12/04/2025
العنوان: ثكنة قطاعات التموين والمدفعية بوهران: التاريخ، التطور والرهانات المعاصرة
المقدمة:
في أعقاب زيارتي الأخيرة للمدرسة العليا للإدارة العسكرية/ن ع2 المرحوم المجاهد اخاموخ الحاج موسى، بوهران بتاريخ 10 أبريل 2025، خلال يوم مفتوح نُظم في الحي الحالي المدينة الجديدة (الذي كان يُعرف سابقاً باسم قرية العبيد village N***e)، في إطار شراكة مع جامعة وهران 1 (مكتب مخبر التاريخ للبروفيسور محمد بن جابور)، رفقة طلبة العلوم الإنسانية – تخصص تاريخ، لفت انتباهي تاريخ على أحد المباني القديمة: سنة 1937. غير أن بعض العناصر المعمارية وصور فوتوغرافية قديمة توحي بوجود الثكنة العسكرية أقدم بكثير. وهذا ما يدفعنا لطرح الإشكالية المركزية لهذا البحث:
ما هي الفترة التي شُيدت فيها ثكنة قطاع التموين والمدفعية بوهران؟
1-الموقع وظروف الإنشاء:
تم تشييد الثكنة في الجهة الشمالية من قرية العبيد Village-N***e، وهي منطقة كانت محاطة من الجنوب بالمقبرة اليهودية، ومن الجنوب باب معسكر، في حين تقع باب تلمسان في الشمال الغربي من الثكنة. وكانت قرية العبيد نفسها منطقة شبه منحصرة بين المقبرة والثكنة.
إن الموقع المختار لم يكن عشوائياً، بل كان مرتبطاً بمخطط عمراني وعسكري بعيد المدى منذ أواسط القرن التاسع عشر. وبحسب المؤرخ René Lespès، فإن بلدية وهران طلبت سنة 1888م، ستة قطع أرض على هضبة قرية العبيد، بعد أن تخلت عنها سنة 1884 بطلب من مصلحة الهندسة العسكرية، لأنها كانت تنوي آنذاك نقل ثكنات خرق النطاح karguentah إليها.
ويضيف Lespès .René :
"En 1888, elle réclamait encore six lots situés sur le plateau du Village N***e, qui avaient été distraits, sur sa propre demande, de la dotation de 1884, parce que le Génie avait alors l'intention d'y transporter les casernes de Karguentah."¹
2-التشييد واستعمالات الثكنة:
مع بداية التسعينيات من القرن التاسع عشر، وتحديداً في 24 أبريل 1891، تم اعتماد مشروع نقل الثكنات العسكرية إلى قرية العبيد Village N***e ضمن مخطط التهيئة العمرانية الجديد. وينقل René Lespès ما يلي:
"Le 24 avril 1891 un projet de convention était enfin adopté par le Conseil Municipal… Les casernes du Train et de l'Artillerie rebâties par le Génie entre le boulevard de Mascara et celui du quartier des Chasseurs..."²
وقد لعبت هذه الثكنة دوراً مهماً في تنظيم وتكوين وحدات التموين والمدفعية، خاصة بعد إدماج جنود "الجيش الأهالي" في الوحدات القتالية.
3-دور الثكنة بعد إنشاء فرق "التيراويور" الجزائريين:
شهدت هذه الثكنة فترة نشاط مكثف مع تأسيس فرق "التيراويور" الجزائريين (Tirailleurs Algériens) وهم جنود جزائريون مجندون ضمن الجيش الفرنسي ابان الاحتلال، خدموا في حروب خارجية وداخلية، وكانوا غالباً ما يُكلفون بدعم فرق التموين والمدفعية ميدانياً.
