02/04/2019
Oft saßen Hülya und Martin von der Torburg bei uns an Bord. Wir drücken euch die Daumen🍀
Hey Köln, hallo Südstadt,
es ist für uns komplett unfassbar, aber wir sind mit 4 anderen Mitbewerbern für den renommiertesten deutschen Blues-Preis nominiert🎷🎉. Wir, die Torburg🤪. Beim GERMAN BLUES AWARD könnten wir allen Ernstes der beste Blues-Club Deutschland werden🎷🇩🇪🎺.
Können wir das Ding dann jetzt bitte auch nach Hause holen!?! Hier nach Köln, hier in die Südstadt❤️. Lasst mal schauen was Facebook so kann, das geht aber nur mit der Hilfe von euch wunderbaren Menschen, denn ihr müsst für uns wählen und abstimmen. Nehmt euch BITTE die 2-3 Minuten und folgt dem Link: https://voting.blues-baltica.de/ Etwas kompliziert, aber am Ende geht es doch recht schnell😊.
Liebe Freunde, beste Gäste & ❤️-Bands, für uns ist das gerade alles sehr emotional, wir freuen uns so sehr und möchten noch ein paar Worte loswerden:
Seit 19 Jahren betreiben wir mit viel Energie und Herzblut die Torburg, nicht immer wussten wir ob es am nächsten Tag weitergehen kann. Die Stadt Köln entschied eine U-Bahn zu bauen und den Chlodwigplatz mehrere Jahre zu sanieren, lange konnte man uns nur beschwerlich über eine Baustelle erreichen.
Natürlich hatten auch wir mit den Auswirkungen des Rauchverbots zu kämpfen und viele andere Gründe für das Kneipensterben machten auch vor uns nicht halt. Es war eine oftmals schwierige Zeit.
Immer aber hatten wir zwei Dinge, Euch und die Musik. Mit viel Liebe, Hingabe, Arbeit, Schweiß und mancher Träne wollten wir euch ein qualitativ hochwertiges Musikprogramm bieten. Auch das war viele Jahre nicht nur einfach, mal war die Kneipe leer, mal bekamen wir keine guten Künstler.
Und heute? Heute wissen wir oftmals garnicht wohin mit den Anfragen der Bands und wir haben so viele tolle Stammgäste❤️.
Von Herzen möchten wir euch allen dafür danken, dass ihr unseren Traum ermöglicht habt, kölsche Eckkneipe und Bluesbar in einem zu sein. Ganz besonderer und schier unendlicher Dank geht dabei an alle Bands die jemals bei uns gespielt haben. Auch als es noch nicht so angesagt war🎷❤️. Ihr seid es, die uns diese Nominierung möglich gemacht haben und dafür werden wir euch immer sehr dankbar sein😘.
Jetzt sind wir selber schon wieder ganz gerührt. Deshalb einfach nochmal die Bitte: Nehmt euch vielleicht die 2 Minuten und stimmt für unsere kleine Musikkneipe Torburg: https://voting.blues-baltica.de/
Bitte teilt den Beitrag und animiert auch Freunde dazu für uns zu wählen oder auf neudeutsch zu „voten“😉.
Wenn wir das Ding nach Hause holen, dann schmeißen wir ne dicke Party🎷🎉🎺.
Von Herzen❤️❤️❤️
Hülya & Martin & das gesamte Team Torburg.