 𝑣𝑦́𝑠𝑙𝑒𝑑𝑘𝑦 𝑎𝑟𝑐ℎ𝑖𝑡𝑒𝑘𝑡𝑜𝑛𝑖𝑐𝑘𝑜-𝑣𝑦́𝑡𝑣𝑎𝑟𝑛𝑒́ 𝑠𝑜𝑢𝑡𝑒̌𝑧̌𝑒 𝑜 𝑛𝑎́𝑣𝑟ℎ 𝑣𝑜𝑑𝑛𝑖́ℎ𝑜 𝑝𝑟𝑣𝑘𝑢 𝑛𝑎 𝐷𝑜𝑚𝑖𝑛𝑖𝑘𝑎́𝑛𝑠𝑘𝑒́ 𝑛𝑎́𝑚𝑒̌𝑠𝑡𝑖́. 𝑃𝑟𝑣𝑛𝑖́ 𝑧 𝑡𝑒̌𝑐ℎ𝑡𝑜 𝑠𝑜𝑢𝑡𝑒̌𝑧̌𝑖́ 𝑝𝑟𝑜𝑏𝑒̌ℎ𝑙𝑎 𝑢𝑧̌ 𝑝𝑟̌𝑒𝑑 𝑝𝑎𝑡𝑛𝑎́𝑐𝑡𝑖 𝑙𝑒𝑡𝑦, 𝑑𝑟𝑢ℎ𝑎́ 𝑝𝑎𝑘 𝑣 𝑙𝑜𝑛̌𝑠𝑘𝑒́𝑚 𝑟𝑜𝑐𝑒. 𝑂𝑏𝑒̌ 𝑜𝑣𝑠̌𝑒𝑚 𝑠𝑘𝑜𝑛𝑐̌𝑖𝑙𝑦 𝑓𝑖𝑎𝑠𝑘𝑒𝑚 𝑝𝑜 𝑡𝑒́, 𝑐𝑜 𝑣𝑒𝑑𝑒𝑛𝑖́ 𝑚𝑒̌𝑠𝑡𝑎 𝐵𝑟𝑛𝑎 – 𝑛𝑎𝑣𝑧𝑑𝑜𝑟𝑦 𝑑𝑜𝑝𝑜𝑟𝑢𝑐̌𝑒𝑛𝑖́ 𝑜𝑑𝑏𝑜𝑟𝑛𝑒́ 𝑝𝑜𝑟𝑜𝑡𝑦 – 𝑜𝑑𝑚𝑖́𝑡𝑙𝑜 𝑟𝑒𝑎𝑙𝑖𝑧𝑎𝑐𝑖 𝑣𝑖́𝑡𝑒̌𝑧𝑛𝑒́ℎ𝑜 𝑛𝑎́𝑣𝑟ℎ𝑢 𝑗𝑒𝑛𝑜𝑚 𝑝𝑟𝑜 𝑡𝑜, 𝑧̌𝑒 𝑠𝑒 𝑧𝑘𝑟𝑎́𝑡𝑘𝑎 𝑛𝑒𝑙𝑖́𝑏𝑖𝑙 𝑐̌𝑎́𝑠𝑡𝑖 𝑝𝑜𝑙𝑖𝑡𝑖𝑐𝑘𝑒́ 𝑟𝑒𝑝𝑟𝑒𝑧𝑒𝑛𝑡𝑎𝑐𝑒. 𝑉 𝑝𝑜𝑠𝑙𝑒𝑑𝑛𝑖́𝑐ℎ 𝑙𝑒𝑡𝑒𝑐ℎ 𝑟𝑎𝑑𝑛𝑖𝑐𝑒 𝑧𝑎́𝑟𝑜𝑣𝑒𝑛̌ 𝑝𝑟̌𝑖𝑐ℎ𝑎́𝑧𝑒𝑙𝑎 𝑠 𝑣𝑙𝑎𝑠𝑡𝑛𝑖́𝑚𝑖 – 𝑣𝑖́𝑐𝑒 𝑐̌𝑖 𝑚𝑒́𝑛𝑒̌ 𝑏𝑖𝑧𝑎𝑟𝑛𝑖́𝑚𝑖 – 𝑝𝑜𝑘𝑢𝑠𝑦 𝑜 𝑧𝑎𝑐̌𝑙𝑒𝑛𝑒̌𝑛𝑖́ 𝑢𝑚𝑒̌𝑙𝑒𝑐𝑘𝑒́ℎ𝑜 𝑝𝑟𝑣𝑘𝑢 𝑛𝑎 𝑛𝑎́𝑚𝑒̌𝑠𝑡𝑖́: 𝑎𝑡̌ 𝑢𝑧̌ 𝑝𝑟𝑜𝑠𝑡𝑟̌𝑒𝑑𝑛𝑖𝑐𝑡𝑣𝑖́𝑚 𝑝𝑟̌𝑒𝑠𝑢𝑛𝑢𝑡𝑖́ 𝑗𝑖𝑛𝑒́ 𝑘𝑎𝑠̌𝑛𝑦 𝑛𝑒𝑏𝑜 𝑝𝑟𝑜𝑠𝑡𝑟̌𝑒𝑑𝑛𝑖𝑐𝑡𝑣𝑖́𝑚 𝑜𝑠𝑎𝑧𝑒𝑛𝑖́ (𝑗𝑖𝑧̌ 𝑒𝑥𝑖𝑠𝑡𝑢𝑗𝑖́𝑐𝑖́ℎ𝑜) 𝑠𝑜𝑐ℎ𝑎𝑟̌𝑠𝑘𝑒́ℎ𝑜 𝑑𝑖́𝑙𝑎 𝑑𝑜 𝑟̌𝑒𝑠̌𝑒𝑛𝑒́ 𝑙𝑜𝑘𝑎𝑙𝑖𝑡𝑦.