4-إنشاء قرية العبيد village N***e وتطور الطابع العمراني:
كانت فكرة قرية العبيد Village N***e قد أقترحت في عام 1845 من طرف الجنرال Boyer و Lamoriciere، واحتُفظ بقطع أرضية مجوارة للقرية، كمجال استيطاني عسكري في معظم الوقت، إلى أن بدأت مفاوضات جديدة خلال ثمانينيات القرن التاسع عشر بين البلدية والسلطات العسكرية. كما ورد في أحد اقتباسات Lespès:
"Le Génie décidait de reconstruire les établissements visés sur 'des terrains réservés depuis plus de 30 ans'; le plateau du Village-N***e était retenu pour le quartier de l'Artillerie et du Train…"³
وبالفعل، أصبحت هذه المنطقة محوراً مهماً في مشروع التحسينات الحضرية.
مشروع إميل كايلا (Émile Cayla) ودور الحاكم جونار (Jonnart)
في ظل الأزمة المالية للبلدية آنذاك، ظهر اقتراح المهندس المدني إميل كايلا الذي اقترح أن يتكفل هو شخصياً بتمويل وتنفيذ المشروع عبر شركة خاصة، كما ينقل René Lespès:
"En vertu d'un traité approuvé le 22 juillet 1891 par le Conseil Municipal, il serait tenu de constituer une société et d'élaborer un projet dit 'des embellissements d'Oran', à soumettre à l'examen et au vote de l'assemblée communale…"⁴
وقد تجسد هذا المشروع فعلياً في عام 1893، مما شكّل أول محاولة جادة لتوسيع المدينة من قبل مستثمر خاص.
"Ce projet fut présenté en 1893. Il mérite plus qu'une simple mention, non seulement à cause du retentissement qu’il eut à l’époque à Oran et dans l’Oranie..."⁵
وقد تزامن هذا التطور مع فترة حكم الحاكم العام شارل سيليستين أوجوست جونار (Charles Célestin Auguste Jonnart)، الذي شجع انتشار الطراز المعماري النيو-موريسكي أو ما يسمى أحياناً بـ "الطراز جونار"، الذي يظهر أثره في تصميم المباني العسكرية والمدنية في وهران والجزائر العاصمة.
5-بعد الاستقلال: ( المدرسة العليا للإدارة العسكرية)
بعد استقلال الجزائر، تم تحويل الثكنة إلى مؤسسة تعليمية عسكرية تحت مسمى المدرسة العليا للإدارة العسكرية. وضمن استراتيجية تحديث الجيش الوطني الشعبي، تبنّت المدرسة نظام "LMD" (ليسانس - ماستر - دكتوراه) المعتمد في الجامعات الجزائرية، ما يعكس توجه المؤسسة العسكرية نحو الاحترافية.
من أهم ميزات هذا التكوين:
• تحديث البرامج التعليمية لتواكب التحديات الأمنية والتكنولوجية الحديثة.
• استخدام وسائل تعليمية متطورة (محاكاة، تكنولوجيا رقمية، تمارين ميدانية).
• تعزيز التكوين البدني والنفسي والمعرفي للطلبة.
• تكوين الضباط في تخصصات متعددة كالإدارة العامة، المالية، الموارد البشرية، واللوجستيك.
وقد مكّن اعتماد نظام LMD من توحيد التكوين العسكري مع النظام الجامعي المدني، وسهّل التعاون مع الجامعات الوطنية والدولية، ومنح الضباط شهادات معترف بها على المستويين الوطني والدولي.
الخاتمة:
لقد أثبتت هذه المؤسسة – من خلال مسارها التاريخي والعسكري – أنها كانت ولا تزال عنصراً محورياً في تطور البنية العسكرية الجزائرية. مثال حي لإعادة الاعتبار وتخصيص التراث المادي التاريخي، من ثكنة استعمارية إلى مدرسة حديثة، جسدت تطوراً يعكس مسيرة أمة نحو السيادة والاحترافية. كما تؤكد جاهزية المؤسسة العسكرية الجزائرية لتكوين إطارات كفؤة قادرة على رفع تحديات الأمن الوطني في الداخل والخارج.
المصادر والمراجع:
• René Lespès, Oran, Étude de géographie et d'histoire urbaines, réédition Belhorizon, juillet 2016, p. 184.
