Město Trhové Sviny a okolí na pohlednicích,fotografiích a dokumentech

Město Trhové Sviny a okolí na pohlednicích,fotografiích a dokumentech Město Trhové Sviny zachycené na unikátních fotografiích a pohlednicích. Navštivme spolu časy dávno minulé. V roce 1327 patřili Sviny Vilému z Landštejna. století.

Trhové Sviny
Již ve 12 století stál na vyvýšenině nad Farským potokem hrad, nazývaný Svinice, který střežil vitorazskou stezku. Toto návrší, klesající k jihozápadu směrem k náměstí, kde se říká na Kozím plácku, vykazuje stále ještě stopy po této stavbě, sklepní prostory a základové zdivo. V letech 1263 – 1268 byl majitelem hradu Ojíř ze Svin , pak Vok a jeho synové Sezema a Ojíř. Město Trhové Svin

y (Svinice , Schweinitz) bylo založeno na soutoku Svinenského a Farského potoka po roce 1260 Ojířem. Tehdy bylo opatřeno pouze provizorním dřevěným opevněním. Jeho syn Vítek v roce 1359 prodal hrad i s městem Rožmberkům , kteří je připojili k novohradskému panství a vystavěli nový kostel. Město se vyvíjelo na křižovatce mnoha cest , z nichž nejvýznamnější vedla z Českých Budějovic do Nových Hradů a do Weitry. Město mělo hradby a obdélné náměstí. Používalo erb – v modrém poli stříbrná městská hradba v otevřené bráně zlatá pětilistá růže , nad ní věž s oknem a dvěma makovicemi. Na počátku 15. Století patřila celá oblast Oldřichu II. Z Rožmberka. Jeho majetek spravoval tehdy jako poručník Husův příznivec Čeněk z Vartemberka , a tak se v roce 1417 na celém panství sloužila mše „pod obojí“ . Přesto že se Oldřich vrátil ke katolictví , poddaní jeho víru nesdíleli. V roce 1420 napadli místní přívrženci Husa vojsko rakouského knížete Ernesta , vracející se z bitvy na Vítkově , kde stálo po boku Zikmunda Lucemburského. Tehdy shořela část města. Téhož roku Jan Žižka dobyl hrad a za dva roky znovu. Pobořený hrad již nebyl znovu opravován a jeho zdivo se používalo na okolní stavby. V roce 1480 není již uváděn ani v nejstarší městské gruntovnici. Také kaple sv. Jana Křtitele , která stála v předhradí , o níž se prameny zmiňují již v roce 1355 , byla poničena. Po husitských válkách měly Sviny díky Oldřichovým privilegiím stejná práva a výsady jako královská města.Nejvýznačnější bylo tzv. Právo královo z roku 1437,které rušilo odúmrtí. V roce 1454 získali svinenští soukeníci důležité privilegium. podle něhož se ve městě nesměla prodávat laciná sukna, jen drahá v celých kusech. V letech 1481 a 1482 získali Svinenští dva výroční trhy - na sv. Trojici a na sv. Františka Serafínského a právo mílové.Největší rozkvět města městečka nastal v 16. Roku 1519 dal Petr z Rožmberka Svinenským privilegium na dva rybníky, jeden pod Šibeničním vrchem (dnešní Velký rybník) a druhý při cestě do Bukvice. Všechna privilegia znovu potvrdil Petr Vok v roce 1596, poté v roce 1612 nový majitel Jan Jiří ze Švamberka. V městečku se usazovala drobná šlechta, která si zde kupovala domy. Podle urbáře z roku 1599 byl ve městě špitál a lázeň. Městská privilegia potvrdila v roce 1623 i hraběnka Bucquoyová. ale s výhradou, že Svinenští se přikloní věrně ke katolické víře. Po roce 1618 čekaly město těžké časy . Nejprve je obsadilo v listopadu 1618 stavovské vojsko hraběte Thuna, počátkem roku 1619 císařské vojsko generála Dampierra, které porazilo stavovskou posádku. Od císařských osvobodil město pan Vchynský z Vchynic se svým vojskem, avšak část města při tom vyhořela. Když dobyl hrabě Karel Bonaventura Buquoy Nové Hrady a v únoru 1620 dostal od císaře novohradské panství, obsadilo Trhové Sviny znovu císařské vojsko. I když bylo pro měšťany přítěží, alespoň je chránilo od různých nájezdů. Po odchodu císařských vojáků přitáhly od Třeboně oddíly Holanďanů a Angličanů a město vydrancovaly. Zatímco kolem roku 1600 tady žilo 1000 obyvatel ve 150 domech, na konci třicetileté války se dalo bydlet jen ve 33 domech. Vzhledem k poloze z Čech do Rakouska procházela městem či jeho okolím po celou třicetiletou válku i později ve 2. polovině 17. století a v 18 století za Prusko rakouských válek různá vojska. V roce 1680 postihl obyvatele mor. Městečko melo domy postavené převážně ze dřeva,kryté dřevěným šindelem a slámou. Ulice ani náměstí nebyly dlážděné, neexistovala kanalizace. V roce 1732 dostalo město od Karla VI. další jarmark, který se odbýval v neděli po Nanebevstoupení Panny Marie. O trh Svinenští žádali už v roce 1728 a prosadili ho přes odpor okolních měst. Kromě tří výročních trhů se konaly hlavní trhy ve středu o posledním postním týdnu a před Štědrým večerem. Obyčejné trhy, kde se prodával dobytek, obilí a jiné produkty, se odbývaly každou středu. Přelom 19. a 20. století byl opět ve znamení průchodu cizích vojsk, tentokrát v rámci napoleonských válek. Navíc v roce 1828 zachvátil většinu města obrovský požár. Shořela i škola v Kostelní ulici, špitál a kostelní věž. se zvony i nově opravený kostelík sv. Jana Křtitele. Další požáry vznikly v letech 1829 a 1830, v následujících dvou letech vypukla epidemie cholery a v roce 1846 epidemie černých neštovic. V roce 1841 bylo upraveno náměstí , byla zbořena brána v Nedrtálu a postavena nová škola. V roce 1850 byla postavena lepší silnice z Českých Budějovic do Nových Hradů a byla zřízena pošta. V roce 1847 mělo město 2600 obyvatel. V roce 1900 mělo město 539 domů, 3422 českých obyvatel a šest obyvatel německých. Ve městě bylo sídlo okresního soudu, četnické stanice, dvě pětitřídní školy pro chlapce a dívky, chlapecká měšťanská škola, spořitelna a záložna. Nedaleko města se těžila žula, rozvinula se zde výroba nitěných knoflíků a zinkových kroužků. Kromě toho šest mlýnů a pivovar. V roce 1904 vznikla továrna na lehké hospodářské stroje, která se začala významněji rozvíjet až po roce 1921. Před 1. světovou válkou vznikla výroba ovocných vín Jan Pohanka a synové. V roce 1938 byla zavedena výroba mechanických hraček a nová výroba B. budínského na zpracování ovoce. Významný podíl v místním průmyslu měla i Staškova pila. Prosperovali hlavně obchodníci s dobytkem, obuvníci, hospodští a řezníci. Dobytčí trhy se přesunuly v roce 1907 z náměstí na tržiště (směrem na Besednici), kde dříve stály masné krámy. Trhy sice do jisté míry poškodilo uzavření státní hranice po roce 1918, ale v roce 1923 prosperovalo ve městě ještě 25 hospod. Mezi válkami se město nerozrůstalo. Ve Svatotrojiční ulici byly postaveny dva obecní domy se sociálními byty. V roce 1936 byly Trhové Sviny povýšeny na město. Po odtržení Sudet se ocitly na hranici státu. Na konci války přes město prchala k rakouské hranici německá vojska, němečtí uprchlíci a vlasovci. Město se začalo významněji rozrůstat po 2- světové válce. Bytové domy se začaly stavět na severní straně města. V 60. a 70. letech vzniklo sídliště na jihovýchodním okraji i na severu, kde byla postavena v polovině 60. let nová škola. Výstavba rodinných domů se rozvíjela významněji na severovýchodním a západním okraji města.

