Städtepartnerschafts-Komitee Lichtenfels e.V.

03/06/2025

Am Donnerstag ist es wieder soweit ☺️wir freuen uns auf euch.

22/04/2025

Hallo ihr Lieben. Leider haben wir mal wieder Pech mit dem Wetter, weshalb wir uns schweren Herzens entschlossen haben, dass Boule diesen Donnerstag, 24.04. ausfallen zu lassen. Wir hoffen auf schönes Wetter im Mai am 08.05. Herzliche Grüße eure Cournon Abteilung

30/03/2025

07/01/2025

Wieder eine schöne Aktion unserer Prestwick Abteilung...

19/12/2024

Punsch mit Wunsch ☺️👌🎄🍷

28/11/2024

🎅🎅🎅Der Stand steht, danke allen Helfern..
Wir sind wieder mit dabei beim Lichtenfelser Weihnachtsmarkt. Ab 29.11. bis zum 23. Dezember gibt es bei unserem Stand am Marktplatz leckeren Winzerglühwein in rot und weiß sowie Kinderpunsch und Honigprodukte. Das Städtepartnerschafts-Komitee Lichtenfels e.V. freut sich auf euren Besuch.😍

10/11/2024

Nachruf
Wir trauern um unser Komitee-Mitglied
Stefan Gerstner
Stefan war über 30 Jahre Mitglied im Partnerschaftskomitee.
Seit Jahren begleitete er bis zu seinem Tod erfolgreich das Amt des Präsidenten der Vandalia-Abteilung.
Ihm ist es auch zu verdanken, dass der Kontakt zu unserer Partnerstadt Vandalia in Ohio/USA intensiviert wurde. Hervorzuheben ist sein Engagement für den jährlichen Schüleraustausch zwischen Lichtenfels und Vandalia. Er hat immer den Gedanken der Völkerverständigung in den Vordergrund seiner Vereinstätigkeit gestellt.
Für unser Komitee bedeutet sein Ableben einen großen Verlust.
Mit ihm verlieren wir einen aktiven Befürworter unserer Idee und Vereinsarbeit.
Unsere Gedanken und unser Mitgefühl sind bei seiner Familie.
Städtepartnerschaftskomitee Lichtenfels e. V.

Necrologio

Siamo in lutto per il membro del nostro Comitato
Stefan Gerstner
Da più di 30 anni Stefan era membro del Comitato gemellaggi. Da tanti anni e fino al suo decesso svolgeva con grande successo la funzione di presidente della sezione Vandalia.
Inoltre grazie ai suoi sforzi gli scambi con la nostra città gemellata di Vandalia negli Stati Uniti (Ohio) venivano rafforzati. Da ribadire il suo impegno per lo scambio scolastico annuale tra Lichtenfels e Vandalia. Da sempre il suo lavoro associativo era incentrato sull’idea dell’intesa fra i popoli.
Per il nostro Comitato il suo decesso comporta una grande perdita.
Con lui perdiamo un sostenitore attivo della nostra idea e del nostro lavoro associativo.
Dedichiamo i nostri pensieri e la nostra compassione alla sua famiglia.

Comitato gemellaggi Städtepartnerschaftskomitee Lichtenfels e. V.


Nécrologie

Nous pleurons la mort de notre membre du comité de jumelage
Stefan GERSTNER
Depuis plus de 30 ans, Stefan faisait partie du comité de jumelage. Depuis bien des années et jusqu’à sa mort, il exerçait avec beaucoup de succès les fonctions du président de la division Vandalia.
C’est aussi grâce à ses mérites que les relations entre la ville de Lichtenfels et notre ville jumelle de Vandalia aux États-Unis (Ohio) se sont intensifiés et multipliés. Nous tenons à souligner son engagement particulier pour faire prospérer l’échange scolaire annuel entre Lichtenfels et Vandalia.
Dans son travail associatif, l’entente entre les peuples a toujours joué un rôle central.
Son décès signifie une immense perte pour notre comité de jumelage.
Avec lui, nous perdons un grand défenseur actif de l’idée du jumelage et du travail associatif.
Toutes nos sympathies et pensées vont vers sa famille.

Comité de jumelage Städtepartnerschaftskomitee Lichtenfels e. V.

Obituary
We mourn the passing of our committee member
Stefan Gerstner
Stefan was a member of the town twinning committee for over 30 years. Up until his death he was the president of the department Vandalia.
It was due to his work that the contact with our twinned town of Vandalia in Ohio/US increased and intensified over the years. He was especially committed to the annual student exchange between Lichtenfels and Vandalia. His main motivation for his work was always to further the understanding and respect between different cultures and people.
His death is a great loss for this committee.
We lose an active supporter of our idea and committee work.
Our thoughts are with his family.
Städtepartnerschaftskomitee Lichtenfels e.V.

22/08/2024

Bouleankündigung der Cournon-Abteilung:

Wir hoffen heute 22.8. auf ein richtig gutes „Boulewetter“. Wie immer findet das Spiel um 18.00 Uhr auf dem Hartplatz der Borussia Siedlung Lichtenfels statt. Neben der sportlichen Betätigung kommt auch die Unterhaltung bei französischem Wein und Käse nicht zu kurz. Auch interessierte Nichtmitglieder sind herzlich willkommen.

Das Städtepartnerschaftskomitee Lichtenfels – Abteilung Cournon

06/08/2024

Hier ein paar Eindrücke vom Besuch unser schottischen Freunde aus Prestwick, die anlässlich des 50-jährigen Jubiläums der Städtepartnerschaft Lichtenfels/Prestwick da waren. Es war eine wunderschöne Zeit mit euch und es waren wieder viele tolle Erlebnisse. Das ist gelebte Freundschaft, vom Bouleturnier bis zur großen Jubiläumsfeier und Besuche der Region war alles dabei...

19/06/2024

Hier ein paar Eindrücke von der Fahrt nach Cournon d'Auvergne. Unsere Freunde haben uns ein tolles Programm geboten und wir haben eine wunderschöne, gemeinsame Zeit miteinander verbracht.

01/06/2024

🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿Unsere Schottland-Abteilung sucht noch Gastfamilien für den Aufenthalt unserer Freunde aus Prestwick im Juli 2024 in Lichtenfels. 🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿

Unsere Prestwick Abteilung sucht noch Gastfamilien.