• Ibid., p. 185.
• Ibid., p. 186.
• Ibid., p. 187.
• Ibid., p. 188.
• Émile Cayla, Avant-projet de déplacement et de reconstruction du parc aux fourrages et des quartiers de cavalerie…, Mémoire descriptif, 1891.
• Site officiel du Ministère de la Défense nationale – Algérie : mdn.dz > ESAM
• Constat des lieux, de la sortie avec les étudiants de l'université Oran 1 organisée par le laboratoire d'histoire du professeur Mohamed Ben Jabour.
Fethi Tahraoui étudiant en sciences humaines
Guide Conférencier Oranie
11 avril 2025 .
----------------------------------
Version en français :
----------------------------------
Titre : La Caserne du Train et de l'Artillerie d'Oran : Histoire, évolution et enjeux contemporains
Introduction
Suite à ma dernière visite de l'École Supérieure d'Administration Militaire du défunt ancien combattant Hadj Moussa Akhamoukh à Oran le 10 avril 2025, lors d'une journée portes ouvertes dans l'actuel quartier de Médina Jdida (ex-Village N***e), organisée dans le cadre d'un partenariat avec l'Université Oran 1 (bureau du laboratoire d'histoire du professeur Mohamed Ben Jabour), avec les étudiants de sciences humaines - section histoire, j'ai pu constater une date inscrite sur l'un des anciens baraquements : l'année 1937. Cependant, certains éléments architecturaux ainsi que des photographies anciennes indiquent une présence militaire bien antérieure. Cela pose la question centrale de cette recherche : à quelle période fut construite la caserne des tirailleurs du Train et des équipages à Oran, et quel fut son rôle dans l'évolution de l'armée algérienne ?
---
I. Emplacement et terrain de construction
La caserne a été construite sur le côté nord du village Negre, une zone entourée au sud par le cimetière juif, au sud par Bab Mascara et au nord-ouest par Bab Tlemcen. Le village N***e lui-même était une zone semi-fermée enclavé dans un cantonnement entre le cimetière et la caserne.
La caserne est située au nord de l’ancien Village N***e, un espace enclavé entre le cimetière israélite au sud et la porte de Tlemcen au nord-ouest. Le Village N***e, créé en 1845, fut longtemps une zone à vocation militaire. Le cimetière israélite se trouve au sud, entre le Village N***e et la porte de Mascara.
Le choix du plateau du Village N***e n’était pas fortuit : dès les années 1880, les autorités militaires s’y intéressaient pour déplacer les installations du quartier Karguentah. René Lespès note :
> "En 1888, elle réclamait encore six lots situés sur le plateau du Village N***e, qui avaient été distraits, sur sa propre demande, de la dotation de 1884, parce que le Génie avait alors l'intention d'y transporter les casernes de Karguentah."¹
---
II. Construction de la caserne et son utilité
Le 24 avril 1891, le Conseil municipal approuve un projet de convention pour la réorganisation de plusieurs installations militaires à Oran. René Lespès indique :
> "Le 24 avril 1891 un projet de convention était enfin adopté par le Conseil Municipal… Les casernes du Train et de l'Artillerie rebâties par le Génie entre le boulevard de Mascara et celui du quartier des Chasseurs..."²
La caserne jouait un rôle fondamental dans le logement, la formation et l’organisation des troupes du Train et de l'Artillerie, deux corps essentiels au soutien logistique et à la mobilité des forces armées.
---
III. Rôle après la création des tirailleurs algériens
Avec l'incorporation des tirailleurs algériens dans l’armée coloniale, la caserne devient un point de concentration pour la formation et l’intégration de ces troupes. Ces soldats, originaires d’Algérie, jouaient un rôle de soutien logistique et combattaient aussi bien dans les campagnes coloniales qu’en métropole. Ils étaient souvent déployés dans les services du Train, assurant le transport du matériel et l’appui tactique.
