Wie sind die Öffnungszeiten?

Montag 09:00 - 18:00 Dienstag 09:00 - 18:00 Mittwoch 09:00 - 18:00 Donnerstag 09:00 - 18:00 Freitag 09:00 - 18:00 Samstag 09:00 - 13:00 Sonntag 10:00 - 12:00

Prirodni Park Zitavske Hory

Startseite
Deutschland
Zittau
Prirodni Park Zitavske Hory

Poskytujeme turistické informace. Poradíme Vám při plánování Vašich výletů a dovolené u nás.

30/05/2026

🏰 Vydejte se dnes na nezapomenutelný výlet na majestátní hrad a klášter Oybin! ✨
Romantické ruiny vysoko na pískovcovém skalním masivu patří k nejkrásnějším historickým místům Žitavských hor a okouzlí každého milovníka historie, přírody i tajemné atmosféry.

📍 Hrad a klášter Oybin
🌐 Více informací: https://burgundkloster-oybin.com/

⏰ Otevřeno po celý den: 9:00–18:00 hod.

🎟️ Vstupné:
• dospělí: 9 €
• studenti / snížené vstupné: 8 €
• děti 6–14 let: 3 €

📖 Historické zajímavosti:
• hrad byl založen již ve 13. století
• císař Karel IV. nechal Oybin ve 14. století přestavět na reprezentativní císařské sídlo
• součástí areálu byl také významný klášter řádu celestýnů
• romantické ruiny inspirovaly řadu malířů období romantismu, včetně Caspara Davida Friedricha
• místo je opředeno legendami o pokladech, tajných chodbách i středověkých mniších
• z hradu jsou nádherné výhledy na Žitavské hory i okolní krajinu

✨ Projděte se mezi historickými ruinami, objevte kouzelná zákoutí skalního města a užijte si jedinečnou atmosféru jednoho z nejmalebnějších míst v Sasku.

🎶 A pokud chcete dnešní den zakončit opravdu výjimečně, večer vás čeká koncert při svíčkách v historickém horském kostelíku v Oybinu! 🕯️✨

📍 Bergkirche Oybin
📅 DNES
🕗 Začátek koncertu: 20:00 hod.

🎺 Joachim K. Schäfer – trubka a kornet
🎙️ Lars Jung – recitace

Večer ponese motto:
„Co by byl život bez hudby“ – Hermann Hesse

⛪ Kostel Bergkirche Oybin je skutečným klenotem německého selského baroka a jedním z nejvyhledávanějších míst Žitavských hor. Díky své jedinečné atmosféře bývá nazýván také „svatebním kostelíkem“.

📖 Zajímavosti z historie kostela:
• první modlitebna zde vznikla již roku 1708
• v roce 1709 byla dokončena a sloužila nejprve pouze pro křty, svatby a pohřby
• většinu stavebních prací tehdy provedli sami obyvatelé obce
• v roce 1723 vznikla většina nádherných stropních maleb
• roku 1732 byla přistavěna zvonice a kostel získal dnešní podobu
• tradice říká, že obyvatelé Lückendorfu sedávali vlevo a obyvatelé Oybinu vpravo

✨ Přijďte si vychutnat spojení krásné hudby, historického prostoru a neopakovatelné večerní atmosféry při svíčkách.

🎟️ Vstupenky budou v prodeji od 19:00 u večerní pokladny
💶 Vstupné: 12 € | zlevněné 10 €

29/05/2026

🎉👨‍👩‍👧‍👦 TIP NA NEDĚLI PRO RODINY 👧🛝🌞

V neděli 31. 5. 2026 se na oblíbeném malém koupališti v německém Großschönau koná veselý DĚTSKÝ DEN plný zábavy a letní pohody.💦🎈

Pokud hledáte klidnější koupaliště v krásném prostředí Žitavských hor, kam vyrazit s dětmi jen kousek za hranice, Kleine Bad Großschönau je ideální volbou. ❤️

🌞 Co vás čeká?
🏊‍♂️ příjemné rodinné koupaliště
🎉 dětský program a zábava
🌿 pohodová atmosféra v přírodě
🍦 možnost občerstvení a odpočinku
🅿️ parkování přímo u areálu
🚆 snadná dostupnost autem i veřejnou dopravou