Kolorované fotografie vracejí minulosti život.Z šedi vystupují příběhy, které znovu získávají tvář i čas.Barva je mostem...
05/05/2026

Kolorované fotografie vracejí minulosti život.
Z šedi vystupují příběhy, které znovu získávají tvář i čas.
Barva je mostem – mezi tím, co bylo, a tím, co si ještě dokážeme představit

To, co bylo po desetiletí zahaleno do tichého světa černé a bílé, dnes získává barvy – jemné, přirozené, a přesto hluboc...
29/03/2026

To, co bylo po desetiletí zahaleno do tichého světa černé a bílé, dnes získává barvy – jemné, přirozené, a přesto hluboce působivé. Ulice, které známe, domy, kolem nichž chodíme, i lidé, jejichž kroky dávno umlkly, se nám znovu přibližují. Najednou nejsou vzdálenou minulostí, ale něčím téměř přítomným.

VÝZVA:
27/03/2026

VÝZVA:

Trhové Sviny byly odnepaměti městem mnoha řemesel. Řadu z nich popsal před více než půl stoletím Karel Hlubuček, který dlouhodobě sbíral materiály ...

Restaurace U Čáhů, Trhové Sviny, rok 1973.
26/03/2026

Restaurace U Čáhů, Trhové Sviny, rok 1973.

