26/08/2025
🇩🇰Det er med tungt hjerte, at vi må fortælle, at WELL desværre ikke kan komme til jubilæet den 30/8 alligevel. En af bandets medlemmer er blevet indlagt på sygehuset, og det betyder, at de ikke kan stå på scenen denne gang.
MEN – i nødens stund har vi været så heldige, at Bernd og Sonja fra duoen GlitzerHerz har sagt ja til at træde til. De vil forkæle os med deres varme og festlige fortolkninger af gammel tysk Schlager 🎶✨ Det bliver ikke helt det samme, men vi ved, at det bliver rigtig godt – og vi gør alt, hvad vi kan, for at dagen stadig bliver helt fantastisk.
Vi sender al vores kærlighed og de bedste ønsker om god bedring. 💐💙
________________________________________
🇩🇪Wir müssen euch leider mitteilen, dass WELL leider doch nicht zum Jubiläum am 30.08. kommen kann. Ein Bandmitglied liegt im Krankenhaus, und deshalb ist ein Auftritt dieses Mal nicht möglich.
ABER – in der Not haben wir großes Glück: Bernd und Sonja vom Duo GlitzerHerz haben zugesagt, einzuspringen. Sie werden uns mit ihren warmen und festlichen Interpretationen alter deutscher Schlager verwöhnen 🎶✨. Es wird nicht ganz dasselbe sein, aber wir sind sicher, dass es trotzdem richtig schön wird – und wir geben alles, damit dieser Tag unvergesslich bleibt.
Unsere herzlichsten Grüße und die besten Genesungswünsche.💐💙WELL