💰 Vstupné:
👧 děti: 3 €
👨 dospělí: 4 €
👨‍👩‍👧‍👦 rodina (4 osoby): 12 €
➕ každé další dítě: 2 €

🕙 Otevřeno:
květen–září od 10:00 do 18:00
(v létě a za hezkého počasí i déle ☀️)

📍 Kde koupaliště najdete?
Kleines Bad Großschönau
Am Kux 4a
02779 Großschönau

Tak kdo vezme děti na první letošní koupání a oslavu Dne dětí do Žitavských hor? 🎈💦

Autorem fotografií: Bad Großschönau

28/05/2026

📌 Koupaliště Olbersdorf / Volksbad Olbersdorf opět otevírá své brány už 19. 6. 2026! 🌞💦

Oblíbené koupaliště jen kousek za hranicemi zve i letos české návštěvníky na letní pohodu, osvěžení a zábavu pro celou rodinu. Pokud hledáte čistou vodu, velké bazény, skluzavky, relax i pohodlné parkování přímo u areálu, Olbersdorf je skvělou volbou na jednodenní výlet. 🇨🇿❤️🇩🇪

🌊 Solárně a dálkově vyhřívané zážitkové koupaliště nabízí koupání v čisté horské vodě o příjemné teplotě cca 21–23 °C. Ať už si chcete zaplavat ve sportovním bazénu, užít si adrenalin na 72 m dlouhé skluzavce nebo relaxovat v obřím zážitkovém bazénu, na své si přijde každý.

👨‍👩‍👧‍👦 Co vás čeká?
✔️ sportovní bazén 25 × 10 m
✔️ 800 m² velký bazén pro neplavce
✔️ dětské brouzdaliště a skluzavka ve tvaru slona 🐘
✔️ obří 72m skluzavka
✔️ protiproud, masážní trysky, vodní atrakce a bublinková lehátka
✔️ velké travnaté plochy na slunci i ve stínu
✔️ volejbal, stolní tenis a 2 dětská hřiště
✔️ restaurace, kavárna i občerstvení přímo v areálu 🍟☕🍦
✔️ bezbariérový přístup do vody i celého areálu
✔️ pohodlné parkování přímo před koupalištěm
✔️ nově možnost platby kartou i mobilem 💳📱

🅿️ Velkým plusem pro české návštěvníky je pohodlné parkování přímo u koupaliště bez složitého hledání místa. Ideální pro rodiny s dětmi i celodenní výlet.

💰 Orientační vstupné z loňského roku:
👨 dospělí: 6 €
👧 děti od 4 let: 3 €
⏰ zvýhodněné vstupné 3 hodiny před zavřením

🏊‍♂️ Pro plavce jsou každý den vyhrazené klidné časy:
🕘 9:00–11:00 a poslední hodinu před zavírací dobou.

📍 Adresa:
Volksbad Olbersdorf
Artur-Neumann-Straße 2a
02785 Olbersdorf

📞 Tel.: +49 3583 69 01 77

Tak kdo letos vyrazí ochladit se do Olbersdorfu? 🌞💦

Autorem fotografií: Volksbad Olbersdorf

27/05/2026

🎶 Srdečně vás zveme na výjimečný večer plný hudby, poezie a atmosféry svíček v nádherném prostředí historického horského kostela v Oybinu! 🕯️✨

📍 Historický horský kostel Oybin
📅 30. května 2026
🕗 Začátek koncertu: 20:00 hod.

🎺 Joachim K. Schäfer – trubka a kornet
🎙️ Lars Jung – recitace

Večer ponese motto:
„Co by byl život bez hudby“ – Hermann Hesse

⛪ Kostel Bergkirche Oybin je skutečným klenotem německého selského baroka a jedním z nejvyhledávanějších míst Žitavských hor. Díky své jedinečné atmosféře bývá nazýván také „svatebním kostelíkem“. Kostel je téměř po celý rok otevřen pro ztišení, modlitbu i rozjímání.

📖 Zajímavosti z historie kostela:
• první modlitebna zde vznikla již roku 1708
• v roce 1709 byla dokončena a sloužila nejprve pouze pro křty, svatby a pohřby
• většinu stavebních prací tehdy provedli sami obyvatelé obce
• v roce 1723 vznikla většina nádherných stropních maleb
• roku 1732 byla přistavěna zvonice a kostel získal dnešní podobu
• tradice říká, že obyvatelé Lückendorfu sedávali vlevo a obyvatelé Oybinu vpravo

✨ Přijďte si vychutnat spojení krásné hudby, historického prostoru a neopakovatelné večerní atmosféry při svíčkách.