SVÁTEČNÍ KÁCENÍ MODEL ?1.) Nejprve, velmi mě na nedávném křtu Uličníku pobavila "zmíňka" o trochu jiném Valdaufovi-hudeb...
26/12/2025

SVÁTEČNÍ KÁCENÍ MODEL ?
1.) Nejprve, velmi mě na nedávném křtu Uličníku pobavila "zmíňka" o trochu jiném Valdaufovi-hudebníkovi (*1913). Že by tedy většina regionálních příznivců dechovky znala a uctívala jeho řekněme umělecky druhořadý hudební materiál určený spíše pro mainstreamové publikum ? Hm... (Pro mě bude vždy více Valdauf-umělec *1899)
2.) Další bod se týká Karla Hlubučka. O jeho složité povaze se vědělo a ví mj. z regionální literatury. Takříkajíc to (aspoň pro mě) dovršil článek p. Čajana v TSL 2/2024 týkající se fiktivní figury "Ignáce" a nevděku za opravu radničního orloje... Asi poslední prací, týkající se Hlubučkovy osoby, je bakalářská práce Michaely Svobodové (dostupno přes theses.cz, odkaz pro zájemce v komentářích). Dalo by se sice říci, že onen text v obecnějších pasážích moc nového nepřináší, ale naproti tomu jsou zde zmíněny texty KH, které asi nejsou až tak úplně známé ? (a budou cenným přírůstkem do Hlubučkovy občasně skládané bibliografie)
Nyní ještě ke kontroversi tohoto pojednání : Svobodová zde lehce kritizuje Hlubučkovu práci s prameny, resp. zejména pro ty údaje, které se nevztahují k regionu Doudlebska. Dokazuje i například, že Hlubučkem uváděná "poslední, vymřelá a zanikající řemesla" jinde fungovala do stejné doby a mnohdy i déle... Tedy v tomto světle některé Hlubučkovy práce či jejich názvy zavánějí spíše dnešními slovy marketingem a chtěnou senzací ? Přinejmenším tak nelze považovat za zcela objektivní přesvědčení KH o výjimečnosti národopisné oblasti Doudlebska v souvislosti s výskytem jím popsaných jevů tradiční lidové kultury...
(Tedy, ať si každý z toho vezme, co uzná za vhodné :) - třeba ten fakt, že svinenská historie není černobílá... s pozdravem a přáním v rámci možností pěkných svátků a přelomu nového a starého roku /PKR/)

14/12/2025

Otěvěk a Čeřejov: historie obcí v nové knize Po roce je tady další díl edice NADOHLED. Tentokrát se zaměřuje na dějiny osad Otěvěk a Čeřejov. Dokaz...

Tedy, po roce se zdá se opět sejdeme ✝️. Jeden z minulých ročníků Vaše přinesené osvětlení akci ozvláštnilo, takže inici...
26/10/2025

Tedy, po roce se zdá se opět sejdeme ✝️. Jeden z minulých ročníků Vaše přinesené osvětlení akci ozvláštnilo, takže iniciativě se rozumné meze nekladou 😉. Dost možná bude také těsně před oznámena další propojená doplňující aktivita ? A abychom připomněli základní účel této akce, v současnosti databáze čítá již kolem 140 (přibližně) lokalizovaných hrobových míst... /PKR/

V sobotu 1.11. opět rozsvítíme zrušený hřbitov za kostelem Nanebevzetí Panny Marie. 🕯

23/10/2025

Od Viktoriaplatzu po kompoty z Fruty – Svinenský uličník odhaluje příběhy ulic Uličník je nám všem známá mírná nadávka, kterou častujeme nezvedenou...

Tento text by mohl přerušit zdejší letní "okurkovou sezónu" a rozvířit (kontroverzní) DISKUSI ? 🙂 PS: Pro čtenáře nedigi...
28/09/2025

Tento text by mohl přerušit zdejší letní "okurkovou sezónu" a rozvířit (kontroverzní) DISKUSI ? 🙂
PS: Pro čtenáře nedigitálních TSL - zapíšou si do kalendáře "Výšlapy" 18.10. se zajímavou trasou, tradiční "Starý hřbitov" 1. 11. v 19:00 a křest "ULIČNÍKU" 8. 11. v 15:00 v KD.
(UPOZORNĚNÍ : Příspěvek níže pravděpodobně nesouzní s většinovým názorem redakce zdejší stránky. - s pozdravem /PKR/)

Proměna svatotrojiční prašné cesty u Trhových Svinů Co je křížová cesta? (historická fakta ) Historické křížové cesty byly osazovány do mnohaúrovňo...

Adresa

Trhové Sviny
37401

Internetová stránka

Upozornění

Buďte informováni jako první, zašleme vám e-mail, když Město Trhové Sviny a okolí na pohlednicích,fotografiích a dokumentech zveřejní novinky a akce. Vaše emailová adresa nebude použita pro žádný jiný účel a kdykoliv se můžete odhlásit.

Sdílet