𝐷𝑜𝑐̌𝑎𝑠𝑛𝑎́ 𝑖𝑛𝑠𝑡𝑎𝑙𝑎𝑐𝑒 𝑠 𝑛𝑎́𝑧𝑣𝑒𝑚 𝑃𝑜𝑑 𝑍𝑎́𝑠̌𝑡𝑖𝑡𝑜𝑢 𝑟𝑒𝑎𝑔𝑢𝑗𝑒 𝑗𝑒𝑑𝑛𝑎𝑘 𝑛𝑎 𝑧𝑛𝑒𝑢𝑧̌𝑖́𝑣𝑎́𝑛𝑖́ 𝑖𝑛𝑠𝑡𝑖𝑡𝑢𝑐𝑒 𝑠𝑜𝑢𝑡𝑒̌𝑧̌𝑒, 𝑗𝑒𝑑𝑛𝑎𝑘 𝑛𝑎 𝑧𝑚𝑎𝑟̌𝑒𝑛𝑜𝑢 𝑝𝑟𝑎́𝑐𝑖 𝑣𝑖́𝑡𝑒̌𝑧𝑛𝑒́ℎ𝑜 𝑎𝑢𝑡𝑜𝑟𝑠𝑘𝑒́ℎ𝑜 𝑘𝑜𝑙𝑒𝑘𝑡𝑖𝑣𝑢 𝑖 𝑣𝑠̌𝑒𝑐ℎ 𝑜𝑠𝑡𝑎𝑡𝑛𝑖́𝑐ℎ 𝑢́𝑐̌𝑎𝑠𝑡𝑛𝑖́𝑘𝑢̊.

Foto_Jiří Bartoš

Fakulta architektury VUT / Faculty of Architecture BUT
Galerie Architektury Brno

17/10/2020

honourable mention
✨ Grazie mille

VÝSLEDKY HLASOVÁNÍ ODBORNÉ POROTY
Odborná porota byla v různorodém složení a měla štěstí na počasí - všechny realizace si porotci prošli, prodiskutovali koncepce i exekuce a následně vybrali vítěze:

PRVNÍ MÍSTO získala okouzlující výloha od Nikola Logosová v Hulkarna.cz na Panské. ❤️

Porotu oslovil originální osobní přístup autorky, který plně souznil s poetickým konceptem Hůlkárny. Nikola vytvořila řadu příběhů s unikátní výtvarnou hodnotou, které jsou divácky zábavné, neotřelé a přitom nenásilné. Ve výloze divák neustále nachází nové nápady a instalace se jen tak snadno neokouká.

Porota udělila také jednu HONORABLE MENTION, a to pro kolektiv Final_Final za intervenční performance pro butik AEL na Panské. Kolektiv autorů upozadil vlastní tvůrčí ambice a nabídl majitelce pomoc se stěhováním butiku. V průběhu natočili video, které se stalo stěžejní součástí instalací na původní i nové adrese butiku. Povedlo se tak zaznamenat původní koncept značky a zároveň pomoct s jejím posunem na novou polohu, která se stěhováním souvisí.

Vše o výsledcích najdete tady: http://www.vyloharoku.cz/vysledky-vyloha-roku-2020

Všechny komentáře odborné poroty, rozhovory s obchodníky i prezentace designérů již brzy!

12/10/2020

NÁŠ PŘÍSPĚVEK PRO Výloha roku
http://www.vyloharoku.cz/archiv/ael-final-final
you can
V̾ O̾ T̾ E̾

08/10/2020

🍾 PAK UŽ BUDU JENOM ROZŠIŘOVAT SVOJE MOŽNOSTI A SNY 👒

🎙 Paní Michaela ft. Final_Final
🧤 AEL
🔑 Panská 6 > Pekařská 29

🧩 2/2
📽 Jáchym Kachlík
🎯 https://youtu.be/4CO644_6nKQ

Po poznání příběhu paní Michaely jsme se rozhodli oprostit od ambice designování výlohy a aktivně jí pomoct z rozcestí, na kterém se ocitla. Tlak okolností vyústil v nutnost blízkého stěhování obchodních prostor ze samotného centra v Panské ulici na ulici Pekařská.

Za pomoci myšlenkové smyčky pracujeme formou video instalace s oběma výlohami současně. V nově zprovozněné výloze na Pekařské ulici představujeme sortiment a filosofii původního butiku z ulice Panská, jež paní Michaela hodlá poskytnout v novém sousedství.

💄 Výloha roku 2020

An interview with Paní Michaela about her fashion boutique Art director: Final_Final, Jáchym Kachlík Director: Jáchym Kachlík Styling: Michaela Svobodová – A...