🎟️ Vstupenky budou v prodeji od 19:00 u večerní pokladny
💶 Vstupné: 12 € | zlevněné 10 €

26/05/2026

🚴‍♀️🌟 Hvězdicová cyklojízda 2026 🌟🚴‍♂️

Srdečně vás zveme na již 23. ročník mezinárodní Hvězdicové cyklojízdy, která se uskuteční v sobotu 30. května 2026. Přijeďte si užít den plný pohybu, setkání a skvělé atmosféry v Horní Lužici.

📍 Cílovým místem letošního ročníku je Mühlrose (obec Schleife).

✅ Čekají vás:
🚴 různé cyklotrasy pro malé i velké
🎶 doprovodný program v cíli
🍴 regionální občerstvení
🎟️ tombola s hodnotnými cenami
👨‍👩‍👧‍👦 společné setkání cyklistů z Česka, Polska a Německa
🌍 jedinečná atmosféra bez hranic

🗺️ Na výběr budou trasy od cca 10 do 90 km včetně nové Bambini trasy pro děti. Vždy doporučujeme okružní jízdu v cíli, kde můžete objevovat nové cyklostezky.

🎫 Každý účastník může po cestě sbírat razítka – se třemi razítky se automaticky zapojíte do tomboly o skvělé ceny.

📅 Kdy: 30. 5. 2026
📍 Kam: Mühlrose / Schleife
ℹ️ Více informací a trasy: sternradfahrt.de

Přijeďte si s námi užít společné kilometry, poznat krásy regionu a zažít den plný cyklistiky a přátelské atmosféry.🚴✨

25/05/2026

Připomínáme dnešní státní svátek v Sasku

🇩🇪📅 Státní svátek v Sasku – Pfingsten / Letnice 25. 5. 2026

V pondělí 25. května 2026 se v Sasku slaví druhý svátek letniční – Pfingstmontag (Letniční pondělí), který je v Německu státním svátkem. ✨

Letnice patří mezi nejvýznamnější křesťanské svátky a připomínají seslání Ducha svatého na apoštoly, ke kterému došlo 50 dní po Velikonocích. Tento okamžik je považován za symbolický „zrod církve“. Odtud pochází i známé spojení „být pro něco Feuer und Flamme“ – tedy být pro něco zapálený a nadšený. 🔥🕊️

S Letnicemi jsou spojeny také tradiční zvyky:
🐎 Pfingstritt – slavnostní jízda a žehnání polí
🌾 prosby za dobrou úrodu
🐂 tradice „Pfingstochse“ – slavnostně ozdobeného vola

⚠️ Upozornění pro zákazníky:
Většina obchodů a supermarketů bude v pondělí 25. 5. 2026 zavřena, případně mohou mít upravenou otevírací dobu. Doporučujeme si nákupy a návštěvy provozoven naplánovat předem.

🌾🎉 TIP NA SVÁTEČNÍ VÝLET: Den mlýnů v Oderwitzu 🎉🌾

Vydejte se po stopách historických mlýnů v malebné oblasti Horní Lužice.

📍 Oderwitz – Mühlenpfad (Mlýnská stezka)
📅 25. května 2026
🕚 11:00–17:00

✨ Co můžete navštívit?

🌬️ Neumannmühle
Historický větrný mlýn přivezený roku 1867 z českého Ullersdorfu. Díky nadšencům se jeho obrovská křídla stále otáčejí!

🍻 Birkmühle
Romantický mlýn s krásnou vyhlídkou a atmosférou starých časů. Dnes oblíbený výletní hostinec a „1. saský svatební mlýn“.

🌊 Bertholdmühle
Funkční vodní mlýn, kde se dodnes tradičně mele mouka bez přísad. Ochutnáte zde čerstvé mlýnské pečivo i domácí speciality.