---
IV. Le projet d’Émile Cayla et les embellissements d’Oran
Dans un contexte où la ville d'Oran manquait de ressources pour assumer de tels projets, l’ingénieur Émile Cayla propose un plan de transformation urbaine. René Lespès rapporte :
> "En vertu d'un traité approuvé le 22 juillet 1891 par le Conseil Municipal, il serait tenu de constituer une société et d'élaborer un projet dit 'des embellissements d'Oran', à soumettre à l'examen et au vote de l'assemblée communale..."³
Et il ajoute :
> "Ce projet fut présenté en 1893. Il mérite plus qu'une simple mention, non seulement à cause du retentissement qu’il eut à l’époque à Oran et dans l’Oranie..."⁴
C’est dans ce cadre que le Génie militaire décide de reconstruire plusieurs établissements militaires sur le plateau :
> "Le Génie décidait de reconstruire les établissements visés sur 'des terrains réservés depuis plus de 30 ans'; le plateau du Village-N***e était retenu pour le quartier de l'Artillerie et du Train, la Remonte à la suite du parc à fourrages, au Champ de manœuvre, les Ateliers de l'Artillerie au Polygone, à l’ouest de la porte de Tlemcen."⁵
---
V. Le gouverneur Jonnart et le style néo-mauresque
Charles Célestin Auguste Jonnart, gouverneur général de l'Algérie à plusieurs reprises entre 1900 et 1919, joue un rôle majeur dans la promotion du style néo-mauresque. Ce style, également appelé "style Jonnart", visait à donner une identité architecturale propre aux constructions publiques d'Algérie, alliant éléments mauresques traditionnels et exigences modernes. Il influence non seulement l'architecture civile, mais aussi militaire, y compris les casernes comme celle du Train et de l'Artillerie d’Oran.
---
VI. De la caserne à l’École Supérieure d’Administration Militaire
Après l'indépendance, l’Algérie récupère ces infrastructures stratégiques pour en faire des institutions de formation. L’ancienne caserne devient ainsi l’École Supérieure d’Administration Militaire (ESAM), jouant un rôle central dans la professionnalisation de l’armée.
Cette école adopte le système LMD (Licence – Master – Doctorat), qui permet :
Une harmonisation avec le système universitaire national et international ;
Un échange facilité avec d'autres établissements ;
La délivrance de diplômes reconnus.
Parmi les filières de formation, on retrouve l’administration générale, les finances, les ressources humaines, la logistique, etc. L’enseignement est basé sur des programmes modernisés, intégrant des outils technologiques et pédagogiques avancés (simulateurs, enseignement numérique, entraînements sur le terrain). Le corps enseignant comprend des cadres militaires hautement qualifiés, avec un accent mis sur la préparation physique, mentale et académique des officiers.
---
Conclusion
De sa création sous l’ère coloniale à sa reconversion en pôle stratégique de formation militaire, la caserne du Train et de l’Artillerie d’Oran est un exemple concret de l'appropriation du patrimoine historique matériel , d’adaptation et de continuité. Elle incarne le passage d’une armée d’occupation à une armée nationale, structurée et moderne. Elle témoigne aussi du défi relevé par l’État algérien dans la construction d’un système militaire professionnel, fondé sur la compétence, la souveraineté et la formation d’excellence.
---
Sources et références :
1. René Lespès, Oran, Étude de géographie et d'histoire urbaines, réédition Belhorizon, juillet 2016, p. 184.
2. Ibid., p. 185.
3. Ibid., p. 187.
4. Ibid., p. 188.
5. Ibid., p. 189.
6. Émile Cayla, Avant-projet de déplacement et de reconstruction du parc aux fourrages et des quartiers de cavalerie…, Mémoire descriptif, 1891.
7. Site du Ministère de la Défense nationale – Algérie : mdn.dz > ESAM
8• Constat des lieux, de la sortie avec les étudiants de l'université Oran 1 organisée par le laboratoire d'histoire du professeur Mohamed Ben Jabour.
Fethi Tahraoui étudiant en sciences humaines
Guide Conférencier Oranie
11 avril 2025 .