🥖☕ Na místě vás čeká:
✔ komentované prohlídky
✔ domácí koláče a občerstvení
✔ čerstvé mlýnské pečivo
✔ otevřený mlýnský obchod
✔ program pro rodiny s dětmi i milovníky historie

📍 Adresy:
Neumannmühle – Langer Garten 13
Birkmühle – Birkmühlstraße 12
Bertholdmühle – Dorfstraße 25
02791 Oderwitz

Přejeme všem krásné a pohodové sváteční dny plné tradic, historie a vůně čerstvého chleba. 🌿

Foto: Mario Kegel

24/05/2026

🎹 Srdečně vás zveme na slavnostní varhanní koncert v Žitavě🎶

O svatodušní neděli zazní v kostele Johanniskirche Zittau majestátní tóny velkých varhan Jehmlich-Schuster v podání výjimečného varhaníka Theodora Hugka z Weinböhly.

📍 Johanniskirche Zittau
📅 24. května 2026
🕔 17:00 hodin

Na programu zazní díla slavných skladatelů:
✨ J. S. Bach
✨ G. F. Händel
✨ E. Gigout
✨ A. Guilmant

Přijďte si užít jedinečný hudební zážitek v krásné atmosféře historického chrámu.

🎟️ Vstup zdarma – dobrovolná sbírka vítána

Těšíme se na společné setkání a krásný hudební večer! 🎼

23/05/2026

🌙 Připomínáme dnešní historický průvod mnichů na Burg und Kloster Oybin 🕯️

📅 Dnes od 21:00
📍 Sraz před vstupní branou na hrad Oybin

Čeká vás jedinečná večerní atmosféra s pochodněmi, chorály a průvodem mnichů v romantických kulisách hradu a kláštera Oybin. ✨

⚠️ Upozornění: Platba je možná pouze v hotovosti.

Více informací a termíny:
https://moenchszug-oybin.de/vitame-vas-historicky-pruvod-mnichu-na-hore-oybin/

23/05/2026

✨ Včera proběhla Muzejní noc v Jablonec nad Nisou a my se s vámi o ten zážitek prostě musíme podělit. ✨

Navštívili jsme Muzeum skla a bižuterie a byla to naprosto neuvěřitelná nádhera. Jemná práce českých sklářů, třpytivá bižuterie a kouzelná atmosféra celého muzea vás doslova přenesou do jiného světa.

Tohle místo musíte vidět na vlastní oči. ❤️
Fotky ani videa nikdy úplně nevystihnou tu krásu a detail každého exponátu.

📍 Jablonec nad Nisou
✨ Česká tradice, umění a historie na jednom místě
🎄 A navíc překrásná sbírka vánočních ozdob

22/05/2026

🎶 Srdečně vás zveme na jedinečný koncert vokální skupiny Rosex! 🎶

📅 V sobotu 23. května 2026 od 19:00 hodin vystoupí v nádherném prostředí Museum Kirche zum Heiligen Kreuz – Großes Zittauer Fastentuch oblíbený pěvecký soubor z Liberce, který si již mnohokrát získal publikum v Žitavě bouřlivým potleskem. 👏

Sbor vznikl v roce 1990 a od svého založení sbírá ocenění na prestižních soutěžích doma i v zahraničí. Jeho repertoár je mimořádně pestrý – od renesanční a barokní hudby přes skladby 20. století, spirituály a muzikálové melodie až po lidové a současné písně.

✨ Přijďte si užít večer plný krásné hudby v neopakovatelné atmosféře kostela sv. Kříže a obdivovat zároveň slavné Velké žitavské postní plátno z roku 1472.

🎟️ Vstupenky:
• předprodej na pokladně kostela sv. Kříže: 12 €
• na místě v den koncertu: 15 €

Foto: Philipp Herfort

Adresse

Markt 9
Zittau
02763

Öffnungszeiten

Montag	09:00 - 18:00
Dienstag	09:00 - 18:00
Mittwoch	09:00 - 18:00
Donnerstag	09:00 - 18:00
Freitag	09:00 - 18:00
Samstag	09:00 - 13:00
Sonntag	10:00 - 12:00

Telefon

+493583549940

Webseite

http://www.zitavskehory.cz/

Benachrichtigungen

Lassen Sie sich von uns eine E-Mail senden und seien Sie der erste der Neuigkeiten und Aktionen von Prirodni Park Zitavske Hory erfährt. Ihre E-Mail-Adresse wird nicht für andere Zwecke verwendet und Sie können sich jederzeit abmelden.